Lamenda PDF

Kuidas PDF-i lamendada

1. Lohista PDF-fail lohistamisalale või klõpsa sellel, et fail valida. Tööriist loendab, mida ta jaotises Selles PDF-is leitud leiab: vormiväljad, kommentaarid ja joonistused, kleepmärkmed ning muud annotatsioonid.
2. Märgi jaotises Mida lamendada lukustatavad elemendid: Vormiväljad, Kommentaarid ja joonistused ning soovi korral Kleepmärkmed.
3. Klõpsa Lamenda PDF ja seejärel Laadi alla. Faili nimi tuletatakse algsest, näiteks avaldus_flat.pdf.

Mida lamendamine teeb

PDF-lehel on kaks kihti. Lehe sisu on tekst, pildid ja vektorgraafika, millest dokument ise koosneb. Selle peal võib PDF kanda annotatsioone: interaktiivseid objekte nagu vormiväljad, esiletõstud, kommentaarid, templid ja lingid. Iga PDF-lugeja laseb annotatsioone muuta, liigutada või kustutada ning täidetud vormi saab muuta igaüks, kes selle avab.

Lamendamine kopeerib iga annotatsiooni nähtava kujutise lehe sisusse ja eemaldab annotatsiooni. Leht näeb täpselt sama välja, kuid vormi väärtusi ei saa enam muuta ja läbivaataja esiletõstusid ei saa enam kogemata kustutada. See on tavaline viimane samm enne täidetud vormi saatmist, lepingu arhiveerimist või dokumendi jagamist, mida läbivaatamisel märkustega varustati.

Mida see tööriist lamendada saab ja mida säilitab

See tööriist kasutab pdf-lib’i ja järgib PDF-i spetsifikatsiooni: iga annotatsiooni normaalse kujutise voog joonistatakse annotatsiooni täpsele kohale ja suuruses, koos selle läbipaistmatusega.

• Vormiväljad: tekstiväljad, märkeruudud, raadionupud, rippmenüüd, loendiväljad ja nupud. Kui väljal pole veel kujutist või vorm palub lugejatel kujutised uuesti ehitada, loob tööriist selle kõigepealt pdf-libiga Helveticas uuesti. Seejärel eemaldatakse failist vorm ise (ja selle võimalik XFA-koopia).
• Kommentaarid ja joonistused: esiletõstud, allajoonimised, läbikriipsutused, lainelised jooned, tekstikastid (vaba tekst), ristkülikud, ellipsid, jooned, hulknurgad, pliiatsijoonistused (tint), templid, lisamismärgid ja veekirja annotatsioonid.
• Kleepmärkmed: valikuline. Märkme ikoon joonistatakse lehele ja hüpikteksti eemaldatakse, sest lamedal leheküljel pole seda kuhugi kuvada.

Mõned annotatsioonid säilitatakse alati: lingid jäävad klõpsatavaks ning failimanuseid, heli ja videot ei teisendata. Redigeerimismärke ei rakendata. Redigeerimisannotatsiooni lamendamine maalib lihtsalt kasti teksti peale, mis on endiselt failis, seega jäetakse need muutmata. Tundliku sisu eemaldamiseks kasuta päris redigeerimistööriista.

pdf-lib oskab luua vormiväljade kujutisi, kuid mitte teiste annotatsioonide omi. Annotatsiooni, mis on salvestatud ilma kujutiseta (harva, kuid mõned vanemad redaktorid teevad nii), ei saa lamendada: tööriist jätab selle paigale ja ütleb, mitu säilitati. Peidetud annotatsioonid eemaldatakse.

Piirangud

• Ainult XFA-vormid (dünaamilised vormid, mis on tehtud Adobe LiveCycle’i või AEM Designeriga) ei salvesta oma välju tavaliste PDF-väljadena. Tööriist teatab neist ega saa neid lamendada.
• Uuesti loodud väljade kujutised kasutavad Helveticat, mis kirjutab ainult Lääne-Euroopa märke. Väli, mis sisaldab näiteks kirillitsat või hiina märke, säilitab oma viimati salvestatud kujutise. Eesti täpitähed õ, ä, ö, ü, š ja ž on Helveticas olemas.
• Lamendamine kirjutab faili ümber, seega olemasolev digitaalallkiri lakkab kehtimast. Lamenda enne allkirjastamist, mitte pärast.
• Parooliga kaitstud PDF-id tuleb kõigepealt lukust lahti teha.