Hreflang žymų generatorius

Kaip naudoti hreflang generatorių

1. Skiltyje Kalbų versijos įvesk po vieną eilutę kiekvienai puslapio versijai: Kalbos kodas, pavyzdžiui, lt, en-CA ar fr-CA, ir tos versijos absoliutų Puslapio adresas. Daugiau eilučių pridėsi su Pridėti kalbą.
2. Jei nori, užpildyk x-default adresas (nebūtina): tai puslapis lankytojams, kurių kalba neatitinka nė vienos tavo versijos.
3. Pasirink Išvesties formatas: HTML link žymės, XML svetainės žemėlapis arba HTTP Link antraštė.
4. Perskaityk Patikros, tada Kopijuoti arba Atsisiųsti kodą. Tą patį pilną rinkinį įdėk į kiekvieną išvardytą puslapį.
5. Jei nori patikrinti veikiantį puslapį, atidaryk Patikrink puslapio esamas žymes, įklijuok tai, ką puslapis šiuo metu pateikia, ir įvesk jo adresą. Įrankis išvardija trūkstamus, perteklinius ir nesutampančius įrašus.

Įkelti pavyzdį parodo keturių versijų anglų ir prancūzų kalbų rinkinį su x-default. Viskas vyksta tavo naršyklėje: nieko, ką įvedi, nesiunčiame į serverį.

Ką daro hreflang

hreflang praneša paieškos sistemoms, kad keli adresai yra to paties turinio versijos skirtingoms kalboms ar regionams, kad kiekvienam ieškančiajam būtų parodyta tinkama. Jis nekeičia reitingų ir nieko nenukreipia; jis tik padeda Google ir Yandex pasirinkti, kurią versiją rodyti rezultatuose. Bing daugiausia remiasi content-language meta žyme ir lang atributu.

Kiekviena reikšmė yra ISO 639-1 kalbos kodas (dvi raidės, pavyzdžiui, lt), po kurio gali eiti ISO 3166-1 alpha-2 regionas (pavyzdžiui, LT Lietuvai). Priimamas ir rašmuo, pavyzdžiui, zh-Hant. Regiono vieno naudoti negalima: CA reiškia katalonų kalbą, o ne Kanadą. Kanados prancūzų kalbai rašyk fr-CA. Šis įrankis abi dalis patikrina pagal įtrauktus kodų sąrašus, užrašo jas įprastomis raidėmis (en-US, net jei įvedei EN_us) ir pagauna klasikines klaidas, pavyzdžiui, en-UK (Jungtinė Karalystė yra GB) arba atšauktus kodus, kaip iw hebrajų kalbai (dabar he).

Trys išvesties formatai

• HTML link žymės dedamos į kiekvienos versijos <head>. Tai paprasčiausias pasirinkimas įprastiems tinklalapiams.
• XML svetainės žemėlapis anotacijas deda į tavo svetainės žemėlapį: po vieną <url> įrašą kiekvienam puslapiui, kuriame su xhtml:link išvardyta kiekviena alternatyva. HTML lieka lengvas, o didelėse svetainėse tvarkyti lengviau.
• HTTP Link antraštė skirta failams be <head>, pavyzdžiui, PDF. Tavo serveris siunčia antraštę kartu su failu.

Kiekvienam puslapiui naudok vieną būdą. Maišyti galima, bet padidėja klaidų tikimybė.

Abipusiškumas: taisyklė, kurią praleidžia dauguma svetainių

Anotacijos turi būti dvikryptės. Jei puslapis A nurodo, kad B yra jo prancūziška versija, B taip pat turi nurodyti atgal į A, kitaip paieškos sistemos poros nepaiso. Kiekvienas puslapis taip pat turi išvardyti save patį. Paprasčiausias būdas viską padaryti teisingai – kiekvienoje versijoje išvesti tą patį bloką, būtent tai šis įrankis ir generuoja. Skyrius Patikrink puslapio esamas žymes palygina vieno puslapio esamas žymes su tavo rinkiniu ir praneša apie trūkstamas grįžtamąsias nuorodas, trūkstamą nuorodą į save ir besiskiriančius adresus, pavyzdžiui, dėl pabaigos pasvirojo brūkšnio ar http vietoj https.