Excel u CSV pretvarač
Pretvori Excel, XLS ili ODS u CSV (jedan list ili svi u ZIP-u) i CSV natrag u .xlsx, s opcijama razdjelnika i kodiranja. Radi u pregledniku, bez slanja.
Prihvaćeno: .xlsx, .xlsm, .xlsb, .xls, .ods, .csv, .tsv, .txt. Više CSV datoteka postaje jedna radna knjiga s po jednim listom za svaku.
Excel → CSV
CSV → Excel
Kako pretvoriti Excel u CSV
- Prevuci radnu knjigu na zonu za otpuštanje ili klikni na nju da je odabereš: prihvataju se
.xlsx,.xlsm,.xlsb, stare.xlsdatoteke i LibreOffice.ods. - U panelu Excel → CSV odaberi List koji pretvaraš. Pregled prikazuje prve redove CSV-a tačno onako kako će biti zapisani.
- Odaberi Razdjelnik, Kodiranje i Završeci redova, pa klikni Preuzmi CSV. Da odjednom pretvoriš sve listove, klikni Preuzmi sve listove (ZIP): dobiješ po jednu
.csvdatoteku za svaki list, nazvanu po listu.
Kako pretvoriti CSV u Excel
- Prevuci jednu ili više
.csv,.tsvili.txtdatoteka ili zalijepi CSV podatke u Ili zalijepi CSV podatke. - Ostavi Razdjelnik i Decimalni separator na Automatsko prepoznavanje ili ih podesi ako pregled izgleda pogrešno. Odaberi kako su zapisani Datumi u tvojoj datoteci.
- Provjeri tabelu pod Kako će ćelije biti pohranjene (prvi redovi): brojevi i datumi poravnati su udesno, a tekst ulijevo.
- Klikni Preuzmi Excel datoteku (.xlsx). Više CSV datoteka daje jednu radnu knjigu s po jednim listom za svaku datoteku.
Sve se odvija u kartici tvog preglednika: datoteke se nikada ne šalju na server.
Odabir pravih CSV opcija
Vrijednosti. Kako se prikazuju u tabeli zapisuje vrijednosti s formatom brojeva pohranjenim u datoteci: 1,235 za broj formatiran bez decimala, datum u formatu datuma ćelije. Formatirani brojevi uvijek koriste tačku za decimale i zarez za hiljade. Sirove vrijednosti (puna preciznost, ISO datumi) zapisuje pohranjenu vrijednost: 1234.5, 2026-09-30, 2026-09-30 14:05:00. Sirove vrijednosti su sigurnije za baze podataka i skripte; prikazane vrijednosti su bolje kad će datoteku čitati osoba. Formule se izvoze kao rezultat pohranjen u datoteci, nikada kao formule.
Razdjelnik. Većina softvera očekuje zarez. Excel podešen za bosanski, njemački ili drugi jezik koji decimale piše zarezom očekuje tačku-zarez, a tačka-zarez izbjegava stavljanje svakog decimalnog broja pod navodnike. Ćelije koje sadrže razdjelnik, navodnike ili prelaske u novi red stavljaju se pod navodnike prema RFC 4180.
Kodiranje i BOM. UTF-8 čuva svaki znak. Excel na Windowsu prepoznaje UTF-8 samo kad datoteka počinje oznakom redoslijeda bajtova, pa uključi Dodaj oznaku redoslijeda bajtova (BOM) da Excel prepozna UTF-8 i UTF-16 ako se dijakritici tamo pojavljuju kao é. Windows-1252 odgovara starom zapadnoevropskom softveru; znakovi koje ne može prikazati zapisuju se kao ?, a napomena iznad pregleda ih broji. UTF-16 LE je ono što koristi Excelov izvoz „Unicode text“.
Zaštiti od ubacivanja formula (ćelije koje počinju sa = + - @ dobijaju početni ‘) stavlja apostrof ispred ćelija koje počinju sa =, +, - ili @, pa ih tabelarni program koji otvara CSV neće izvršiti. Obični brojevi poput -12 ostaju nepromijenjeni.
Kako CSV podaci postaju Excel ćelije
Brojevi poput 1234.56, 1,234.56, 1 234,56 ili 12.5% postaju pravi brojevi (postoci zadržavaju format postotka). Zadrži vodeće nule (007, poštanski brojevi) kao tekst sprječava da 007 ili 01234 izgube nule, a cijeli brojevi duži od 15 cifara uvijek ostaju tekst jer Excel može pohraniti samo 15 značajnih cifara. Datumi u ISO formatu uvijek se prepoznaju; 30/09/2026 zahtijeva Dan/mjesec/godina (30/09/2026). Uključi Sve zadrži kao tekst (bez pretvaranja brojeva i datuma) da svaku vrijednost pohraniš tačno onako kako je napisana. Kad je uključeno Prvi red sadrži nazive kolona (zaleđen, s filterima), red zaglavlja se zaleđuje i dobija dugmad filtera, a širine kolona se podešavaju prema sadržaju.
Česta pitanja
Mogu li odjednom pretvoriti sve listove radne knjige?
Da. Preuzmi sve listove (ZIP) stvara po jedan CSV za svaki list u ZIP datoteci. Skriveni listovi se izostavljaju osim ako uključiš Uključi skrivene listove u ZIP.
Zašto dijakritici izgledaju pogrešno kad CSV otvorim u Excelu?
Excel čita UTF-8 kao staru kodnu stranicu. Uključi opciju BOM ili odaberi Windows-1252 ako je datoteka samo za zapadnoevropski tekst.
Zadržava li CSV formatiranje, boje ili formule?
Ne. CSV je običan tekst: pohranjuje samo vrijednosti. Formatiranje, formule, komentari, grafikoni i spojene ćelije se gube; spojeni raspon zadržava vrijednost u prvoj ćeliji.
Zašto su moje šifre proizvoda izgubile vodeće nule?
Prepoznate su kao brojevi. Ostavi uključeno Zadrži vodeće nule (007, poštanski brojevi) kao tekst ili koristi Sve zadrži kao tekst (bez pretvaranja brojeva i datuma).
Šalju li se moje datoteke na server?
Ne. Biblioteka za tabele radi u tvom pregledniku, pa pretvaranje radi i bez interneta kad se stranica učita, a tvoji podaci ostaju na tvom uređaju.
Srodni alati
- Excel preglednik Otvori .xlsx, .xls i .ods tabele u pregledniku bez Excela. Odaberi list, pretraži ga i izvezi u CSV. Privatno: datoteka nikada ne napušta tvoj uređaj.
- CSV preglednik i uređivač Otvori CSV u pregledniku, pretraži, filtriraj i sortiraj, uredi ćelije, dodaj ili obriši redove i kolone i izvezi čist CSV. Ništa se ne šalje na server.
- JSON u Excel pretvarač Pretvori JSON niz ili ugniježđeni JSON u Excel .xlsx datoteku sa zaglavljem, širinama kolona, zaleđenim zaglavljem i listom za svaki niz. Radi u pregledniku.
- Pretvarač JSON-a u CSV Pretvori JSON u CSV i CSV nazad u JSON u pregledniku. Ugniježđeni ključevi se poravnavaju u kolone, razdjelnici se prepoznaju, a ništa se ne šalje.