Riimisõnade leidja

Kuidas riime leida

1. Sisesta sõna väljale Sõna, millele riimi otsida. Kui kleebid terve luule- või laulurea, kasutatakse rea viimast sõna.
2. Vali Keel: inglise või prantsuse.
3. Soovi korral määra Silpe, et jätta alles ainult 1, 2, 3, 4 või 5 või rohkem silbiga riimid, mis aitab rea rütmi säilitada.
4. Tulemused ilmuvad kirjutamise ajal või nupule Leia riimid vajutades. Esmalt näidatakse sinu sõna hääldust, seejärel Täisriimid ja Lähiriimid, rühmitatuna silpide arvu järgi.
5. Kopeeri kõik riimid kopeerib kogu loendi samamoodi rühmitatuna.

Igas rühmas on esikohal tavalised sõnad. Tuhmid sõnad on haruldasemad, seega võid need vahele jätta, kui soovid loomulikult kõlavat laulusõnastust.

Täisriimid ja lähiriimid

Riim on helide, mitte kirjapildi küsimus: ingliskeelsed sõnad „though“, „throw“ ja „go“ riimivad, „cough“ ja „though“ aga mitte. Seepärast kasutab tööriist hääldussõnastikku, mitte sõnalõppe.

• Täisriim jagab viimase rõhulise täishääliku ja kõik sellele järgnevad helid. „Light“ riimib sõnadega „night“, „bright“ ja „tonight“, sest need kõik lõpevad helidega /aɪt/. Rõhu koht loeb: „reason“ ja „season“ riimivad, aga „reason“ ja „horizon“ mitte.
• Lähiriim (nimetatakse ka poolriimiks) on lähedane, kuid mitte identne. Tööriist loeb selleks kaks juhtu: sama rõhuline täishäälik, mille lõpp erineb ühe heli võrra („time“ ja „line“, „cat“ ja „cap“), või väga sarnane täishäälik, millele järgneb täpselt sama lõpp. Lähiriimid on levinud räpis, popmuusikas ja tänapäevases luules ning need päästavad sõnad, millel on vähe täisriime: sõnal „orange“ pole sõnastikus täisriimi, kuid lähiriime on.

Kui sõnal on kaks hääldust (nagu „read“ või „live“), näidatakse mõlema riimid.

Kust andmed pärinevad

Tööriist leiab riime ainult inglise ja prantsuse sõnadele. Eesti sõnadele riimisõnastikku tal pole ning eestikeelset sõna see ei analüüsi. Lehe keel ei mõjuta otsingut: sõnastiku valid ise väljal Keel.

Ingliskeelsed hääldused pärinevad Carnegie Melloni ülikooli hääldussõnastikust (BSD-laadne litsents), mis on piiratud umbes 46 000 igapäevase sõnaga, mis esinevad ka loendis English Speller Database, nii et nimed ja ebaselged kirjed on välja jäetud. Sinu sõna riimuv osa näidatakse rahvusvahelises foneetilises tähestikus (IPA) koos sõna silpide arvuga. Hääldused järgivad Ameerika inglise keelt, seega mõned paarid, mis Briti inglise keeles riimivad, ei pruugi loendis olla.

Prantsuse režiim kasutab Lexique 3.83 foneetilisi transkriptsioone ja liigitab iga riimi rikkaks, piisavaks või vaeseks, nagu prantsuse värsiõpetuses. Solvavad sõnad on mõlemast loendist eemaldatud.

Kui sinu sõna pole sõnastikus, kasutab tööriist asendusena sõnu, millel on samad lõputähed. Need märgitakse kirjapildi vasteteks, sest nad ei pruugi tegelikult riimida.