Französische Verben konjugieren

So konjugieren Sie ein französisches Verb

1. Tippen Sie das Verb im Infinitiv in das Feld Französisches Verb (Infinitiv), zum Beispiel prendre, se lever oder s’asseoir. Akzente sind optional: ceder findet céder, etre findet être. Schon beim Tippen erscheinen passende Verben als Schaltflächen unter dem Feld.
2. Klicken Sie auf Konjugieren oder drücken Sie die Eingabetaste. Sie können auch eines der Beispielverben neben Beispiele: anklicken.
3. Lesen Sie die Übersicht: Gruppe, Wird konjugiert wie (das Musterverb mit demselben Schema), Hilfsverb, Partizip Präsens und Partizip Perfekt.
4. Darunter sind alle Modi als Karten angeordnet, eine Karte pro Zeitform: Indikativ, Subjonctif, Konditional, Imperativ, Partizip, Infinitiv und Gerundium.
5. Aktivieren Sie Reflexive Form (se …), Verneinung (ne … pas) oder Feminin (elle, Angleichung), um das Verb in diesen Formen zu sehen. Bei Verben wie monter, sortir oder passer können Sie im Menü Hilfsverb zwischen être und avoir wechseln.
6. Alle Zeiten kopieren kopiert die komplette Konjugation als reinen Text, etwa für Karteikarten oder Unterrichtsmaterial.

Das Tool konjugiert ausschließlich französische Verben. Die Oberfläche und die Erklärungen sind auf Deutsch, die Verbformen selbst natürlich auf Französisch – ideal für den Französischunterricht, das Studium oder zum Nachschlagen beim Schreiben.

Was die Tabellen enthalten

Das Tool bildet alle Zeitformen und infiniten Formen des Französischen, insgesamt 24:

• Indikativ: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé simple, Passé antérieur, Futur simple und Futur antérieur.
• Subjonctif: Présent, Passé, Imparfait und Plus-que-parfait, jeweils mit que (qu’il vor Vokal).
• Konditional: Présent, Passé und die literarische „passé 2e forme“ (j’eusse aimé).
• Imperativ: Présent und Passé für tu, nous und vous.
• Partizip, Infinitiv und Gerundium: Présent, Passé und die zusammengesetzten Formen (ayant fini, avoir fini, en ayant fini).

Die zusammengesetzten Zeiten werden mit dem richtigen Hilfsverb gebildet. Die meisten Verben nehmen avoir. Eine kleine Gruppe intransitiver Verben der Bewegung oder Zustandsänderung (aller, venir, naître, mourir, tomber, rester …) und alle reflexiven Verben nehmen être; das Partizip wird dann an das Subjekt angeglichen: elles sont allées, nous nous sommes assises. Ist das Reflexivpronomen ein indirektes Objekt, bleibt das Partizip unverändert: ils se sont parlé.

Die Elision wird überall angewendet, wo sie hingehört: j’aime, je n’ai pas aimé, qu’il s’asseye. Verben mit h aspiré werden erkannt – das Tool schreibt also je hurle und je ne hais pas, aber j’habite.

So arbeitet der Konjugator

Statt Millionen fertiger Formen zu speichern, wendet das Tool die Regeln an, die auch Grammatikbücher vermitteln. Rund 80 Konjugationsmuster decken die ganze Sprache ab: die regelmäßige 1. und 2. Gruppe, die Schreibänderungen der 1. Gruppe (placer, manger, appeler, jeter, acheter, céder, protéger, employer, payer) und die unregelmäßigen Verben der 3. Gruppe (prendre, venir, craindre, connaître, recevoir …). Ein eigens für dieses Tool erstellter Index von rund 2.400 gebräuchlichen Verben legt fest, welchem Muster jedes Verb folgt.

Tippen Sie ein Verb ein, das nicht im Index steht, wird es anhand seiner Endung konjugiert (zum Beispiel wie aimer, finir oder prendre), und ein Hinweis bittet Sie, das Ergebnis zu prüfen.

Die Rechtschreibreform von 1990

Die rectifications orthographiques von 1990 sind freiwillig, beide Schreibweisen gelten als korrekt. Wo sie greifen, zeigt ein Hinweis unter der Übersicht die reformierte Form: je cèderai neben je céderai, il étiquète neben il étiquette, il connait ohne Accent circonflexe und assoir für asseoir. Die Tabellen selbst verwenden die traditionelle Schreibung, die die meisten Lehrbücher noch drucken.