Utilia
Kategórie ▾
Jazyk: sk ▾

Vodoznak do PDF

Pridaj do PDF textový alebo obrázkový vodoznak priamo v prehliadači. Nastav nepriehľadnosť, uhol, polohu či dlaždice a vyber strany. Živý náhľad.

Vodoznak

Len západoeurópske znaky (štandardné písma PDF): písmená s diakritikou ako š, ž, ä, ô, á, é, €, „úvodzovky“ a pomlčky sú v poriadku, no č, ď, ľ, ĺ, ň, ŕ a ť sa napísať nedajú.

Proti smeru hodinových ručičiek. 45 ide zľava dole doprava hore; 0 je vodorovne.

Rozloženie

Text a obrázky strany sa kreslia nad vodoznakom. Na skenovaných stranách, ktoré sú jedným nepriehľadným obrázkom, nie je vidieť.

Strany

Ako pridať vodoznak do PDF

  1. Pretiahni súbor PDF do oblasti na pustenie, alebo na ňu klikni a súbor vyber. Zobrazí sa Náhľad prvej strany, ktorá dostane vodoznak, a sleduje každú zmenu.
  2. V časti Vodoznak vyber Text alebo Obrázok. Pri texte ho napíš (predvolene „DÔVERNÉ“) a vyber Písmo, Veľkosť písma (pt) a Farbu. Pri obrázku klikni na Vybrať obrázok… a nastav jeho Šírku (% šírky strany).
  3. Nastav Nepriehľadnosť a Uhol (°). 45° ide uhlopriečne zľava dole doprava hore; 0° je vodorovne.
  4. V časti Rozloženie vyber Raz s Polohou a Vzdialenosťou od okraja (mm), alebo Dlaždice (opakované po celej strane) s Odstupom medzi kópiami (mm).
  5. Ak chceš, zaškrtni Umiestniť za obsah strany.
  6. V časti Strany nechaj Všetky strany, alebo vyber Vybrané strany a zadaj ich, napríklad 1, 3-5.
  7. Klikni na Pridať vodoznak a potom na Stiahnuť. Súbor sa volá podľa originálu, napríklad zmluva_watermarked.pdf.

Text alebo obrázok?

Textový vodoznak je klasické „KONCEPT“, „DÔVERNÉ“ alebo „KÓPIA“. Píše sa jedným zo štandardných písiem PDF (Helvetica, Times alebo Courier, normálne alebo tučné), ktoré má v sebe každá čítačka PDF, takže súbor takmer nenarastie. Text zostáva skutočným textom: pri každom priblížení je ostrý a čisto sa tlačí.

Štandardné písma pokrývajú iba západoeurópske znaky: písmená s diakritikou ako š, ž, ä, ô, á, é, €, úvodzovky a pomlčky fungujú, no slovenské písmená č, ď, ľ, ĺ, ň, ŕ a ť, ako aj azbuka, gréčtina, čínština, arabčina či emoji nie, a nástroj povie, ktoré znaky nevie napísať. Vkladanie písma na podporu ďalších znakov tu nie je k dispozícii. Riešením je obrázkový vodoznak: vytvor PNG so svojím textom v ľubovoľnom programe a použi ho ako vodoznak.

Obrázkový vodoznak je typicky logo alebo pečiatka. Najlepší výsledok dáva PNG s priehľadným pozadím; prijíma sa aj JPEG, WebP a GIF (WebP a GIF sa konvertujú na PNG). Obrázok si zachová pomery strán a jeho veľkosť je percentom šírky každej strany, takže sa so stranou mení.

Nepriehľadnosť, uhol a rozloženie

Nepriehľadnosť od 20 do 40 % udrží stranu čitateľnú a vodoznak pritom zreteľný. Uhol otáča vodoznak okolo stredu proti smeru hodinových ručičiek; záporný uhol ho otočí opačne.

Raz umiestni jednu kópiu na jednu z deviatich polôh. Celý otočený vodoznak zostane na strane, v zvolenej vzdialenosti od okrajov. Dlaždice ho opakujú po celej strane v posunutých radoch, vďaka čomu sa dá zo snímky obrazovky alebo skenu orezať oveľa ťažšie.

Otočené strany a „za obsahom“

Polohy a uhly platia pre stranu tak, ako ju vidíš. Ak je strana uložená nabok a zobrazuje sa na šírku, alebo bola orezaná, nástroj zistí viditeľnú oblasť a orientáciu, takže vodoznak pod 45° vyzerá na každej strane rovnako.

Vodoznak sa predvolene kreslí nad stranu. Umiestniť za obsah strany ho nakreslí pod ňu, takže text a obrázky ostanú nad ním ostré. Vidieť to len na stranách s priehľadným pozadím: skenovaná strana je jeden nepriehľadný obrázok a vodoznak zakryje.

Vodoznak je pridaný obsah, nie ochrana. Ktokoľvek s editorom PDF ho môže odstrániť. Na silnejšie odradenie použi rozloženie dlaždicami a súbor potom zjednoť alebo vytlač do PDF.

Často kladené otázky

Môžem vodoznak pridať len na niektoré strany?

Áno. Vyber Vybrané strany a zadaj strany a rozsahy, napríklad 2-4, 7.

Prečo vodoznak nie je vidieť, keď je za obsahom?

Strana má nepriehľadné pozadie, ako majú skeny a niektoré exportované prezentácie. Zruš výber pri Umiestniť za obsah strany a namiesto toho zníž nepriehľadnosť.

Môžem použiť textový vodoznak s písmenami č, ľ alebo ť?

Ako text nie, pretože štandardné písma ich nevedia napísať (písmená š, ž, ä a ô fungujú). Vytvor obrázok textu a pridaj ho ako obrázkový vodoznak.

Zhorší vodoznak kvalitu?

Nie. Strana sa znova nevykresľuje: jej text zostáva označiteľný a obrázky sa znova nekomprimujú. Vodoznak sa pridáva nad existujúci obsah alebo pod neho.

Nahráva sa môj súbor na server?

Nie. PDF sa číta a vodoznak sa pridáva v tvojom prehliadači a výsledok sa ukladá priamo do tvojho zariadenia.

Súvisiace nástroje