Creator de flashcarduri – creează, învață și tipărește

Cum creezi și înveți flashcarduri

1. Alege un Pachet sau creează unul: scrie Numele pachetului și apasă Pachet nou. Redenumește schimbă numele pachetului selectat, iar Șterge pachetul îl elimină după o confirmare.
2. La Adaugă un card, scrie Termen (față) și Definiție (verso), apoi apasă Adaugă cardul. Enter în câmpul termenului te mută la definiție, iar Ctrl+Enter în definiție adaugă cardul.
3. Ca să adaugi multe carduri deodată, deschide Import și export: trage un fișier CSV sau lipește rânduri și apasă Importă rândurile lipite.
4. La Învață, alege Carduri de învățat, bifează Amestecă sau Arată întâi definiția dacă vrei și apasă Începe învățarea.
5. Încearcă să-ți amintești răspunsul, apoi fă clic pe card sau apasă Întoarce cardul. Fii sincer: apasă Am știut sau Încă nu.
6. La final, instrumentul îți arată câte carduri ai știut. Învață din nou cardurile ratate pornește o rundă suplimentară rapidă cu cele pe care le-ai ratat.
7. Pentru învățat pe hârtie, mergi la Tipărește, alege Dimensiunea hârtiei și apasă Descarcă PDF de tipărit.

Fiecare modificare se salvează automat. Tabelul Cardurile din acest pachet îți permite să corectezi o greșeală de scriere în orice termen sau definiție, iar butonul × șterge un card. Cardurile funcționează cu orice limbă și orice diacritice, deci le poți folosi la română, la limbi străine, la istorie sau la biologie.

Cum funcționează repetiția spațiată

Instrumentul folosește un sistem Leitner simplu, cu cinci cutii. Un card nou începe în cutia 1. De fiecare dată când pornești o sesiune în modul Carduri scadente (repetiție spațiată), instrumentul alege cardurile care sunt scadente:

Am știut mută un card cu o cutie mai sus, deci îl vei vedea tot mai rar. Încă nu îl trimite înapoi în cutia 1, deci revine chiar în sesiunea următoare. Cardurile pe care le stăpânești bine trec în plan secund, iar cele dificile revin mereu, exact acolo unde ar trebui să meargă timpul tău de învățare. Contoarele Cutiile Leitner arată cum este distribuit pachetul tău în cele cinci cutii.

Spațierea se numără în sesiuni de învățare, nu în zile. Dacă niciun card nu ar fi scadent în sesiunea următoare, instrumentul sare la prima sesiune care are carduri scadente, deci Începe învățarea îți dă întotdeauna ceva de repetat. Cele mai bune rezultate vin cu o sesiune pe zi.

Toate cardurile (exersare, progresul rămâne neschimbat) arată tot pachetul, de exemplu în seara dinaintea unui examen, fără a atinge cutiile. Resetează progresul pune toate cardurile pachetului înapoi în cutia 1.

Import și export CSV

Pune termenul în prima coloană și definiția în a doua. Virgulele, punctele și virgulă și tabulatorii sunt detectate automat, deci poți lipi direct dintr-o foaie de calcul. Câmpurile puse între ghilimele duble pot conține virgule sau rupturi de rând, ca în CSV-ul standard. Un prim rând precum „term, definition”, „question; answer” sau aceleași cuvinte într-o altă limbă a site-ului („Begriff; Definition”, „pregunta; respuesta”) este recunoscut ca antet și ignorat, iar rândurile fără termen sau fără definiție sunt omise și numărate. Cardurile importate se adaugă în pachetul selectat.

Exportă CSV salvează pachetul ca fișier UTF-8, cu antetul term,definition. Se deschide în Excel, LibreOffice sau Google Sheets și este și cea mai bună metodă de a-ți face copii de siguranță sau de a-ți muta pachetele pe alt calculator.

Tipărirea flashcardurilor

PDF-ul pune opt carduri pe fiecare pagină, în două coloane și patru rânduri, cu linii punctate de tăiere și un mic număr în colțul fiecărui card. Textele lungi sunt împărțite pe rânduri și micșorate ca să încapă. Cu Adaugă pagini cu definiții (pentru tipărire față-verso) bifat, după fiecare pagină de termeni urmează o pagină de definiții, oglindită stânga–dreapta, astfel încât răspunsurile să nimerească în spatele termenilor potriviți când tipărești față-verso și întorci pe latura lungă. Tipărește mai întâi o singură pagină de probă, ca să verifici alinierea imprimantei.