Пребарувач на рими: совршени и приближни рими

Како да најдете рими

1. Внесете збор во Збор за кој се бара рима. Ако залепите цел стих од песна, се користи последниот збор од стихот.
2. Изберете Јазик: Англиски или Француски.
3. По желба поставете Слогови за да останат само рими од 1, 2, 3, 4 или 5 или повеќе слогови, што помага кога треба да го задржите ритамот на стихот.
4. Резултатите се појавуваат додека пишувате, или кога ќе притиснете Најди рими. Прво се прикажува изговорот на вашиот збор, па Совршени рими и Приближни рими, групирани по број на слогови.
5. Користете Копирај ги сите рими за да го копирате целиот список, групиран на ист начин.

Вообичаените зборови се прво во секоја група. Побледнетите зборови се поретки, па може да ги прескокнете кога сакате природно звучен текст на песна.

Важно: јазици

Пребарувачот работи само со англиски и француски речник. Нема македонски речник на рими, па за македонски зборови не може да најде резултати. Ако внесете македонски збор, ќе добиете само совпаѓања по правопис од англискиот или францускиот список, кои најверојатно не се рими. Алатката е наменета за вежбање на рими на тие два јазика, на пример за песни или за часови по англиски и француски.

Совршени и приближни рими

Римите се за звукот, а не за правописот: „though“, „throw“ и „go“ се римуваат, додека „cough“ и „though“ не се. Затоа оваа алатка користи речник со изговор, а не завршетоци на зборови.

• Совршена рима го дели последниот нагласен самогласник и сите звуци по него. „Light“ се римува со „night“, „bright“ и „tonight“ бидејќи сите завршуваат на звуците /aɪt/. Местото на акцентот е важно: „reason“ и „season“ се римуваат, но „reason“ и „horizon“ не.
• Приближна рима (уште наречена коса или половична рима) е блиска, но не идентична. Оваа алатка брои два случаи: истиот нагласен самогласник со завршеток што се разликува за еден звук („time“ и „line“, „cat“ и „cap“), или многу сличен самогласник проследен со точно ист завршеток. Приближните рими се чести во рапот, попот и модерната поезија, а ги спасуваат зборовите со малку совршени рими: „orange“ нема совршена рима во речникот, но има приближни.

Кога еден збор има два изговори (како „read“ или „live“), се прикажуваат римите за двата.

Од каде потекнуваат податоците

Англиските изговори потекнуваат од Carnegie Mellon University Pronouncing Dictionary (лиценца од BSD тип), ограничени на околу 46 000 секојдневни зборови што се јавуваат и во English Speller Database, па имињата и ретките зборови се изоставени. Римувачкиот дел на вашиот збор е прикажан во Меѓународната фонетска азбука (IPA), со бројот на слогови. Изговорите го следат општиот американски англиски, па неколку парови што се римуваат на британски англиски може да не се наведени.

Францускиот режим ги користи фонетските транскрипции од Lexique 3.83 и секоја рима ја класифицира како богата, доволна или сиромашна, како во француската версификација. Навредливите зборови се отстранети од двата списока.

Ако вашиот збор не е во речникот, алатката се враќа на зборови со исти завршни букви. Тие се означени како совпаѓања по правопис, бидејќи може навистина да не се римуваат.