Pronalazač rima

Kako da pronađeš rime

Važno je da znaš: alat traži rime samo za engleske i francuske reči. Rime za srpske reči nisu podržane, jer postoje samo engleski i francuski rečnik izgovora. Podrazumevani jezik je engleski.

1. Upiši reč u polje Reč za rimovanje. Ako nalepiš ceo stih pesme, koristi se poslednja reč tog stiha.
2. Izaberi Jezik: Engleski ili Francuski.
3. Po želji podesi Slogovi da zadržiš samo rime sa 1, 2, 3, 4 ili 5 ili više slogova, što pomaže kada treba da sačuvaš ritam stiha.
4. Rezultati se pojavljuju dok kucaš ili kada pritisneš Pronađi rime. Prvo se prikazuje izgovor tvoje reči, zatim Savršene rime i Približne rime, grupisane po broju slogova.
5. Koristi Kopiraj sve rime da kopiraš punu listu, grupisanu na isti način.

U svakoj grupi prvo dolaze uobičajene reči. Izbledele reči su ređe, pa ih možeš preskočiti kada želiš stihove koji zvuče prirodno.

Savršene i približne rime

Rime se tiču zvuka, a ne pisanja: „though“, „throw“ i „go“ se rimuju, dok se „cough“ i „though“ ne rimuju. Zato ovaj alat koristi rečnik izgovora, a ne završetke reči.

• Savršena rima deli poslednji naglašeni samoglasnik i svaki glas posle njega. „Light“ se rimuje sa „night“, „bright“ i „tonight“ jer se sve završavaju glasovima /aɪt/. Važno je gde je akcenat: „reason“ i „season“ se rimuju, ali „reason“ i „horizon“ ne.
• Približna rima (zvana i nepotpuna rima) je bliska, ali ne i istovetna. Alat broji dva slučaja: isti naglašeni samoglasnik sa završetkom koji se razlikuje za jedan glas („time“ i „line“, „cat“ i „cap“) ili vrlo sličan samoglasnik iza koga sledi potpuno isti završetak. Približne rime su česte u repu, popu i savremenoj poeziji i spasavaju reči sa malo savršenih rima: „orange“ nema savršenu rimu u rečniku, ali ima približne.

Kada reč ima dva izgovora (kao „read“ ili „live“), prikazuju se rime za oba.

Odakle dolaze podaci

Engleski izgovori potiču iz rečnika Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary (licenca u stilu BSD), ograničenog na oko 46.000 svakodnevnih reči koje se nalaze i u bazi English Speller Database, pa su imena i nejasni unosi izostavljeni. Rimovani deo tvoje reči prikazan je Međunarodnom fonetskom azbukom (IPA), uz broj slogova reči. Izgovori prate opšti američki engleski, pa neki parovi koji se rimuju u britanskom engleskom možda nisu navedeni.

Francuski režim koristi fonetske transkripcije iz baze Lexique 3.83 i svrstava svaku rimu kao bogatu, dovoljnu ili siromašnu, kao u francuskoj versifikaciji. Uvredljive reči uklonjene su iz obe liste.

Ako tvoje reči nema u rečniku, alat prelazi na reči sa istim završnim slovima. One su označene kao poklapanje u pisanju, jer se možda zaista ne rimuju.