Utilia
Categorieën ▾
Taal: nl ▾

Pdf-boekje maken

Maak van een pdf een boekje om af te drukken. De pagina's worden herschikt, twee per vel, zodat je dubbelzijdig print, vouwt en niet.

Voor boeken die je van rechts naar links leest (Arabisch, Hebreeuws, Japanse manga…).

Zo maak je een boekje van een pdf

  1. Sleep een pdf-bestand naar het uploadvak, of klik erop om er een te kiezen. De tool toont de bestandsnaam, het aantal pagina’s, de grootte en de Paginaschikking van elk vel.
  2. Kies het Papierformaat: A4 (boekjespagina’s in A5) of US Letter (boekjespagina’s in half letter).
  3. Vink Rechts-naar-links binden aan als het boek van rechts naar links wordt gelezen, zoals Arabisch, Hebreeuws of Japanse manga.
  4. Klik op Boekje maken en daarna op Downloaden.
  5. Druk de nieuwe pdf af op ware grootte (100%), dubbelzijdig, met omslaan langs de korte kant. Leg de vellen op volgorde op een stapel, vouw de stapel dubbel en niet hem in de vouw.

Wat boekjesinslag doet

Een geniet boekje (zadelsteek) is een stapel vellen die in het midden gevouwen en in de vouw geniet wordt. Elk vel bevat vier pagina’s van het boekje: twee op de voorkant en twee op de achterkant. Omdat de vellen in elkaar vallen, kun je de pagina’s niet gewoon op volgorde afdrukken. Het eerste vel bevat de buitenste pagina’s (de eerste twee en de laatste twee), het binnenste vel de middelste pagina’s.

Deze tool berekent die volgorde voor je. Bij een document van 8 pagina’s krijg je:

Vel Voorkant (links | rechts) Achterkant (links | rechts)
1 8 | 1 2 | 7
2 6 | 3 4 | 5

De regel erachter: bij N pagina’s draagt vel i (geteld vanaf 0) de pagina’s N − 2i en 2i + 1 op de voorkant, en 2i + 2 en N − 2i − 1 op de achterkant. Elk paar telt op tot N + 1; daarom staan de pagina’s na het vouwen netjes tegenover elkaar.

Lege pagina’s en schalen

Een boekje heeft altijd een veelvoud van 4 pagina’s. Heeft je pdf bijvoorbeeld 10 pagina’s, dan voegt de tool aan het eind 2 lege pagina’s toe, zodat de achterkant van het omslag leeg blijft. Het overzicht Paginaschikking laat zien hoeveel lege pagina’s er zijn toegevoegd. Wil je zelf bepalen waar ze komen (bijvoorbeeld een lege pagina na het omslag), voeg ze dan aan je pdf toe voordat je het boekje maakt.

Elke pagina wordt geschaald tot ze op een half vel past, behoudt haar verhoudingen en wordt gecentreerd. Een A4-pagina op een A4-vel wordt verkleind tot A5 (ongeveer 71%), een Letter-pagina op een Letter-vel tot half letter (ongeveer 65%, met kleine marges omdat de verhoudingen verschillen). Gedraaide pagina’s worden rechtgezet en bijgesneden pagina’s houden alleen hun zichtbare gedeelte.

Tips voor een goed resultaat

  • Druk eerst een proefexemplaar van één of twee vellen af: printers noemen de duplexinstelling allemaal anders (“omslaan langs korte kant”, “binden aan korte zijde”, “tablet”).
  • Bij meer dan ongeveer 40 pagina’s (10 vellen) wordt de stapel lastig te vouwen en steken de binnenste pagina’s aan de voorkant uit. Verdeel het document dan over meerdere boekjes en bind die samen.
  • Houd ruime binnenmarges aan in je document: een deel van elke pagina verdwijnt in de vouw.

Privacy

Je pdf wordt door je browser gelezen en herschikt, op je eigen apparaat. Er wordt niets naar een server geüpload.

Veelgestelde vragen

Hoe moet ik het boekje afdrukken?

Druk dubbelzijdig af op 100% (niet “aanpassen aan pagina”) en kies omslaan langs de korte kant. Staat elke tweede zijde op zijn kop, kies dan de optie voor de lange kant.

Waarom zijn er lege pagina's aan mijn boekje toegevoegd?

Elk gevouwen vel bevat vier pagina’s, dus een boekje heeft een veelvoud van 4 pagina’s nodig. De tool vult de ontbrekende pagina’s aan het eind van het document aan met lege pagina’s.

Wat is rechts-naar-links binden?

In talen die je van rechts naar links leest, zit de rug rechts en ligt de eerste pagina rechts van het omslag. Vink Rechts-naar-links binden aan om de schikking van elk vel te spiegelen.

Kan ik van een A4-pdf een A5-boekje maken?

Ja. Kies A4 (boekjespagina’s in A5): elke A4-pagina wordt verkleind tot A5, en er passen er twee naast elkaar op elke zijde van een A4-vel.

Verandert de tool de kwaliteit van mijn pdf?

Nee. De pagina’s worden als vectorinhoud geplaatst, niet als afbeelding, dus tekst blijft scherp en selecteerbaar. Alleen de grootte en de positie van elke pagina veranderen.

Vergelijkbare tools