Utilia
Kategórie ▾
Jazyk: sk ▾

Obrátenie textu

Obráť text online. Napíš vetu odzadu, obráť poradie slov alebo riadkov a zachovaj emoji aj písmená s diakritikou nepoškodené.

Ako obrátiť text

  1. Napíš alebo vlož text do vstupného poľa.
  2. V časti Obrátiť vyber, čo sa má obrátiť: Znaky (text odzadu), Poradie slov alebo Poradie riadkov.
  3. Pri znakoch a slovách zaškrtni Zachovať poradie riadkov, obrátiť vnútri každého riadka, ak chceš pracovať riadok po riadku. Pri riadkoch zaškrtni Obrátiť aj znaky každého riadka, ak chceš zrkadlovo obrátiť celý text.
  4. Výsledok sa zobrazuje priebežne počas písania. Tlačidlo Obrátiť text ho obnoví a Kopírovať ho vloží do schránky.

Tri režimy

Ako príklad vezmi dvojriadkový text „Dobrý deň“ / „Dobrú noc“:

Režim Voľba Výsledok
Znaky – „con úrboD“ / „ňed ýrboD“
Znaky Zachovať poradie riadkov „ňed ýrboD“ / „con úrboD“
Poradie slov – „noc Dobrú“ / „deň Dobrý“
Poradie slov Zachovať poradie riadkov „deň Dobrý“ / „noc Dobrú“
Poradie riadkov – „Dobrú noc“ / „Dobrý deň“
Poradie riadkov Obrátiť aj znaky „con úrboD“ / „ňed ýrboD“

Znaky (text odzadu) čítajú text od posledného znaku k prvému. Bez zaškrtnutej voľby sa na začiatok dostane aj posledný riadok, presne tak, ako keby si čítal celý text odzadu.

Poradie slov ponechá každé slovo čitateľné a vymení ich pozície. Interpunkcia zostáva pri svojom slove, takže „Ahoj, svet!“ sa zmení na „svet! Ahoj,“. Medzery medzi slovami sa zachovajú vrátane dvojitých.

Poradie riadkov prevráti zoznam hore nohami: posledný riadok sa stane prvým. Hodí sa na logy, exporty konverzácií alebo zoznamy zoradené opačným smerom. Prázdne riadky zostanú na svojej zrkadlovej pozícii.

Emoji a diakritika zostávajú nepoškodené

Obrátiť text je zložitejšie, než sa zdá. Mnohé znaky, ktoré vidíš ako jeden symbol, sú uložené ako niekoľko kódových bodov: „é“ môže byť „e“ s kombinujúcim diakritickým znamienkom, palec hore s odtieňom pleti sú dva kódové body, rodinné emoji ich má až sedem spojených neviditeľnými spojkami a vlajka je dvojica regionálnych písmen. Naivné obrátenie ich rozdelí, vlajku zmení na dve písmená a presunie znamienko k nesprávnemu písmenu.

Tento nástroj obracia znaky vnímané používateľom, tzv. grafémové zhluky, pomocou segmentácie textu zabudovanej v prehliadači. „👍🏽🇨🇦é“ sa zmení na „é🇨🇦👍🏽“ a každý symbol zostane celý.

Písma zapisované sprava doľava, ako arabčina a hebrejčina, sú uložené v poradí čítania a zobrazujú sa sprava doľava, takže obrátené arabské slovo môže na niektorých miestach vyzerať „neobrátene“. Znaky sú obrátené správne; líši sa len smer zobrazenia.

Nápady na použitie obráteného textu

  • Hádanky, šifry, stopy v únikových hrách a hry na hľadanie pokladu.
  • Overenie, či je slovo alebo veta palindróm: „kajak“ sa číta rovnako odzadu.
  • Obrátenie poradia zoznamu alebo logu bez zoradenia.
  • Hry so zrkadlovým písmom a zábavné príspevky na sociálnych sieťach.

Obrátený text nie je spôsob, ako ukryť informácie: každý ho dokáže obrátiť späť za sekundu.

Často kladené otázky

Ako zistím, či je veta palindróm?

Obráť znaky a porovnaj. Palindrómy zvyčajne ignorujú medzery, interpunkciu a veľkosť písmen: „Jelenovi pivo nelej“ sa zmení na „jelen ovip ivoneleJ“, čo sa po odstránení medzier a veľkých písmen zhoduje s pôvodnou vetou.

Môžem obrátiť zoznam bez jeho zoradenia?

Áno. Vyber Poradie riadkov: posledný riadok sa stane prvým a nič iné sa nezmení.

Je obrátený text to isté ako text hore nohami?

Nie. Obrátený text používa tie isté písmená v opačnom poradí. Text hore nohami nahrádza každé písmeno podobne vyzerajúcim otočeným symbolom, čo tento nástroj nerobí.

Mení nástroj zakončenia riadkov?

Nie. Zakončenia riadkov Windows (CRLF) aj Unix (LF) zostanú také, aké boli v tvojom texte.

Odosiela sa môj text niekam?

Nie. Text sa obracia v tvojom prehliadači a nikdy neopustí tvoje zariadenie.

Súvisiace nástroje