Utilia

PDF-űrlap kitöltése

Tölts ki PDF-űrlapot a böngésződben: szövegmezők, jelölőnégyzetek, választógombok és listák, majd mentés, igény szerint lapítva. Nincs feltöltés.

A válaszokat beleírja az oldalakba, a mezőket pedig eltávolítja. Őrizz meg egy kitölthető példányt, ha később módosítanod kell őket.

Hogyan töltsd ki a PDF-űrlapot

  1. Húzz egy PDF-űrlapot a megjelölt területre, vagy kattints rá a kiválasztáshoz. Az eszköz beolvassa a mezőket, és megmutatja, hány kitölthető mező van benne.
  2. Az Űrlapmezők alatt töltsd ki a mezőket. Oldalak szerint vannak csoportosítva, abban a sorrendben, ahogyan az űrlap meghatározza őket. Vidd az egeret egy mező fölé, hogy lásd a belső nevét; a szürke mezők csak olvashatók.
  3. Hibáztál? A Visszaállítás az eredeti értékekre gomb visszaadja azt, ami a fájlban eredetileg volt.
  4. Jelöld be Az űrlap lapítása (a válaszok többé nem szerkeszthetők) beállítást, ha végleges változatot küldesz.
  5. Kattints a Kitöltött PDF mentése gombra, majd a Letöltés gombra. A fájl az eredeti nevét kapja, például adoszamla_filled.pdf.

Mely űrlapok működnek

Az eszköz az AcroForm mezőket tölti ki, vagyis a PDF-formátum szabványos interaktív mezőit. Ilyeneket kapsz az Adobe Acrobatból, a LibreOffice-ból, a Word űrlapvezérlőkkel készült PDF-exportjából, valamint a legtöbb hivatalos és üzleti űrlapból. Minden mezőtípus támogatott:

  • szövegmezők, egy- vagy többsoros kivitelben, a maximális hosszúsággal korlátozott mezőket is beleértve (az eszköz szól, ha a válasz túl hosszú);
  • jelölőnégyzetek;
  • választógombok, egy csoportként megjelenítve, a törléshez használható (nincs) választással;
  • legördülő listák, a szerkeszthetők is, ahová saját választ is beírhatsz;
  • listamezők, több elem kijelölésével, ha az űrlap megengedi.

A feliratok a mezők súgószövegéből származnak, ha az űrlap tartalmaz ilyet, egyébként a mező nevéből. Az aláírásmezők és a nyomógombok megjelennek a listában, de nincs mit kitölteni rajtuk; kézírásos hatású aláírás hozzáadásához a kitöltés után használj külön aláíró eszközt.

Egyes űrlapokban egyáltalán nincsenek mezők: ilyenek a beszkennelt papírűrlapok vagy azok a PDF-ek, ahol a dobozok csak megrajzolt vonalak. Az ilyenekre az eszköz nem tud írni.

XFA-űrlapok

Néhány űrlap, gyakran hatóságoktól származók, XFA-űrlap, amelyet Adobe LiveCycle-lel vagy AEM Designerrel készítettek. A mezőiket egy XML-réteg írja le, amelyet csak az Adobe Reader ért. A kizárólag XFA-s űrlapnak nincsenek hagyományos mezői, ezért az eszköz üzenetet jelenít meg, és nem tudja kitölteni: ilyenkor nyisd meg az Adobe Acrobat Readerben. Sok XFA-űrlap tartalmaz tartalékként hagyományos mezőket is. Ilyenkor az eszköz azokat tölti ki, és mentéskor eltávolítja az XFA-réteget, így minden olvasó a te válaszaidat mutatja.

Betűtípusok és különleges karakterek

A kitöltés után az eszköz a módosított mezőket a pdf-lib segítségével újrarajzolja Helvetica betűtípussal, amely az egyik szabványos PDF-betűtípus. A Helvetica lefedi az angol, francia, spanyol, német és más nyugat-európai nyelveket, valamint az olyan gyakori jeleket, mint az € és a görbe idézőjelek. Nem tud viszont megrajzolni cirill, görög, kínai vagy arab betűket, emojikat, sem olyan betűket, mint a lengyel ł.

Ráadásul a magyar hosszú ékezetes ő és ű betű sem szerepel a Helvetica alapkészletében, ezért ha a válaszod ilyet tartalmaz, az eszköz figyelmeztet. Ha lapítás nélkül mentesz, az érték eltárolódik, és a fájl arra kéri a PDF-olvasókat, hogy a saját betűtípusukkal rajzolják meg: az Acrobat, a böngészők és a legtöbb asztali olvasó ezt helyesen teszi. A lapításhoz megrajzolt megjelenés kell, ezért az ilyen mezőknél addig nem engedi, amíg el nem távolítod a problémás karaktereket.

Gyakori kérdések

Elmenthetek egy PDF-űrlapot, és a többit később tölthetem ki?

Igen. Lapítás nélkül a mentett fájl továbbra is kitölthető űrlap marad. Nyisd meg újra itt vagy bármelyik PDF-olvasóban, és folytasd.

Mit csinál az űrlap lapítása?

A válaszokat beleírja az oldalakba, a mezőket pedig eltávolítja, így senki sem módosíthatja őket. A szöveg ugyanúgy néz ki. Őrizz meg egy lapítatlan példányt, ha később szerkesztened kell.

Miért szürkék egyes mezők?

Az űrlap csak olvashatónak jelöli őket, általában azért, mert számítottak, vagy a kiállító tölti ki őket. Az eszköz megmutatja az értéküket, de nem módosítja.

Futnak a számítások és a szkriptek?

Nem. Az űrlapok néha JavaScripttel adják össze a végösszegeket vagy formázzák a dátumokat. Az eszköz nem futtat szkripteket, ezért a számított mezők megtartják az aktuális értéküket.

Feltöltődik az űrlapom?

Nem. A PDF beolvasása és kitöltése a böngésződben történik, az eredmény pedig közvetlenül az eszközödre kerül. A beírt személyes adatok soha nem hagyják el a számítógépedet.