Utilia

Калькулятор часу приготування індички та печені

Дізнайтеся, скільки запікати індичку, курку, яловичину, баранину чи свинину за вагою, із безпечною температурою, відпочинком і розмороженням індички.

Одиниці
Орієнтовний час запікання
–
Духовка
–
Виймати за температури (за термометром)
–
Відпочинок перед нарізанням
–

Час – це орієнтовні оцінки для планування за таблицями запікання USDA за наведеної температури духовки. Духовки, форма шматка та початкова температура різняться: завжди перевіряйте харчовим термометром у найтовщому місці, подалі від кістки, і ніколи не готуйте за температури духовки нижче 163 °C (325 °F).

Безпечна мінімальна внутрішня температура
ПродуктHealth CanadaUSDA / FSIS
Яловичина, телятина, баранина: цілі шматки (печеня, стейки)Середньо-слабкий 63 °C (145 °F), середній 71 °C (160 °F), повністю просмажений 77 °C (170 °F)63 °C (145 °F), потім відпочинок щонайменше 3 хв
Свинина: цілі шматки71 °C (160 °F)63 °C (145 °F), потім відпочинок щонайменше 3 хв
Фарш із яловичини, телятини, баранини, свинини71 °C (160 °F)71 °C (160 °F)
Ціла птиця (індичка, курка)82 °C (180 °F)74 °C (165 °F) у найтовщій частині грудки та найглибшій частині стегна й крила
Шматки птиці та фарш із птиці74 °C (165 °F)74 °C (165 °F)
Начинка (всередині птиці чи окремо), залишки їжі74 °C (165 °F)74 °C (165 °F)

Джерела: Health Canada, таблиця «Safe internal cooking temperatures» (canada.ca); USDA Food Safety and Inspection Service, «Safe Minimum Internal Temperature Chart» (fsis.usda.gov). Перевірено у вересні 2026 року.

Як користуватися калькулятором часу приготування індички та печені

  1. Виберіть Метричні (кг, °C) або Імперські (фунти, °F).
  2. У полі Що запікаєте? оберіть цілу індичку (без начинки чи з начинкою), цілу курку, яловичий реберний ростбіф чи окіст, баранячий окіст або свинячу печеню. Підставляється приклад ваги; введіть власну Вага.
  3. Для яловичини й баранини виберіть Ступінь готовності. Для свинини оберіть цільову температуру.
  4. Виберіть Джерело норм безпеки харчових продуктів: Health Canada або USDA (США). Обидва показано в таблиці внизу інструмента.
  5. За бажання введіть Час подачі (необов’язково), щоб побачити, коли Поставити в духовку до.
  6. Перегляньте Орієнтовний час запікання, температуру Духовка, температуру, за якої Виймати за температури (за термометром), і скільки потрібен Відпочинок перед нарізанням. Для птиці інструмент також показує Розморожування в холодильнику та Розморожування в холодній воді.

Звідки беруться значення часу

Час – це орієнтовні оцінки для планування, а не перевірка готовності. Для індички інструмент використовує таблицю запікання USDA Food Safety and Inspection Service за 325 °F (163 °C): наприклад, від 3 до 3¾ години для індички без начинки вагою 12–14 фунтів (5,4–6,4 кг) і від 3½ до 4 годин з начинкою. Усередині діапазону ваги інструмент також інтерполює проміжне значення. Для цілих курок використано цифри USDA за 350 °F (177 °C): від 1¼ до 1½ години для 3–4 фунтів і від 2 до 2¼ години для 5–7 фунтів.

Печеня використовує значення хвилин на фунт із таблиці запікання FoodSafety.gov, які розраховані на 145 °F (63 °C): яловичий реберний ростбіф 23–25 хв/фунт на кістці та 28–33 хв/фунт без кістки, окіст чи огузок 30–35 хв/фунт, баранячий окіст 20–25 хв/фунт на кістці та 25–30 хв/фунт без кістки, усе за 325 °F; свиняча корейка 20 хв/фунт за 350 °F. Час для середнього й повного просмаження оцінено як +20% і +35%, і так позначено в кроках. Коли ваша вага виходить за межі таблиці, оцінку екстрапольовано й позначено.

