Dodaj znak wodny do PDF

Jak dodać znak wodny do pliku PDF

1. Upuść plik PDF na pole wyboru albo kliknij je, aby go wybrać. Pojawi się Podgląd pierwszej oznaczanej strony, który odświeża się po każdej zmianie.
2. W sekcji Znak wodny wybierz Tekst lub Obraz. Przy tekście wpisz go (domyślnie „POUFNE”), a potem wybierz Czcionka, Rozmiar czcionki (pt) i Kolor. Przy obrazie kliknij Wybierz obraz… i ustaw Szerokość (% szerokości strony).
3. Ustaw Krycie i Kąt (°). Przy 45° znak biegnie ukośnie od lewego dolnego do prawego górnego rogu; 0° oznacza poziomo.
4. W sekcji Układ wybierz Jeden raz z polami Położenie i Odległość od krawędzi (mm) albo Kafelki (powtórzony na całej stronie) z polem Odstęp między kopiami (mm).
5. Opcjonalnie zaznacz Umieść pod treścią strony.
6. W sekcji Strony zostaw Wszystkie strony albo wybierz Wybrane strony i wpisz je, np. 1, 3-5.
7. Kliknij Dodaj znak wodny, a potem Pobierz. Plik otrzymuje nazwę oryginału z dopiskiem, np. umowa_watermarked.pdf.

Tekst czy obraz?

Tekstowy znak wodny to klasyczne „KOPIA”, „POUFNE” czy „WZÓR”. Jest pisany jedną ze standardowych czcionek PDF (Helvetica, Times lub Courier, zwykła albo pogrubiona), które ma wbudowane każdy czytnik PDF, więc plik prawie nie rośnie. Tekst pozostaje prawdziwym tekstem: jest ostry przy każdym powiększeniu i czysto się drukuje.

Standardowe czcionki obejmują jednak tylko znaki zachodnioeuropejskie. Litery z akcentami, ó, €, cudzysłowy i myślniki działają, ale polskich liter ą, ć, ę, ł, ń, ś, ź i ż nie da się nimi zapisać – podobnie jak cyrylicy, greki, chińskiego, arabskiego czy emoji. Narzędzie wskazuje, których znaków nie może zapisać. Osadzanie czcionek dla innych znaków wykracza poza jego zakres. Masz dwa wyjścia: wybierz napis bez polskich liter (np. „POUFNE”, „KOPIA”, „WZÓR”, „PROJEKT”) albo użyj znaku wodnego z obrazu: przygotuj PNG z tekstem w dowolnym programie i dodaj go jako znak wodny.

Obrazowy znak wodny to zwykle logo lub pieczątka. Najlepszy efekt daje PNG z przezroczystym tłem; akceptowane są też JPEG, WebP i GIF (WebP i GIF są konwertowane do PNG). Obraz zachowuje proporcje, a jego rozmiar to procent szerokości każdej strony, więc skaluje się razem ze stroną.

Krycie, kąt i układ

Krycie od 20 do 40% pozostawia stronę czytelną, a znak dobrze widocznym. Kąt obraca znak wodny wokół jego środka, przeciwnie do ruchu wskazówek zegara; ujemny kąt obraca w drugą stronę.

Jeden raz umieszcza pojedynczą kopię w jednym z dziewięciu położeń. Cały obrócony znak mieści się na stronie, w wybranej odległości od krawędzi. Kafelki powtarzają go na całej stronie w przesuniętych rzędach, przez co znacznie trudniej wyciąć go ze zrzutu ekranu lub skanu.

Strony obrócone i „pod treścią”

Położenie i kąt dotyczą strony w takiej postaci, w jakiej ją widzisz. Jeśli strona jest zapisana bokiem i wyświetlana w poziomie albo została przycięta, narzędzie ustala widoczny obszar i orientację, więc znak pod kątem 45° wygląda tak samo na każdej stronie.

Domyślnie znak wodny jest rysowany na wierzchu strony. Umieść pod treścią strony rysuje go pod spodem, dzięki czemu tekst i obrazy pozostają nad nim wyraźne. Działa to tylko na stronach z przezroczystym tłem: zeskanowana strona to jeden nieprzezroczysty obraz, który znak zakryje.

Znak wodny to dodana treść, a nie zabezpieczenie. Każdy, kto ma edytor PDF, może go usunąć. Dla silniejszego efektu odstraszającego użyj układu kafelkowego, a potem spłaszcz plik albo wydrukuj go do PDF.