Steketid for kalkun og steik
Beregn hvor lenge du skal steke kalkun, kylling, storfe-, lamme- eller svinesteik ut fra vekt, med trygge kjernetemperaturer, hviletid og tining.
- Beregnet steketid
- –
- Ovn
- –
- Ta den ut ved (steketermometer)
- –
- Hvile før oppskjæring
- –
- Sett den i ovnen senest
- –
- Tining i kjøleskap
- –
- Tining i kaldt vann
- –
Tidene er anslag til planlegging, fra USDAs tidstabeller for steking ved ovnstemperaturen som vises. Ovner, former og starttemperaturer varierer: kontroller alltid med et steketermometer i den tykkeste delen, borte fra bein, og stek aldri ved en ovnstemperatur under 163 °C (325 °F).
| Mat | Health Canada | USDA / FSIS |
|---|---|---|
| Storfe, kalv, lam: hele stykker (steker, biffer) | Medium rare 63 °C (145 °F), medium 71 °C (160 °F), gjennomstekt 77 °C (170 °F) | 63 °C (145 °F), deretter hvile i minst 3 min |
| Svin: hele stykker | 71 °C (160 °F) | 63 °C (145 °F), deretter hvile i minst 3 min |
| Kjøttdeig av storfe, kalv, lam, svin | 71 °C (160 °F) | 71 °C (160 °F) |
| Hel fjærfe (kalkun, kylling) | 82 °C (180 °F) | 74 °C (165 °F) i den tykkeste delen av brystet og innerst i lår og vinge |
| Fjærfestykker og kjøttdeig av fjærfe | 74 °C (165 °F) | 74 °C (165 °F) |
| Fyll (i eller utenfor fuglen), rester | 74 °C (165 °F) | 74 °C (165 °F) |
Kilder: Health Canada, tabellen «Safe internal cooking temperatures» (canada.ca). USDA Food Safety and Inspection Service, «Safe Minimum Internal Temperature Chart» (fsis.usda.gov). Kontrollert september 2026.
Slik bruker du steketid-kalkulatoren for kalkun og steik
- Velg Metrisk (kg, °C) eller Imperial (lb, °F).
- Under Hva skal du steke? velger du hel kalkun (med eller uten fyll), hel kylling, en ribbe- eller lårsteik av storfe, et lammelår eller en svinekam. En eksempelvekt er fylt ut: skriv inn din egen Vekt.
- For storfe og lam velger du Stekegrad. For svin velger du måltemperaturen.
- Velg Referanse for mattrygghet: Health Canada eller USDA (USA). Begge vises i tabellen nederst i verktøyet.
- Skriv eventuelt inn Serveringstidspunkt (valgfritt) for å se når du må Sett den i ovnen senest.
- Les av Beregnet steketid, Ovn-temperaturen, temperaturen du skal Ta den ut ved (steketermometer) og hvor lenge den skal ha Hvile før oppskjæring. For fjærfe viser verktøyet også Tining i kjøleskap og Tining i kaldt vann.
Referansene er kanadiske og amerikanske myndigheters anbefalinger, og tallene er gitt i både °C og °F. Alt regnes ut i nettleseren din.
Hvor kommer tidene fra?
Tidene er anslag til planlegging, ikke en test på om maten er ferdig. For kalkun bruker kalkulatoren tidstabellen for steking fra USDA Food Safety and Inspection Service ved 325 °F (163 °C): for eksempel 3 til 3¾ time for en kalkun uten fyll på 12 til 14 lb (5,4 til 6,4 kg), og 3½ til 4 timer med fyll. Innenfor et vektintervall interpolerer verktøyet også en mellomverdi. Hel kylling bruker USDAs tall ved 350 °F (177 °C): 1¼ til 1½ time for 3 til 4 lb og 2 til 2¼ timer for 5 til 7 lb.
Steker bruker minutter per pund fra tabellen til FoodSafety.gov, som gjelder 145 °F (63 °C): ribbesteik av storfe 23–25 min/lb med bein og 28–33 min/lb uten bein, lår- eller rumpesteik 30–35 min/lb, lammelår 20–25 min/lb med bein og 25–30 min/lb uten bein, alt ved 325 °F, og svinekam 20 min/lb ved 350 °F. Tider for medium og gjennomstekt er anslått til +20 % og +35 %, og de er merket slik i trinnene. Når vekten din faller utenfor en tidstabell, er anslaget ekstrapolert og merket.
