Världsklocka

Så använder du världsklockan

1. Överst visar Din tid tiden i din egen tidszon, så som webbläsaren har uppfattat den.
2. I Lägg till en stad eller tidszon skriver du en stad, till exempel ”Stockholm”, ”Tokyo” eller ”São Paulo”, eller en IANA-tidszon som Asia/Kolkata, och trycker på Lägg till (eller Enter). Förslag visas medan du skriver, med eller utan accenter.
3. Varje kort visar tiden live, datumet, UTC-förskjutningen, om staden har sommartid eller normaltid, hur långt före eller efter dig den ligger och om det är dag, skymning eller natt där.
4. Ta bort en stad med Ta bort, sortera listan från väst till öst med Sortera efter UTC-förskjutning eller gå tillbaka till startlistan med Återställ standardstäderna. Markera 12-timmarsklocka (AM/PM) om du föredrar det formatet.

Din lista med städer och ditt klockformat sparas bara i den här webbläsaren, så de finns kvar nästa gång du öppnar sidan.

Stadsnamn på engelska

Städernas namn visas och söks på engelska eller franska, medan ländernas namn visas på svenska. Skriv alltså ”Copenhagen”, ”Helsinki” eller ”Moscow” i stället för Köpenhamn, Helsingfors och Moskva. Du kan också söka på ett land på svenska, till exempel ”Norge” eller ”Japan”, så föreslås städer i det landet.

Var tiden kommer ifrån

Verktyget hämtar inte en stads tid från en server. Det använder en utvald lista med ungefär 240 större städer, där varje stad är kopplad till en IANA-tidszon: Montreal, Ottawa och Québec hör till America/Toronto, Mumbai och New Delhi till Asia/Kolkata, Genève till Europe/Zurich. Hela Sverige har en tidszon, Europe/Stockholm. Själva tiden, UTC-förskjutningen och reglerna för sommartid kommer sedan från tidszonsdatabasen som är inbyggd i din webbläsare, via standard-API:t Intl.

Det får två följder. För det första är klockorna lika exakta som enhetens klocka: går datorn två minuter fel, går alla städer två minuter fel. För det andra, när ett land ändrar sina tidsregler når ändringen dig med nästa uppdatering av webbläsaren eller operativsystemet, inte via den här sidan.

Finns en stad inte med i listan lägger du till dess tidszon direkt. Alla IANA-zoner som din webbläsare känner till godtas, från Pacific/Chatham (UTC+12:45 under normaltid) till America/St_Johns (UTC−03:30).

Dag, natt och skymning

Indikatorn för dag och natt är ingen enkel regel som ”6 till 18”. För städer i listan räknar verktyget ut solens höjd utifrån stadens ungefärliga koordinater och det aktuella ögonblicket:

• Dag (solen uppe): solen är ovanför horisonten.
• Skymning eller gryning: solen är mindre än 6° under horisonten (borgerlig skymning), när det fortfarande är ljust ute.
• Natt: solen är mer än 6° under horisonten.

Därför visar Stockholm och Helsingfors dag långt in på en junikväll, medan Singapore går över till natt vid nästan samma klockslag året runt. För en tidszon utan stad använder verktyget i stället 06:00–18:00 lokal tid.

Så läser du förskjutningarna

Förskjutningen visar hur långt den lokala klockan ligger från koordinerad universell tid (UTC). Förskjutningen ändras med sommartid: Stockholm ligger på UTC+01 på vintern och UTC+02 på sommaren. Vissa förskjutningar är inte hela timmar: Indien ligger på UTC+05:30 och Nepal på UTC+05:45. ”Igår för dig” eller ”i morgon för dig” betyder att datumet där skiljer sig från ditt.