Verdensur

Slik bruker du verdensuret

1. Øverst viser Din tid klokkeslettet i din egen tidssone, slik nettleseren oppdager den.
2. Under Legg til en by eller tidssone skriver du en by som «Montreal», «Tokyo» eller «São Paulo», eller en IANA-tidssone som Asia/Kolkata, og trykker Legg til (eller Enter). Forslag vises mens du skriver, på engelsk eller fransk, med eller uten aksenter.
3. Hvert kort viser klokkeslettet i sanntid, datoen, UTC-forskyvningen, om byen har sommertid eller normaltid, hvor langt foran eller bak deg den ligger, og om det er dag, tussmørke eller natt der.
4. Fjern en by med Fjern, sorter listen fra vest til øst med Sorter etter UTC-forskyvning, eller gå tilbake til startlisten med Gjenopprett standardbyer. Huk av for 12-timersklokke (AM/PM) hvis du foretrekker det formatet.

Listen over byer og klokkeformatet lagres bare i denne nettleseren, så de er der neste gang du åpner siden.

Navnene på byene i forslagene er engelske (og franske), ikke norske, så skriv for eksempel «Copenhagen», «Vienna» eller Europe/Oslo om du ikke får treff. Navnene på land vises derimot på norsk.

Hvor tiden kommer fra

Verktøyet slår ikke opp klokkeslettet til en by på en server. Det bruker en utvalgt liste med omtrent 240 store byer, hver koblet til én IANA-tidssone: Montreal, Ottawa og Québec by hører til America/Toronto, Mumbai og New Delhi til Asia/Kolkata, Genève til Europe/Zurich. Selve klokkeslettet, UTC-forskyvningen og sommertidsreglene kommer så fra tidssonedatabasen som er innebygd i nettleseren din, gjennom standard-API-et Intl.

Denne utformingen har to følger. For det første er klokkene like nøyaktige som klokken på enheten din: går datamaskinen to minutter feil, går alle byene to minutter feil. For det andre kommer en endring til deg med neste oppdatering av nettleseren eller operativsystemet når et land endrer tidsreglene sine, ikke gjennom denne siden.

Hvis en by ikke finnes i listen, legger du til tidssonen direkte. Alle IANA-soner nettleseren din kjenner, godtas, fra Pacific/Chatham (UTC+12:45 i normaltid) til America/St_Johns (UTC−03:30).

Dag, natt og tussmørke

Dag- og nattindikatoren er ikke en enkel regel om «klokken 6 til 18». For byene i listen beregner verktøyet solhøyden ut fra byens omtrentlige koordinater og det aktuelle øyeblikket:

• Dagslys (sola oppe): sola står over horisonten.
• Tussmørke (demring eller skumring): sola er mindre enn 6° under horisonten (borgerlig tussmørke), og det er fortsatt lyst ute.
• Natt: sola er mer enn 6° under horisonten.

Helsinki viser dermed dagslys langt ut i en junikveld, og Singapore bytter til natt på nesten samme tid hele året. For en ren tidssone uten by faller verktøyet tilbake til lokal tid 06:00–18:00.

Slik leser du forskyvningene

Forskyvningen viser hvor langt den lokale klokken ligger fra koordinert universaltid (UTC). Forskyvninger endres med sommertid: London ligger på UTC om vinteren og UTC+01 om sommeren. Noen forskyvninger er ikke hele timer: India ligger på UTC+05:30 og Nepal på UTC+05:45. «I går for deg» eller «i morgen for deg» betyr at kalenderdatoen der er en annen enn din.