Utilia

PDF kitakarása

Takarj ki adatokat egy PDF-ben a böngésződben. Keress neveket vagy számokat, rajzolj fekete négyzeteket, a rejtett szöveg véglegesen törlődik.

Kitakarandó szöveg keresése

Minden oldalon minden előfordulás megjelölésre kerül. A beolvasott oldalakon nincs kereshető szöveg: ott rajzold meg a területeket.

A kitakart oldalak képpé alakulnak: a rejtett szövegük véglegesen eltűnik, és többé nem kereshetők, nem másolhatók belőlük. A többi oldal változatlan marad. A dokumentum metaadatai (cím, szerző…) törlődnek.

Hogyan takarj ki adatokat egy PDF-ben

  1. Húzd a PDF-fájlt a megjelölt területre, vagy kattints rá a kiválasztásához. Az első oldal a Területek megjelölése az oldalakon alatt jelenik meg.
  2. Ha egy szót, nevet vagy számot mindenhol el szeretnél rejteni, ahol előfordul, írd be a Kitakarandó szöveg keresése mezőbe, és kattints a Keresés és megjelölés gombra. Pipáld be a Kis- és nagybetű megkülönböztetése lehetőséget, ha csak a pontos nagybetűzéssel egyező találatokat keresed. Minden oldalon minden előfordulás piros kerettel jelenik meg.
  3. Bármi más elrejtéséhez (aláírás, fénykép, táblázat, beolvasott sor) húzással rajzolj négyzetet az oldalra. Az oldalak között a nyilakkal vagy az oldalszámmal mozoghatsz.
  4. Ellenőrizd minden oldalt. A nem kívánt négyzetet az Eltávolítás gombbal törölheted, egy oldalt az Oldal törlése gombbal ürítheted ki, az Összes törlése gombbal pedig újrakezdheted. A Teljes oldal kitakarása az egész oldalt feketére festi.
  5. Válaszd ki a Kitakart oldalak felbontása értékét, majd kattints a PDF kitakarása, végül a Letöltés gombra.

Miért nem elég a fekete négyzet

Sok „kitakart” dokumentum azért szivárgott ki, mert valaki fekete téglalapokat rajzolt egy PDF-szerkesztőben a szöveg fölé. A téglalap elrejti a szavakat a képernyőn, de a szöveg még mindig benne van a fájlban: bárki kijelölheti, kimásolhatja vagy rákereshet. A valódi kitakarás magát az információt távolítja el.

Ez az eszköz valódi kitakarást végez. Minden olyan oldalt, amelyen legalább egy megjelölt terület van, a kiválasztott felbontáson képpontokká renderel, a fekete négyzeteket belefesti ezekbe a képpontokba, az oldalt pedig egyetlen képként építi újra. Az oldal eredeti szövege, betűtípusai, vektoros rajzai, beágyazott képei, hivatkozásai, megjegyzései és űrlapmezői nem kerülnek át az új fájlba. Ami a fekete négyzet alatt volt, az már sehol nem létezik a dokumentumban.

A megjelölt terület nélküli oldalak változatlanul másolódnak át, így élesek, kereshetők és kis méretűek maradnak. Az új fájl dokumentum-metaadatot sem tartalmaz: az eredeti címe, szerzője, tárgya, kulcsszavai, létrehozó szoftvere és dátumai törlődnek.

Tudnivalók a kitakarás előtt

  • A kitakart oldalak többé nem kereshetők. Mivel képpé alakulnak, a megmaradt szövegük nem jelölhető ki, nem másolható, és Ctrl+F-fel sem található. Ha kereshető szövegre van szükséged, utólag futtass OCR-t; az OCR nem tudja helyreállítani azt, ami a fekete négyzetek alatt volt.
  • A szövegkeresés csak valódi szöveget talál. Egy beolvasott oldalon a szavak egy kép részei: a keresés semmit nem talál, ezért a négyzeteket kézzel rajzold meg. A körvonalként rajzolt vagy képekben lévő szöveget a keresés szintén nem látja.
  • A talált szöveg körüli négyzetek közelítő értékűek. Az egyes karakterek helyzetét a szövegsorból becsüli az eszköz, biztonsági ráhagyással. Mindig nézd meg az eredményt, és szükség esetén egy újabb négyzet megrajzolásával növeld meg a területet.
  • Az eredeti dokumentum könyvjelzői, űrlapmezői és mellékletei nem maradnak meg az új fájlban. A változatlan oldalak hivatkozásai és megjegyzései megmaradnak.
  • A 200 DPI a kis szöveget is olvashatóan tartja; a 300 DPI élesebb, de nagyobb fájlokat eredményez.

Adatvédelem

A PDF-fájlt a böngésződ nyitja meg, rendereli és építi újra, az eszközödön. Sem az eredeti, sem a kitakart fájl nem kerül elküldésre szerverre.

Gyakori kérdések

Tényleg törlődik a rejtett szöveg?

Igen. A kitakart oldal kizárólag képpontokból épül újra, a négyzetek már feketére festve. Az alattuk lévő szöveg és képek nincsenek benne az új fájlban, ezért nem másolhatók, nem kereshetők és nem nyerhetők ki.

Miért nem tudok már szöveget kijelölni egy kitakart oldalon?

Mert az egész oldal képpé vált. Ez garantálja, hogy semmi nem marad meg a négyzetek alatt. A meg nem jelölt oldalak megtartják a szövegüket.

Miért nem találja a keresés a szót, amelyet látok?

Az oldal valószínűleg beolvasott, vagy a szó egy kép része. Rajzolj rá kézzel egy négyzetet. Ellenőrizd a helyesírást is, és töröld a pipát a Kis- és nagybetű megkülönböztetése mellől.

Kitakarhatom ugyanazt a nevet az összes oldalon egyszerre?

Igen. Írd be a nevet, és kattints a Keresés és megjelölés gombra: a dokumentum minden előfordulása megjelölésre kerül. Ismételd meg más szavakkal; a területek összeadódnak.

Visszavonhatom a kitakarást a letöltés után?

Nem, és éppen ez a lényeg. Őrizd meg az eredeti PDF-et, ha később szükséged lehet a teljes szövegre.