Utilia

Dictionnaire de rimes

Trouvez les mots qui riment avec un mot français ou anglais, classés en rimes riches, suffisantes ou pauvres, avec le nombre de syllabes.

Tapez un mot. Si vous tapez un vers, c’est le dernier mot qui compte.

Comment trouver des rimes

  1. Tapez un mot dans Mot à faire rimer. Si vous collez un vers entier, c’est son dernier mot qui est utilisé.
  2. Choisissez la Langue : français ou anglais.
  3. Si besoin, réglez Syllabes pour ne garder que les rimes de 1, 2, 3, 4 ou 5 ou plus syllabes : pratique pour respecter le mètre d’un alexandrin ou le rythme d’une chanson.
  4. Les résultats s’affichent pendant la saisie, ou avec Trouver des rimes. La prononciation de votre mot apparaît d’abord (en alphabet phonétique international), puis les Rimes exactes et les Rimes approchantes.
  5. Copier toutes les rimes copie la liste complète, dans le même ordre.

Dans chaque groupe, les mots les plus fréquents viennent en premier. Les mots en grisé sont plus rares.

Rime riche, suffisante ou pauvre

La rime se juge à l’oreille, pas à l’orthographe : « temps », « lent » et « blanc » riment, tout comme « pied » et « nez ». Cet outil s’appuie donc sur la transcription phonétique de chaque mot.

Deux mots riment quand ils partagent leur dernière voyelle prononcée et tous les sons qui la suivent. La versification française distingue ensuite trois niveaux selon le nombre de sons identiques en fin de mot :

  • Rimes riches (3 sons communs ou plus) : « maison » et « saison » ou « raison » partagent /ɛzɔ̃/.
  • Rimes suffisantes (2 sons communs) : « maison » et « poison » partagent /zɔ̃/.
  • Rimes pauvres (voyelle seule) : « maison » et « chanson » ne partagent que /ɔ̃/.

Les rimes riches sont listées en premier. Le décompte porte sur les sons et non sur les lettres, et le e muet final n’est pas compté, puisqu’il ne se prononce pas.

Rimes approchantes

Les Rimes approchantes ne sont pas des rimes au sens strict, mais des assonances utiles en chanson et en slam : même voyelle avec une consonne finale qui change (« porte » et « forme »), ou voyelle voisine suivie des mêmes sons (é fermé et è ouvert, par exemple). Elles dépannent quand un mot a peu de rimes exactes.

D’où viennent les données

Le mode français utilise les transcriptions phonétiques de Lexique 3.83 (licence CC BY-SA 4.0) pour environ 50 000 formes courantes : pluriels, féminins et verbes conjugués compris. Le nombre de syllabes correspond aux voyelles prononcées dans la transcription, c’est-à-dire à une diction courante ; en poésie classique, un e muet devant une consonne peut compter pour une syllabe de plus.

Le mode anglais repose sur le dictionnaire de prononciation de l’université Carnegie Mellon (CMU, licence de type BSD). Les mots grossiers ont été retirés des deux listes. Si votre mot est absent, cet outil propose des mots qui ont la même terminaison écrite, sans garantie qu’ils riment.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre une rime riche et une rime pauvre ?

Une rime pauvre ne partage que la dernière voyelle prononcée (« ami » et « lit »). Une rime suffisante partage deux sons (« fleur » et « cœur »), une rime riche trois ou plus (« maison » et « saison »). Plus la rime est riche, plus l’écho est marqué.

Faut-il taper les accents ?

Non. Si vous tapez « tete », cet outil retrouve « tête » et affiche ses rimes, comme « fête » ou « bête ».

Comment sont comptées les syllabes ?

Chaque voyelle prononcée compte pour une syllabe, selon la prononciation courante. Pour un vers classique, pensez à ajouter les e muets qui se prononcent devant une consonne.

Pourquoi « aimer » et « aimé » apparaissent-ils comme rimes ?

Parce qu’ils se prononcent de la même façon. En poésie classique, rimer un mot avec lui-même ou avec une forme de la même famille est déconseillé : à vous de choisir.

Pourquoi mon mot est-il introuvable ?

Seules les formes assez fréquentes de Lexique 3.83 sont incluses, sans noms propres. Dans ce cas, cet outil liste les mots qui finissent par les mêmes lettres ; prononcez-les pour vérifier la rime.

Mon texte est-il envoyé quelque part ?

Non. Les données phonétiques sont chargées avec la page et la recherche se fait entièrement dans votre navigateur.