Безпечна внутрішня температура: Health Canada і USDA

Єдиний спосіб дізнатися, що м’ясо безпечно приготоване, – харчовий термометр у найтовщому місці подалі від кістки. Обидві установи збігаються в більшості значень, але не в усіх:

  • Ціла птиця: Health Canada рекомендує 82 °C (180 °F); USDA – 74 °C (165 °F), що перевіряють у найтовщій частині грудки та найглибшій частині стегна й крила.
  • Шматки птиці, фарш із птиці, начинка й залишки їжі: 74 °C (165 °F) в обох.
  • Свинина, цілі шматки: Health Canada 71 °C (160 °F); USDA 63 °C (145 °F) з наступним відпочинком щонайменше 3 хвилини.
  • Яловичина, телятина й баранина, цілі шматки: Health Canada вказує 63 °C (145 °F) для середньо-слабкого, 71 °C (160 °F) для середнього та 77 °C (170 °F) для повністю просмаженого; мінімум USDA – 63 °C (145 °F) плюс відпочинок 3 хвилини.
  • Фарш: 71 °C (160 °F) в обох.

Джерела: Health Canada, Safe internal cooking temperatures; USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart. Значення перевірено у вересні 2026 року. Виберіть джерело, яке діє там, де ви живете; якщо хочете дотримуватися суворішого, беріть Health Canada.

Відпочинок і розморожування

Відпочинок дає змогу сокам розподілитися, а теплу вирівнятися: інструмент пропонує 20–30 хвилин для індички, 10–15 хвилин для курки та 10–20 хвилин для печені (щонайменше 3 хвилини входять до настанови USDA для яловичини, баранини й свинини за 63 °C). Накрийте нещільно фольгою.

Розморожуйте заморожену птицю в холодильнику: Health Canada допускає 24 години на 2,5 кг (5 фунтів), USDA – 24 години на 4–5 фунтів. Коли поспішаєте, метод USDA з холодною водою займає близько 30 хвилин на фунт: тримайте птицю в упаковці, занурте в холодну воду, міняйте воду кожні 30 хвилин і готуйте одразу. Ніколи не розморожуйте птицю на столі.

Поширені запитання

Скільки готується індичка вагою 6 кг?

Приблизно від 3 до 3¾ години без начинки за 163 °C (325 °F) за таблицею USDA для 12–14 фунтів і від 3½ до 4 годин з начинкою. Починайте перевіряти температуру раніше за найкоротший час.

Чому Health Canada каже 82 °C для індички, а USDA – 74 °C?

Health Canada рекомендує вищу температуру для цілої птиці, що також дає запас для частин, які прогріваються повільно. USDA вважає 74 °C (165 °F) безпечною, коли її досягнуто в грудці, стегні й крилі. Інструмент показує обидва значення, щоб ви могли дотримуватися місцевих рекомендацій.

Чи слід начиняти індичку?

Готувати начинку окремо безпечніше й швидше. Якщо начиняєте птицю, робіть це безпосередньо перед запіканням, набивайте нещільно й переконайтеся, що центр начинки досягає 74 °C (165 °F).

Чи можна запікати за нижчої температури духовки?

USDA радить не використовувати температуру духовки нижче 325 °F (163 °C) для м’яса й птиці, бо м’ясо надто довго перебуває в діапазоні, де розмножуються бактерії.

Скільки часу розморожується індичка в холодильнику?

Для птиці 6 кг (13 фунтів) – близько 2½ доби за правилом Health Canada і від 2½ до 3¼ доби за правилом USDA. Плануйте заздалегідь, бо птиця, що всередині ще замерзла, готується нерівномірно.