Utilia

Úprava metadat PDF

Zobraz a uprav metadata PDF v prohlížeči: název, autora, předmět, klíčová slova, tvůrce, producenta a data, nebo je všechna odstraň. Bez nahrávání.

Nové hodnoty

Klíčová slova odděluj čárkami.

Aplikace, ve které byl původní dokument vytvořen.

Software, který vytvořil soubor PDF.

Mnoho čteček zobrazuje nejdřív hodnoty z XMP. Ponechání starého paketu XMP může způsobit, že tvé úpravy nebudou vidět.

Jak upravit metadata PDF

  1. Přetáhni soubor PDF do vyznačené oblasti, nebo na ni klikni a soubor vyber. V části Aktuální metadata je vypsána každá položka uložená v souboru a také to, zda obsahuje paket XMP. Kliknutím na Zobrazit paket XMP si ho přečteš.
  2. V části Nové hodnoty uprav Název, Autor, Předmět, Klíčová slova, Tvůrce a Producent. Necháš-li pole prázdné, daná položka se odstraní.
  3. Uprav Datum vytvoření a Datum úpravy. Když je zaškrtnuto Při ukládání nastavit aktuální datum a čas, datem úpravy se stane okamžik uložení.
  4. Zaškrtni Zobrazit v záhlaví okna čtečky název místo názvu souboru, pokud chceš, aby čtečky zobrazovaly název dokumentu.
  5. Vyber, co se má stát s metadaty XMP, a klikni na Uložit metadata a Stáhnout. Chceš-li soubor naopak vyčistit, klikni na Odstranit všechna metadata.

Co jsou metadata PDF

PDF může popisovat samo sebe na dvou místech. Starším je slovník informací o dokumentu, krátký seznam položek: Title (název), Author (autor), Subject (předmět), Keywords (klíčová slova), Creator (tvůrce, tedy aplikace, ve které vznikl originál, například textový editor), Producer (producent, tedy software, který PDF zapsal), CreationDate a ModDate. To uvidíš ve většině čteček pod „Vlastnosti dokumentu“.

Novějším místem je paket XMP, blok XML připojený k dokumentu. PDF 2.0 ho upřednostňuje, archivní PDF/A ho vyžaduje a Adobe Acrobat zobrazuje jeho hodnoty jako první. Když soubor nese obojí a údaje se liší, různé čtečky ukážou různé názvy. Proto je ve výchozím nastavení vybráno Zapsat tyto hodnoty i do XMP (doporučeno): nástroj zapíše nový paket XMP se stejnými hodnotami jako slovník informací. Pokud jde o dokument PDF/A nebo PDF/UA, přenese se jeho identifikace (část a úroveň shody), takže se jako takový dál prohlašuje. Další data XMP, například vlastní schémata přidaná vydavatelským systémem, se do přepsaného paketu nezachovají; potřebuješ-li je, zvol Ponechat XMP beze změny.

Položky jiné než osm standardních (například „Company“ nebo „SourceModified“, které přidávají některé kancelářské balíky) se vypíší a při uložení se zachovají.

Proč metadata upravovat nebo odstraňovat

Název je to, co vyhledávače ukazují u PDF na webu a co mnoho čteček zobrazuje na kartě nebo v záhlaví okna, takže „Microsoft Word - navrh_v7_FINAL.docx“ stojí za nahrazení. Klíčová slova a předmět pomáhají systémům pro správu dokumentů soubory třídit.

Metadata mohou také prozradit víc, než chceš: jméno autora nebo uživatelský účet, použitý software a jeho verzi, skutečné datum vytvoření. Před zveřejněním dokumentu nebo odesláním mimo organizaci Odstranit všechna metadata smaže:

  • celý slovník informací o dokumentu včetně vlastních položek;
  • každý paket XMP v souboru: ten patřící dokumentu i ty připojené ke stránkám, obrázkům nebo písmům;
  • soukromá data aplikací (PieceInfo), která zanechávají programy jako Illustrator.

Soubor se přepíše od nuly, takže zmizí i starší revize uchované přírůstkovým ukládáním. Nástroj nedokáže odstranit informace, které jsou součástí obsahu: text, data EXIF uvnitř vložených obrázků JPEG, názvy písem nebo identifikátor souboru, podle kterého čtečky PDF dokument poznávají. Knihovna pdf-lib obrázky nedekóduje, takže pokud na datech EXIF záleží, odstraň je z fotek ještě před vložením do PDF.

Časté dotazy

Proč moje čtečka PDF stále ukazuje starý název?

Čtečka pravděpodobně čte paket XMP. Ulož soubor znovu s volbou Zapsat tyto hodnoty i do XMP (doporučeno) nebo Odstranit XMP, soubor zavři a znovu otevři, protože některé čtečky vlastnosti ukládají do mezipaměti.

Změní úprava metadat obsah PDF?

Ne. Stránky, text, obrázky a formulářová pole zůstávají beze změny. Přepisují se jen popisné položky.

Jaký formát data se používá?

Data zadáváš ve svém místním čase a v PDF se ukládají v UTC, jak formát PDF umožňuje. Čtečky je převedou zpět na místní čas.

Poruší úprava metadat digitální podpis?

Ano. Jakákoli změna podepsaného PDF podpis zneplatní, protože nástroj zapisuje nový soubor. Metadata uprav před podepsáním.

Nahrává se můj soubor na server?

Ne. PDF se čte a přepisuje ve tvém prohlížeči a výsledek se ukládá přímo do tvého zařízení.