Текст або Markdown у PDF

Як перетворити текст або Markdown на PDF

1. Введіть або вставте текст у поле Текст або Markdown чи натисніть Відкрийте файл .txt або .md (або перетягніть його сюди).
2. Виберіть Формат: Markdown (заголовки, напівжирний, списки…) форматує заголовки, виділення й списки; Звичайний текст (рядки як введено) друкує кожен рядок точно там, де ви його розірвали.
3. За бажання введіть Назву документа (необов’язково): вона друкується великим шрифтом угорі першої сторінки й зберігається у властивостях PDF.
4. Виберіть Розмір сторінки (A4, US Letter, US Legal або A5), Орієнтацію та Поля (мм).
5. Виберіть Шрифт, Розмір шрифту (пт) і Міжрядковий інтервал, а також позначте Номери сторінок унизу, якщо хочете бачити в колонтитулі «Сторінка 1 з 3».
6. Перевірте Попередній перегляд, а потім натисніть Завантажити PDF.

PDF-файл створюється у вашому браузері. Ваш текст ніколи не залишає пристрій, тож інструмент підходить для приватних нотаток, чернеток і листів.

Яким Markdown можна користуватися

Інструмент розуміє повсякденну підмножину Markdown:

• # Заголовок – ###### Заголовок для шести рівнів заголовків (рядок із підкресленням === або --- також стає заголовком);
• **напівжирний**, *курсив* (або _курсив_) і ***напівжирний курсив***;
• `код у рядку` і блоки коду між двома рядками з трьох зворотних апострофів, які друкуються шрифтом Courier на світло-сірому тлі зі збереженням усіх пробілів;
• маркіровані списки (-, * або +), нумеровані списки (1. або 1)), вкладені відступом у два пробіли, а також списки завдань (- [ ] і - [x]);
• цитати, що починаються з >, і горизонтальні лінії (---);
• посилання, які друкуються як їхній текст з адресою в дужках, щоб адреса залишалася читабельною на папері;
• прості таблиці з вертикальними рисками, які друкуються вирівняними моноширинними колонками.

Необроблений HTML, виноски та зображення не інтерпретуються: зображення замінюється альтернативним текстом. Як і в стандартному Markdown, рядки абзацу об’єднуються в один суцільний абзац; щоб почати новий, залиште порожній рядок. Якщо потрібно зберегти кожен розрив рядка, перейдіть на звичайний текст.

Шрифти та спеціальні символи

PDF використовує три стандартні шрифти PDF – Helvetica, Times і Courier, – які вбудовано в кожну програму для перегляду PDF. Завдяки цьому файли надзвичайно малі (кілька кілобайтів на сторінку тексту), а текст можна шукати й виділяти. Ці шрифти охоплюють набір символів Windows-1252: англійську, французьку з усіма діакритичними знаками та лігатурами (é, ç, œ, « »), іспанську, німецьку, італійську, португальську, скандинавські мови, а також знак євро, тире й фігурні лапки.

Інші символи обробляються автоматично. Для кирилиці, грецької та літер центральної чи східної Європи (ł, ő, ș, č…) PDF вбудовує шрифт Liberation Sans, який завантажується лише тоді, коли він потрібен вашому тексту (текст, заданий шрифтом Times або Courier, тоді використовує цей шрифт без засічок). Тож український текст, зокрема літери і, ї, є, ґ, зберігається в PDF як справжній текст, який можна виділяти й шукати. Писемності, яких цей шрифт не охоплює, як-от арабська, іврит, китайська, японська чи емодзі, малюються шрифтами вашого браузера й розміщуються в PDF як зображення: вони правильно друкуються, але їх не можна виділити чи знайти пошуком, а сповіщення наводить їх перелік. Документ, що починається з арабського чи єврейського тексту, розмічається справа наліво.

Подробиці розмітки

Рядки переносяться за межами слів, а дуже довгі слова (як-от адреси) розриваються, щоб ніколи не виходити за поле. Заголовок ніколи не залишається сам унизу сторінки: він переходить на наступну сторінку разом із першим рядком, що йде за ним. Режим звичайного тексту зберігає пробіли на початку рядків, тож текст з відступами залишається з відступами. Типові налаштування для листа чи звіту – 11 пт, інтервал 1,15 і поля 20–25 мм; для чернетки з нотатками спробуйте подвійний інтервал.