Utilia

Konvertues Excel në CSV

Konverto fletët Excel, XLS ose ODS në CSV (një fletë ose të gjitha në ZIP) dhe CSV në .xlsx, me opsione ndarësi, kodimi dhe BOM. Funksionon në shfletues.

Pranohen: .xlsx, .xlsm, .xlsb, .xls, .ods, .csv, .tsv, .txt. Disa skedarë CSV bëhen një libër pune me një fletë për secilin.

CSV → Excel

Si ta konvertosh Excel në CSV

  1. Hidh një libër pune në zonën e ngarkimit ose kliko mbi të për ta zgjedhur: pranohen .xlsx, .xlsm, .xlsb, skedarët e vjetër .xls dhe .ods të LibreOffice.
  2. Në panelin Excel → CSV, zgjidh Fleta që do të konvertosh. Pamja paraprake tregon rreshtat e parë të CSV-së saktësisht siç do të shkruhen.
  3. Zgjidh Ndarësi, Kodimi dhe Fundet e rreshtave, pastaj kliko Shkarko CSV. Për të konvertuar të gjitha fletët njëherësh, kliko Shkarko të gjitha fletët (ZIP): merr një skedar .csv për çdo fletë, me emrin e fletës.

Si ta konvertosh CSV në Excel

  1. Hidh një ose disa skedarë .csv, .tsv ose .txt, ose ngjit të dhëna CSV te Ose ngjit të dhëna CSV.
  2. Lëre Ndarësi dhe Ndarësi dhjetor te Zbulim automatik, ose cakto ato nëse pamja paraprake duket gabim. Zgjidh si shkruhen Datat në skedarin tënd.
  3. Kontrollo tabelën nën Si do të ruhen qelizat (rreshtat e parë): numrat dhe datat janë të radhitura djathtas, teksti majtas.
  4. Kliko Shkarko skedarin Excel (.xlsx). Disa skedarë CSV japin një libër pune me një fletë për çdo skedar.

Gjithçka ndodh në skedën e shfletuesit tënd: skedarët nuk ngarkohen asnjëherë.

Zgjedhja e opsioneve të duhura për CSV

Vlerat. Siç shfaqen në fletën e llogaritjes i shkruan vlerat me formatin e numrave të ruajtur në skedar: 1,235 për një numër të formatuar pa dhjetorë, një datë në formatin e datës së qelizës. Numrat e formatuar përdorin gjithmonë pikë për dhjetorët dhe presje për mijëshet. Vlera të papërpunuara (saktësi e plotë, data ISO) shkruan vlerën e ruajtur: 1234.5, 2026-09-30, 2026-09-30 14:05:00. Vlerat e papërpunuara janë më të sigurta për bazat e të dhënave dhe skriptet; vlerat e shfaqura janë më të mira kur skedarin do ta lexojë një person. Formulat eksportohen si rezultati i ruajtur në skedar, kurrë si formula.

Ndarësi. Shumica e softuerëve presin presje. Excel i vendosur në shqip, frëngjisht, gjermanisht ose në një gjuhë tjetër që i shkruan dhjetorët me presje pret pikëpresje, dhe pikëpresja shmang vënien e çdo numri dhjetor në thonjëza. Qelizat që përmbajnë ndarësin, thonjëza ose ndarje rreshtash vihen në thonjëza sipas RFC 4180.

Kodimi dhe BOM. UTF-8 ruan çdo karakter. Excel në Windows e njeh UTF-8 vetëm kur skedari nis me një shenjë të renditjes së bajteve, ndaj shëno Shto një shenjë të renditjes së bajteve (BOM) që Excel të njohë UTF-8 dhe UTF-16 nëse shkronjat si ë e ç shfaqen si ë atje. Windows-1252 i përshtatet softuerit të vjetër të Evropës Perëndimore; karakteret që nuk i përfaqëson shkruhen si ? dhe shënimi mbi pamjen paraprake i numëron. UTF-16 LE është ajo që përdor eksporti “Unicode text” i Excel.

Mbrojtje nga injektimi i formulave vendos një apostrof para qelizave që nisin me =, +, - ose @, që një fletë llogaritjeje që e hap CSV-në të mos i ekzekutojë. Numrat e thjeshtë si -12 nuk ndryshojnë.

Si bëhen qeliza Excel të dhënat CSV

Numrat si 1234.56, 1,234.56, 1 234,56 ose 12.5% bëhen numra të vërtetë (përqindjet ruajnë formatin e përqindjes). Mbaj zerot në fillim (007, kodet postare) si tekst pengon 007 ose 01234 të humbin zerot, dhe numrat e plotë me mbi 15 shifra mbeten gjithmonë tekst, sepse Excel mund të ruajë vetëm 15 shifra domethënëse. Datat në format ISO njihen gjithmonë; 30/09/2026 kërkon Ditë/muaj/vit. Shëno Mbaj gjithçka si tekst (pa konvertim numrash ose datash) për të ruajtur çdo vlerë saktësisht siç është shkruar. Me Rreshti i parë përmban emrat e kolonave (i ngrirë, me filtra), rreshti i titujve ngrihet dhe merr butona filtrash, dhe gjerësitë e kolonave caktohen nga përmbajtja.

Pyetje të shpeshta

A mund t’i konvertoj njëherësh të gjitha fletët e një libri pune?

Po. Shkarko të gjitha fletët (ZIP) krijon një CSV për çdo fletë në një skedar ZIP. Fletët e fshehura lihen jashtë përveç nëse shënon Përfshi fletët e fshehura në ZIP.

Pse shkronjat me shenja duken gabim kur e hap CSV-në në Excel?

Excel po e lexon UTF-8 si faqe kodi të vjetër. Shëno opsionin BOM, ose zgjidh Windows-1252 nëse skedari është vetëm për tekst të Evropës Perëndimore.

A i ruan CSV formatimin, ngjyrat ose formulat?

Jo. CSV është tekst i thjeshtë: ruan vetëm vlera. Formatimi, formulat, komentet, grafikët dhe qelizat e bashkuara humbasin; një zonë e bashkuar e ruan vlerën në qelizën e parë.

Pse kodet e produkteve të mia humbën zerot në fillim?

U zbuluan si numra. Mbaje të shënuar Mbaj zerot në fillim (007, kodet postare) si tekst, ose përdor Mbaj gjithçka si tekst (pa konvertim numrash ose datash).

A dërgohen skedarët e mi te një server?

Jo. Biblioteka e fletëve të llogaritjes funksionon në shfletuesin tënd, ndaj konvertimi punon edhe offline pasi faqja të jetë ngarkuar dhe të dhënat e tua mbeten në pajisjen tënde.