Convertidor de Excel a CSV
Convierte hojas de Excel, XLS u ODS a CSV (una hoja o todas en un ZIP) y archivos CSV a .xlsx, con opciones de delimitador, codificación y BOM.
Formatos admitidos: .xlsx, .xlsm, .xlsb, .xls, .ods, .csv, .tsv, .txt. Varios archivos CSV se convierten en un libro con una hoja cada uno.
Excel → CSV
CSV → Excel
Cómo convertir Excel a CSV
- Suelta un libro en la zona de carga o haz clic en ella para elegirlo: se admiten
.xlsx,.xlsm,.xlsb, los antiguos.xlsy los.odsde LibreOffice. - En el panel Excel → CSV, elige la Hoja que quieres convertir. La vista previa muestra las primeras líneas del CSV exactamente como se escribirán.
- Elige el Delimitador, la Codificación y los Finales de línea, y haz clic en Descargar CSV. Para convertir todas las hojas a la vez, haz clic en Descargar todas las hojas (ZIP): obtienes un archivo
.csvpor hoja, con el nombre de la hoja.
Cómo convertir CSV a Excel
- Suelta uno o varios archivos
.csv,.tsvo.txt, o pega datos CSV en O pega datos CSV. - Deja el Delimitador y el Separador decimal en Detección automática, o ajústalos si la vista previa se ve mal. Elige cómo están escritas las Fechas en tu archivo.
- Revisa la tabla de Cómo se guardarán las celdas: los números y las fechas se alinean a la derecha y el texto a la izquierda.
- Haz clic en Descargar el archivo de Excel (.xlsx). Varios archivos CSV dan un solo libro con una hoja por archivo.
Todo ocurre en la pestaña de tu navegador: los archivos nunca se suben.
Cómo elegir las opciones del CSV
Valores. Tal como se muestran en la hoja de cálculo escribe los valores con el formato de número guardado en el archivo: 1,235 para un número con formato sin decimales, una fecha con el formato de fecha de la celda. Los números con formato siempre usan el punto como separador decimal y la coma para los miles, aunque tu Excel esté en español. Valores brutos (precisión completa, fechas ISO) escribe en cambio el valor almacenado: 1234.5, 2026-09-30, 2026-09-30 14:05:00. Los valores brutos son más seguros para bases de datos y scripts; los valores mostrados son mejores cuando una persona va a leer el archivo. Las fórmulas se exportan como el resultado guardado en el archivo, nunca como fórmulas.
Delimitador. La mayoría de los programas esperan una coma. Excel configurado en español, francés, alemán u otro idioma que escribe los decimales con coma espera un punto y coma, y el punto y coma evita tener que entrecomillar cada número decimal. Las celdas que contienen el delimitador, comillas o saltos de línea se entrecomillan según la RFC 4180.
Codificación y BOM. UTF-8 conserva todos los caracteres. Excel en Windows solo reconoce UTF-8 cuando el archivo empieza con una marca de orden de bytes, así que marca Añadir una marca de orden de bytes (BOM) si los acentos aparecen como é o la ñ como ñ. Windows-1252 sirve para programas antiguos de Europa occidental; los caracteres que no puede representar se escriben como ? y la nota sobre la vista previa los cuenta. UTF-16 LE es lo que usa la exportación «Texto Unicode» de Excel.
Proteger contra la inyección de fórmulas pone un apóstrofo delante de las celdas que empiezan por =, +, - o @, para que una hoja de cálculo que abra el CSV no las ejecute. Los números simples como -12 no cambian.
Cómo se convierten los datos CSV en celdas de Excel
Los números como 1234.56, 1,234.56, 1 234,56 o 12.5% se convierten en números reales (los porcentajes conservan un formato de porcentaje). Conservar los ceros a la izquierda (007, códigos postales) como texto evita que 007 o 01234 pierdan sus ceros, y los enteros de más de 15 cifras siempre se quedan como texto porque Excel solo puede guardar 15 cifras significativas. Las fechas en formato ISO siempre se reconocen; 30/09/2026 necesita Día/mes/año. Marca Conservar todo como texto (sin conversión de números ni fechas) para guardar cada valor exactamente como está escrito. Con La primera fila contiene los nombres de las columnas, la fila de encabezado queda inmovilizada y recibe botones de filtro, y el ancho de las columnas se ajusta al contenido.
Preguntas frecuentes
¿Puedo convertir todas las hojas de un libro a la vez?
Sí. Descargar todas las hojas (ZIP) crea un CSV por hoja dentro de un archivo ZIP. Las hojas ocultas se omiten salvo que marques Incluir las hojas ocultas en el ZIP.
¿Por qué los acentos se ven mal al abrir el CSV en Excel?
Excel está leyendo UTF-8 como una página de códigos antigua. Marca la opción BOM, o elige Windows-1252 si el archivo solo contiene texto de Europa occidental.
¿El CSV conserva el formato, los colores o las fórmulas?
No. CSV es texto plano: solo guarda valores. Se pierden el formato, las fórmulas, los comentarios, los gráficos y las celdas combinadas; un rango combinado conserva su valor en la primera celda.
¿Por qué mis códigos de producto han perdido los ceros a la izquierda?
Se detectaron como números. Deja marcada la opción Conservar los ceros a la izquierda, o usa Conservar todo como texto.
¿Se envían mis archivos a un servidor?
No. La biblioteca de hojas de cálculo se ejecuta en tu navegador, así que la conversión funciona sin conexión una vez cargada la página y tus datos se quedan en tu dispositivo.
Herramientas relacionadas
- Visor de Excel Abre hojas de cálculo .xlsx, .xls y .ods en tu navegador sin Excel. Elige una hoja, busca en ella y expórtala a CSV. El archivo no sale de tu dispositivo.
- Visor y editor de CSV Abre un archivo CSV en tu navegador, busca, filtra y ordena, edita celdas, añade o elimina filas y columnas y exporta un CSV limpio. Sin subir nada.
- Convertidor de JSON a Excel Convierte un array JSON o un JSON anidado en un archivo de Excel .xlsx con fila de encabezado, columnas ajustadas y una hoja por array. En tu navegador.
- Convertidor de JSON a CSV Convierte JSON a CSV y CSV a JSON en tu navegador. Las claves anidadas se aplanan en columnas, el delimitador se detecta solo y no se sube nada.