قارئ EPUB واستخراج النص

كيف تقرأ ملف EPUB أونلاين

1. أفلت ملف EPUB في منطقة الإفلات، أو انقر عليها لاختياره. يظهر العنوان والمؤلف وحجم الملف فوق القارئ.
2. يُفتح الفصل الأول في منطقة القراءة. استخدم قائمة المحتويات للانتقال إلى فصل أو قسم، وزرّي الفصل السابق والفصل التالي للتنقل بين أقسام الكتاب.
3. تعمل الروابط بين الفصول (الحواشي والإحالات) داخل القارئ، أما الروابط إلى المواقع فتُفتح في علامة تبويب جديدة.
4. للحصول على نص الكتاب كاملًا، انقر استخراج النص (.txt). يُنزَّل ملف نصي عادي يحتوي على العنوان والمؤلف وكل الأقسام بترتيب القراءة.

ما الذي يحتويه ملف EPUB

ملف EPUB أرشيف ZIP ذو بنية محددة. يحدد الملف META-INF/container.xml مستند الحزمة (ملف OPF). وتسرد الحزمة البيانات الوصفية للكتاب (العنوان والمؤلف واللغة)، وقائمة بكل الملفات (الفصول بصيغة XHTML والصور وأوراق الأنماط والخطوط)، والعمود الفقري (spine): وهو الترتيب الذي تُقرأ به الفصول. أما جدول المحتويات فهو مستند تنقّل مستقل في EPUB 3، أو ملف NCX في كتب EPUB 2 الأقدم.

تسلك هذه الأداة المسار نفسه الذي يسلكه القارئ الإلكتروني: تفتح الأرشيف، وتقرأ ملف container، ثم الحزمة، ثم جدول المحتويات، وتعرض الفصول بترتيب العمود الفقري. وحين لا يحتوي الكتاب على جدول محتويات، تُرقَّم الأقسام ببساطة.

واجهة قراءة آمنة

قد يحتوي ملف الكتاب على أي شيء، بما في ذلك سكربتات وروابط إلى موارد بعيدة. لذا يُنظَّف كل فصل قبل عرضه: تُزال السكربتات والنماذج والإطارات المضمّنة والأنماط ومعالجات الأحداث، ولا يُبقى إلا هيكل النص (العناوين والفقرات والقوائم والجداول والتأكيد والروابط). وتُعرض الصور المخزّنة داخل الكتاب من الذاكرة؛ فلا يُحمَّل أي شيء من الإنترنت أبدًا.

والثمن أن خطوط الكتاب وألوانه وتخطيط صفحاته لا تُطبَّق. يُعرض النص بأسلوب قراءة نظيف، يناسب الروايات والمقالات ومعظم الكتب غير الروائية. وتظهر الكتب ذات التخطيط الثابت (القصص المصورة وكتب الأطفال المصورة) والكتب التي تعتمد على تخطيطات معقدة بشكل أبسط مما تظهر عليه في قارئ إلكتروني مخصص. أما الكتب العربية فتُعرض في هذه الصفحة من اليمين إلى اليسار كباقي الصفحة.

استخراج النص

يمر زر استخراج النص (.txt) على كل أقسام العمود الفقري، بما فيها الأقسام المعلَّمة بأنها غير خطية كالحواشي، ويحوّل كل فصل إلى نص عادي: تُفصل الفقرات بأسطر فارغة، وتبدأ عناصر القوائم بشرطة، وتُحفظ فواصل الأسطر. النتيجة مفيدة للاقتباس، وعدّ الكلمات، والبحث، والترجمة، أو لتمرير النص إلى أداة أخرى. ويُرمَّز الملف بـ UTF-8، فتُحفظ الحروف العربية والحركات وسائر الكتابات كما هي.

الحدود

• لا يمكن فتح الكتب المحمية بنظام DRM (تشفير Adobe أو Kindle أو Kobo أو Apple): فصولها مشفّرة. أما الخطوط المموَّهة، التي تستخدمها كتب كثيرة خالية من DRM، فلا تمثل مشكلة.
• لا يُشغَّل الصوت والفيديو المضمّنان في الكتاب.
• لا تُدعم الأرشيفات الكبيرة جدًا (أكبر من 4 GB، بصيغة ZIP64).

الخصوصية

يفتح متصفحك كتابك ويقرؤه على جهازك. لا يُرفع أبدًا، ويُنشأ النص المستخرج محليًا.