Utilia

Четец на EPUB и извличане на текст

Отворете EPUB електронна книга в браузъра, разглеждайте главите ѝ със съдържанието и извлечете целия текст като .txt файл. Без качване и без приложение.

Шрифтовете, цветовете и оформлението на книгата не се прилагат: главите се показват в чист и безопасен изглед за четене.

Как се чете EPUB файл онлайн

  1. Пуснете EPUB файл върху полето за качване или щракнете върху него, за да го изберете. Заглавието, авторът и размерът на файла се показват над четеца.
  2. Първата глава се отваря вдясно. Използвайте списъка Съдържание, за да преминете към глава или раздел, и бутоните ← и →, за да отидете към предишния или следващия раздел на книгата.
  3. Връзките между главите (бележки, препратки) работят в четеца. Връзките към уебсайтове се отварят в нов раздел.
  4. За да получите текста на цялата книга, щракнете върху Извлечи текста (.txt). Изтегля се текстов файл със заглавието, автора и всеки раздел в реда на четене.

Какво има в един EPUB файл

EPUB е ZIP архив с точна структура. Файлът META-INF/container.xml посочва документа на пакета (OPF файла). Пакетът изброява метаданните на книгата (заглавие, автор, език), манифест на всеки файл (глави в XHTML, изображения, стилови таблици, шрифтове) и гръбнака (spine): реда, в който се четат главите. Съдържанието е отделен навигационен документ в EPUB 3 или NCX файл в по-старите книги EPUB 2.

Този инструмент следва същия път като електронния четец: отваря архива, чете контейнера, после пакета, после съдържанието и показва главите в реда на гръбнака. Когато книгата няма съдържание, разделите просто се номерират.

Безопасен изглед за четене

Файлът на една книга може да съдържа всичко, включително скриптове и връзки към отдалечени ресурси. Затова всяка глава се почиства, преди да бъде показана: скриптовете, формулярите, вградените рамки, стиловете и обработчиците на събития се премахват и се запазва само структурата на текста (заглавия, абзаци, списъци, таблици, подчертавания, връзки). Изображенията, съхранени в книгата, се показват от паметта; нищо никога не се зарежда от интернет.

Компромисът е, че шрифтовете, цветовете и оформлението на страниците на самата книга не се прилагат. Текстът се показва в чистия стил за четене на сайта, който подхожда на романи, есета и повечето нехудожествени книги. Книгите с фиксирано оформление (комикси, детски книжки с картинки) и книгите, които разчитат на сложно оформление, изглеждат по-просто, отколкото в специализиран електронен четец.

Извличане на текста

Извлечи текста (.txt) обхожда всеки раздел на гръбнака, включително тези, отбелязани като нелинейни, например бележките, и превръща всяка глава в обикновен текст: абзаците са разделени с празни редове, елементите на списъци започват с тире, а новите редове се запазват. Резултатът е полезен за цитиране, броене на думи, търсене, превод или подаване на текста към друг инструмент. Файлът е в кодировка UTF-8, така че кирилицата, акцентите и другите писмености се запазват.

Ограничения

  • Книги, защитени с DRM (криптиране на Adobe, Kindle, Kobo или Apple), не могат да се отварят: главите им са криптирани. Замаскираните шрифтове, използвани от много книги без DRM, не са проблем.
  • Аудио и видео, вградени в книга, не се възпроизвеждат.
  • Много големи архиви (над 4 GB, ZIP64) не се поддържат.

Поверителност

Книгата ви се отваря и чете от вашия браузър, на вашето устройство. Тя никога не се качва на сървър, а извлеченият текст се създава локално.

Често задавани въпроси

Мога ли да чета книги за Kindle с този инструмент?

Не. Файловете за Kindle (AZW, KFX) използват друг формат и обикновено са защитени с DRM. Този инструмент чете EPUB файлове без DRM, като тези от библиотеки с книги в публично достояние или от много независими издатели.

Защо книгата изглежда различно, отколкото в моя електронен четец?

От съображения за сигурност собствените стилове и шрифтове на книгата не се прилагат. Текстът, заглавията, изображенията, таблиците и връзките се запазват в неутрално оформление за четене.

Как да конвертирам EPUB в TXT?

Отворете книгата и щракнете върху Извлечи текста (.txt). Цялата книга се запазва като един текстов файл в реда на четене.

Помни ли инструментът докъде съм стигнал/стигнала в четенето?

Не. Нищо не се съхранява: отворете файла отново и използвайте Съдържание, за да се върнете към вашата глава.

Защо някои изображения не се показват?

Могат да се показват само изображения, съхранени вътре в EPUB. Изображенията, към които книгата сочи от интернет, не се зареждат, а изображенията в необичайни формати може да бъдат пропуснати.