Censurar PDF

Cómo censurar un PDF

1. Suelta un archivo PDF en la zona de carga o haz clic en ella para elegirlo. La primera página aparece en Marcar zonas en las páginas.
2. Para ocultar una palabra, un nombre o un número allí donde aparezca, escríbelo en Buscar texto para censurar y haz clic en Buscar y marcar. Marca Distinguir mayúsculas y minúsculas para encontrar solo la forma exacta. Todas las apariciones en todas las páginas quedan enmarcadas en rojo.
3. Para ocultar cualquier otra cosa (una firma, una foto, una tabla, una línea escaneada), arrastra sobre la página para dibujar un recuadro. Usa las flechas o el número de página para pasar de una página a otra.
4. Revisa todas las páginas. Elimina un recuadro que no quieras con Quitar, vacía una página con Vaciar esta página o empieza de nuevo con Vaciarlo todo. Censurar la página entera tapa de negro la página completa.
5. Elige la Resolución de las páginas censuradas, haz clic en Censurar PDF y luego en Descargar.

Por qué no basta con poner recuadros negros

Muchos documentos «censurados» se han filtrado porque alguien dibujó rectángulos negros sobre el texto con un editor de PDF. El rectángulo oculta las palabras en pantalla, pero el texto sigue en el archivo: cualquiera puede seleccionarlo, copiarlo o buscarlo. Una censura de verdad elimina la propia información.

Esta herramienta hace una censura real. Cada página con al menos una zona marcada se convierte en píxeles a la resolución elegida, los recuadros negros se pintan en esos píxeles y la página se reconstruye como una única imagen. El texto original, las fuentes, los dibujos vectoriales, las imágenes incrustadas, los enlaces, los comentarios y los campos de formulario de esa página no se copian en el nuevo archivo. Lo que había debajo de un recuadro negro ya no existe en ninguna parte del documento.

Las páginas sin ninguna zona marcada se copian sin cambios, así que siguen nítidas, se puede buscar en ellas y pesan poco. El nuevo archivo tampoco lleva metadatos del documento: se eliminan el título, el autor, el asunto, las palabras clave, el programa de creación y las fechas del original.

Lo que debes saber antes de censurar

• En las páginas censuradas ya no se puede buscar. Como se convierten en imágenes, el texto que queda no se puede seleccionar, copiar ni encontrar con Ctrl+F. Si necesitas texto buscable, pasa después un OCR; el OCR no puede recuperar lo que hay bajo los recuadros negros.
• La búsqueda de texto solo encuentra texto real. En una página escaneada, las palabras forman parte de una imagen: la búsqueda no encuentra nada, así que dibuja los recuadros a mano. El texto convertido en contornos o incluido en imágenes tampoco es visible para la búsqueda.
• Los recuadros alrededor del texto encontrado son aproximados. La posición de cada carácter se calcula a partir de la línea de texto, con un margen de seguridad. Revisa siempre el resultado y, si hace falta, amplía un recuadro dibujando otro.
• Los marcadores, los campos de formulario y los adjuntos del documento original no se conservan en el nuevo archivo. Los enlaces y comentarios de las páginas sin cambios sí se conservan.
• 200 DPI mantiene legible el texto pequeño; 300 DPI es más nítido, pero genera archivos más pesados.

Privacidad

Tu navegador abre, procesa y reconstruye el PDF en tu propio dispositivo. Ni el original ni el archivo censurado se envían a un servidor.