Trygge kjernetemperaturer: Health Canada og USDA
Den eneste måten å vite at kjøttet er trygt stekt på, er et steketermometer i den tykkeste delen, borte fra bein. De to etatene er enige om de fleste verdiene, men ikke alle:
- Hel fjærfe: Health Canada anbefaler 82 °C (180 °F), USDA anbefaler 74 °C (165 °F), målt i den tykkeste delen av brystet og innerst i lår og vinge.
- Fjærfestykker, kjøttdeig av fjærfe, fyll og rester: 74 °C (165 °F) for begge.
- Svin, hele stykker: Health Canada 71 °C (160 °F), USDA 63 °C (145 °F) etterfulgt av minst 3 minutters hvile.
- Storfe, kalv og lam, hele stykker: Health Canada oppgir 63 °C (145 °F) for medium rare, 71 °C (160 °F) for medium og 77 °C (170 °F) for gjennomstekt. USDAs minimum er 63 °C (145 °F) pluss 3 minutters hvile.
- Kjøttdeig: 71 °C (160 °F) for begge.
Kilder: Health Canada, Safe internal cooking temperatures. USDA FSIS, Safe Minimum Internal Temperature Chart. Verdiene er kontrollert i september 2026. Velg referansen som gjelder der du bor. Vil du følge den strengeste, bruker du Health Canadas.
Hvile og tining
Hvile lar saften sette seg og varmen jevne seg ut: kalkulatoren foreslår 20 til 30 minutter for kalkun, 10 til 15 minutter for kylling og 10 til 20 minutter for en steik (minst 3 minutter er en del av USDAs anbefaling for storfe, lam og svin ved 63 °C). Dekk løst med folie.
Tin en frossen fugl i kjøleskapet: Health Canada tillater 24 timer per 2,5 kg (5 lb), USDA 24 timer per 4 til 5 lb. Har du det travelt, tar USDAs metode med kaldt vann omtrent 30 minutter per pund: la fuglen ligge i emballasjen, legg den i kaldt vann, bytt vannet hvert 30. minutt og stek den med en gang. Tin aldri fjærfe på kjøkkenbenken.
Ofte stilte spørsmål
Hvor lenge tar en kalkun på 6 kg?
Omtrent 3 til 3¾ time uten fyll ved 163 °C (325 °F), etter USDAs tidstabell for 12 til 14 lb, og 3½ til 4 timer med fyll. Begynn å sjekke temperaturen før den korteste tiden.
Hvorfor sier Health Canada 82 °C for kalkun når USDA sier 74 °C?
Health Canada anbefaler en høyere temperatur for hele fugler, noe som også gir en margin for delene som varmes sakte. USDA mener 74 °C (165 °F) er trygt når den nås i bryst, lår og vinge. Verktøyet viser begge, slik at du kan følge anbefalingene som gjelder for deg.
Bør jeg fylle kalkunen?
Å steke fyllet for seg er tryggere og raskere. Hvis du fyller fuglen, gjør du det rett før steking, pakker det løst og sørger for at midten av fyllet når 74 °C (165 °F).
Kan jeg steke ved lavere ovnstemperatur?
USDA fraråder ovnstemperaturer under 325 °F (163 °C) for kjøtt og fjærfe, fordi kjøttet blir værende for lenge i temperaturer der bakterier vokser.
Hvor lang tid tar det å tine en kalkun i kjøleskapet?
For en fugl på 6 kg (13 lb) omtrent 2½ døgn etter Health Canadas regel og 2½ til 3¼ døgn etter USDAs. Planlegg det, siden en fugl som fortsatt er frossen inni, stekes ujevnt.
Relaterte verktøy
- Temperaturomregner Regn om temperaturer mellom celsius, fahrenheit og kelvin, med eksakt formel for hvert par og et regneeksempel med din egen verdi.
- Vektomregner (kg til pund) Regn om vekt og masse mellom milligram, gram, kilogram, tonn, unser, pund og stone, med det eksakte internasjonale pundet på 0,45359237 kg.
- Nettbasert tidtaker med alarm Gratis nettbasert tidtaker med alarmlyd. Still inn minutter og sekunder eller velg et hurtigvalg, og se tiden som er igjen i fanetittelen.
- Oppskriftskalkulator: skaler en oppskrift Skaler en oppskrift til et valgfritt antall porsjoner. Lim inn ingredienslisten med engelske eller franske enheter og få pene brøker og cups til gram.