Utilia

Excel til CSV-konverterer

Konverter Excel-, XLS- eller ODS-ark til CSV (ett ark eller alle som ZIP) og CSV tilbake til .xlsx, med valg for skilletegn og tegnkoding. Kjører i nettleseren.

Godtatt: .xlsx, .xlsm, .xlsb, .xls, .ods, .csv, .tsv, .txt. Flere CSV-filer blir én arbeidsbok med ett ark per fil.

CSV → Excel

Slik konverterer du Excel til CSV

  1. Slipp en arbeidsbok i slippsonen, eller klikk på den for å velge en: .xlsx, .xlsm, .xlsb, gamle .xls-filer og LibreOffice-filer i .ods godtas.
  2. I panelet Excel → CSV velger du Ark som skal konverteres. Forhåndsvisningen viser de første linjene i CSV-filen nøyaktig slik de blir skrevet.
  3. Velg Skilletegn, Tegnkoding og Linjeslutt, og klikk Last ned CSV. For å konvertere alle ark samtidig klikker du Last ned alle ark (ZIP): du får én .csv-fil per ark, oppkalt etter arket.

Slik konverterer du CSV til Excel

  1. Slipp én eller flere .csv-, .tsv- eller .txt-filer, eller lim inn CSV-data under Eller lim inn CSV-data.
  2. La Skilletegn og Desimalskilletegn stå på Gjenkjenn automatisk, eller still dem inn hvis forhåndsvisningen ser feil ut. Velg hvordan Datoer er skrevet i filen din.
  3. Sjekk tabellen under Slik cellene blir lagret: tall og datoer er høyrejustert, tekst er venstrejustert.
  4. Klikk Last ned Excel-fil (.xlsx). Flere CSV-filer gir én arbeidsbok med ett ark per fil.

Alt skjer i nettleserfanen din: filene lastes aldri opp.

Velg riktige CSV-alternativer

Verdier. Slik de vises i regnearket skriver verdiene med tallformatet som er lagret i filen: 1,235 for et tall formatert uten desimaler, en dato i datoformatet til cellen. Formaterte tall bruker alltid punktum som desimaltegn og komma som tusenskille. Rå verdier (full presisjon, ISO-datoer) skriver den lagrede verdien i stedet: 1234.5, 2026-09-30, 2026-09-30 14:05:00. Rå verdier er tryggere for databaser og skript, mens viste verdier er bedre når et menneske skal lese filen. Formler eksporteres som resultatet som er lagret i filen, aldri som formler.

Skilletegn. De fleste programmer forventer komma. Excel satt opp på norsk, tysk, fransk eller et annet språk som skriver desimaler med komma, forventer semikolon, og semikolon unngår at hvert desimaltall må settes i anførselstegn. Celler som inneholder skilletegnet, anførselstegn eller linjeskift, settes i anførselstegn etter RFC 4180.

Tegnkoding og BOM. UTF-8 beholder alle tegn. Excel på Windows gjenkjenner bare UTF-8 når filen begynner med en byte order mark, så kryss av for Legg til en byte order mark (BOM) slik at Excel gjenkjenner UTF-8 og UTF-16 hvis æ, ø og å vises som æ, ø og Ã¥ der. Windows-1252 passer for gamle vesteuropeiske programmer. Tegn den ikke kan representere, skrives som ?, og meldingen over forhåndsvisningen teller dem. UTF-16 LE er det Excels eksport av «Unicode-tekst» bruker.

Beskytt mot formelinjeksjon setter et apostrof foran celler som begynner med =, +, - eller @, slik at et regneark som åpner CSV-filen, ikke kjører dem. Rene tall som -12 endres ikke.

Slik blir CSV-data til Excel-celler

Tall som 1234.56, 1,234.56, 1 234,56 eller 12.5% blir ekte tall (prosent beholder prosentformatet). Behold innledende nuller (007, postnumre) som tekst hindrer at 007 eller 01234 mister nullene sine, og heltall med mer enn 15 sifre forblir alltid tekst fordi Excel bare kan lagre 15 gjeldende sifre. Datoer i ISO-format gjenkjennes alltid. 30/09/2026 krever Dag/måned/år. Kryss av for Behold alt som tekst (ingen konvertering av tall eller datoer) for å lagre hver verdi nøyaktig slik den er skrevet. Med Første rad inneholder kolonnenavn (festet, med filtre) festes overskriftsraden og får filterknapper, og kolonnebreddene settes ut fra innholdet.

Ofte stilte spørsmål

Kan jeg konvertere alle arkene i en arbeidsbok samtidig?

Ja. Last ned alle ark (ZIP) lager én CSV per ark i en ZIP-fil. Skjulte ark utelates med mindre du krysser av for Ta med skjulte ark i ZIP-filen.

Hvorfor ser æ, ø og å feil ut når jeg åpner CSV-filen i Excel?

Excel leser UTF-8 som en gammel kodetabell. Kryss av for BOM-valget, eller velg Windows-1252 hvis filen bare skal brukes til vesteuropeisk tekst.

Beholder CSV-filen formatering, farger eller formler?

Nei. CSV er ren tekst: den lagrer bare verdier. Formatering, formler, kommentarer, diagrammer og sammenslåtte celler går tapt. Et sammenslått område beholder verdien i den første cellen.

Hvorfor mistet produktkodene mine innledende nuller?

De ble gjenkjent som tall. La Behold innledende nuller (007, postnumre) som tekst være avmerket, eller bruk Behold alt som tekst (ingen konvertering av tall eller datoer).

Sendes filene mine til en server?

Nei. Regnearkbiblioteket kjører i nettleseren din, så konverteringen fungerer uten nett etter at siden er lastet, og dataene dine blir på enheten din.