Utilia

Sheshim PDF

Sheshoje një PDF në shfletues. Fushat e formularit, komentet, theksimet dhe vizatimet bëhen përmbajtje e zakonshme faqeje që nuk redaktohet. Pa ngarkim.

Çfarë të sheshohet

Kuti teksti, kuti zgjedhjeje, butona radio, lista rënëse dhe butona.

Theksime, nënvizime, vija mbi tekst, kuti teksti, forma, vija, vizatime me stilolaps, vula dhe shenja futjeje.

Ikona e shënimit mbetet në faqe; teksti i shënimit hiqet.

Si ta sheshosh një PDF

  1. Hidhe një skedar PDF në zonën e ngarkimit ose kliko mbi të për ta zgjedhur. Mjeti numëron çfarë gjen te U gjet në këtë PDF: fusha formulari, komente e vizatime, shënime ngjitëse dhe shënime të tjera.
  2. Te Çfarë të sheshohet, shëno elementet që do të kyçësh: Fushat e formularit, Komente dhe vizatime dhe, nëse dëshiron, Shënime ngjitëse.
  3. Kliko Sheshoje PDF-në, pastaj Shkarko. Skedari merr emrin e origjinalit, për shembull application_flat.pdf.

Çfarë bën sheshimi

Një faqe PDF ka dy shtresa. Përmbajtja e faqes është teksti, imazhet dhe grafika vektoriale që përbëjnë vetë dokumentin. Sipër saj, një PDF mund të bartë shënime (annotations): objekte interaktive si fushat e formularit, theksimet, komentet, vulat dhe lidhjet. Çdo lexues PDF të lejon t’i redaktosh, zhvendosësh ose fshish shënimet, dhe një formular i plotësuar mund të ndryshohet nga kushdo që e hap.

Sheshimi kopjon pamjen e dukshme të çdo shënimi në përmbajtjen e faqes dhe heq shënimin. Faqja duket saktësisht njësoj, por vlerat e një formulari nuk mund të ndryshohen më, dhe theksimet e një rishikuesi nuk mund të fshihen më rastësisht. Është hapi i zakonshëm i fundit para se ta dërgosh një formular të plotësuar, ta arkivosh një kontratë ose ta ndash një dokument që u shënua gjatë një rishikimi.

Çfarë mund të sheshojë ky mjet dhe çfarë mban

Ky mjet përdor pdf-lib dhe ndjek specifikimin PDF: rrjedha normale e pamjes e çdo shënimi vizatohet në pozicionin dhe madhësinë e saktë të shënimit, me tejdukshmërinë e tij.

  • Fushat e formularit: fusha teksti, kuti zgjedhjeje, butona radio, lista rënëse, kuti listash dhe butona. Nëse një fushë nuk ka ende pamje, ose nëse formulari u kërkon lexuesve t’i rindërtojnë pamjet, mjeti e rigjeneron fillimisht me pdf-lib në Helvetica. Formulari vetë (dhe çdo kopje XFA e tij) hiqet pastaj nga skedari.
  • Komente dhe vizatime: theksime, nënvizime, vija mbi tekst, vija valore, kuti teksti (free text), drejtkëndëshe, elipse, vija, shumëkëndësha, vizatime me stilolaps (ink), vula, shenja futjeje dhe shënime filigrani.
  • Shënime ngjitëse: opsionale. Ikona e shënimit vizatohet në faqe dhe teksti i dritares hiqet, sepse një faqe e sheshtë nuk ka ku ta shfaqë.

Disa shënime mbahen gjithmonë: lidhjet mbeten të klikueshme, dhe skedarët e bashkëngjitur, zëri e videoja nuk konvertohen. Shenjat e redaktimit (redaction) nuk zbatohen. Sheshimi i një shënimi redaktimi do të vizatonte vetëm një kuti mbi tekst që është ende në skedar, ndaj ato lihen siç janë; përdor një mjet të vërtetë redaktimi për të hequr përmbajtje të ndjeshme.

pdf-lib mund të krijojë pamje për fushat e formularit, por jo për shënime të tjera. Një shënim i ruajtur pa pamje (e rrallë, por e bëjnë disa redaktues të vjetër) nuk mund të sheshohet: mjeti e lë në vend dhe të tregon sa u mbajtën. Shënimet e fshehura hiqen.

Kufizimet

  • Formularët vetëm XFA (formularë dinamikë të bërë me Adobe LiveCycle ose AEM Designer) nuk i ruajnë fushat e tyre si fusha të zakonshme PDF. Mjeti i raporton dhe nuk mund t’i sheshojë.
  • Pamjet e rigjeneruara të fushave përdorin Helvetica, që shkruan vetëm karaktere të Evropës Perëndimore (përfshirë ë e ç). Një fushë që përmban, të themi, cirilike ose kinezisht e mban pamjen e ruajtur së fundi.
  • Sheshimi e rishkruan skedarin, ndaj një nënshkrim dixhital ekzistues pushon së vlerësuari si i vlefshëm. Sheshoje para nënshkrimit, jo pas.
  • PDF-të e mbrojtura me fjalëkalim duhen shkyçur fillimisht.

Pyetje të shpeshta

Pse ta sheshoj një formular PDF para se ta dërgoj?

Që marrësi të mos i ndryshojë përgjigjet dhe që çdo lexues të shfaqë të njëjtën gjë. Disa shikues, sidomos në telefon, nuk i shfaqin saktë vlerat e fushave të formularit; pasi të sheshohen, vlerat janë pjesë e faqes dhe shfaqen kudo.

A është teksti i sheshuar ende i kërkueshëm?

Varet nga pamja. Vlerat e fushave të vizatuara nga një redaktues PDF zakonisht janë tekst i vërtetë, ndaj mbeten të përzgjedhshme e të kërkueshme. Sheshimi nuk e kthen faqen në imazh.

A mund ta zhbëj sheshimin?

Jo. Fushat dhe komentet nuk janë më në kopjen e sheshuar. Mbaj skedarin origjinal nëse mund të të duhet ta redaktosh sërish.

Pse disa shënime nuk u sheshuan?

Ose janë lidhje, bashkëngjitje, media ose shenja redaktimi, që mbahen gjithmonë, ose shënime të ruajtura pa pamje, që pdf-lib nuk mund t’i vizatojë.

A ngarkohet skedari im?

Jo. PDF-ja lexohet dhe sheshohet në shfletuesin tënd, dhe rezultati ruhet drejt në pajisjen tënde.