Vend tekst om

Sådan vender du tekst om

1. Skriv eller indsæt din tekst i inputfeltet.
2. Under Vend om vælger du, hvad der skal vendes: Tegn (tekst baglæns), Rækkefølgen af ord eller Rækkefølgen af linjer.
3. For tegn og ord kan du sætte kryds ved Behold rækkefølgen af linjer, vend om inde i hver linje for at arbejde linje for linje. For linjer kan du sætte kryds ved Vend også tegnene i hver linje for at spejle hele teksten.
4. Resultatet vises, mens du skriver. Vend tekst om opdaterer det, og Kopiér lægger det på din udklipsholder.

De tre tilstande

Tag teksten på to linjer “Hej verden” / “God morgen” som eksempel:

Tegn (tekst baglæns) læser teksten fra det sidste tegn til det første. Uden indstillingen kommer den sidste linje også først, nøjagtig som hvis du læste hele teksten baglæns.

Rækkefølgen af ord holder hvert ord læseligt og bytter om på deres placering. Tegnsætning bliver hængende ved sit ord, så “Hej, verden!” bliver til “verden! Hej,”. Mellemrummene mellem ordene bevares, også dobbelte mellemrum.

Rækkefølgen af linjer vender en liste på hovedet: den sidste linje bliver den første. Det er praktisk til logfiler, chateksporter eller lister, der er sorteret den forkerte vej. Tomme linjer bliver stående på deres spejlede plads.

Emoji og accenter bevares

Det er vanskeligere at vende tekst om, end det ser ud. Mange tegn, som du ser som ét symbol, er gemt som flere kodepunkter: et “é” kan være et “e” efterfulgt af en kombinerende accent, en tommelfinger op med en hudtone er to kodepunkter, en familie-emoji er op til syv, forbundet med usynlige samlere, og et flag er et par regionale bogstaver. En naiv omvending splitter dem, så et flag bliver til to bogstaver, og accenten ryger over på det forkerte bogstav.

Dette værktøj vender brugeropfattede tegn, såkaldte grafemklynger, om ved hjælp af den tekstopdeling, der er indbygget i din browser. “👍🏽🇨🇦é” bliver til “é🇨🇦👍🏽”, og hvert symbol er stadig helt.

Skriftsystemer, der læses fra højre mod venstre, som arabisk og hebraisk, gemmes i læserækkefølge og vises fra højre mod venstre, så et omvendt arabisk ord kan se “uvendt” ud nogle steder. Tegnene er vendt rigtigt om, det er kun visningsretningen, der er anderledes.

Idéer til brug af omvendt tekst

• Gåder, ordspil, spor til flugtrum og skattejagter.
• At tjekke, om et ord eller en sætning er et palindrom: “radar” læses ens begge veje.
• At vende rækkefølgen i en liste eller en log uden at sortere den.
• Spejlskriftslege og sjove opslag på sociale medier.

Omvendt tekst er ikke en måde at skjule oplysninger på: alle kan vende den om igen på et sekund.