Utilia

Przelicznik rozmiarów ubrań

Przeliczaj rozmiary ubrań damskich, męskich i dziecięcych między systemami US, UK, EU, FR, IT i literowymi oraz rozmiary biustonoszy, z przybliżonymi wymiarami.

Mierz ciało, nie ubranie: luźno przyłożona taśma w najszerszym miejscu biustu lub klatki piersiowej, w naturalnej talii, a wzrost bez butów.

Wszystkie rozmiary są przybliżone. Marki i kraje szyją inaczej, a tzw. vanity sizing z czasem przesuwa numerację: zawsze sprawdź tabelę rozmiarów danej marki i porównaj ją z wymiarami swojego ciała.

Tabela rozmiarów

Tabele zestawiono na podstawie typowych krajowych oznaczeń rozmiarów. Wymiary ciała nawiązują do idei normy EN 13402, czyli oznaczania ubrań wymiarami ciała w cm; dziecięce rozmiary UE to wzrost dziecka w cm. To wartości typowe, a nie norma.

Jak korzystać z przelicznika rozmiarów ubrań

  1. Wybierz Rodzaj ubrania: Damskie: bluzki, sukienki, płaszcze, Damskie: spodnie i dżinsy, Męskie: koszule, marynarki, garnitury, Męskie: spodnie i dżinsy, Dzieci i niemowlęta albo Biustonosze.
  2. Wybierz Znany ci system rozmiarów (np. USA, Wielka Brytania lub Międzynarodowy (litery)) i swój Rozmiar. Odpowiedniki we wszystkich pozostałych systemach pojawiają się od razu, razem z przybliżonymi wymiarami ciała.
  3. Nie znasz swojego rozmiaru? Wpisz wymiar ciała w polu poniżej, np. Albo dobierz rozmiar według obwodu biustu. W polu Jednostka miary wybierz centymetry lub cale. Narzędzie wskaże najbliższy wiersz tabeli.
  4. Przy Biustonosze wybierz system, Obwód i Miseczka albo wypełnij pola Obwód pod biustem (tuż pod piersiami) i Obwód biustu (w najszerszym miejscu) w sekcji Albo oblicz z własnych wymiarów.
  5. Pasujący wiersz tabeli rozmiarów jest podświetlony. Kopiuj kopiuje odpowiedniki jako jedną linię tekstu.

Jak zbudowane są tabele

Rozmiary ubrań to nie nauka ścisła: nie ma jednej światowej normy, a każdy kraj zachował własną numerację. Tabele w tym narzędziu odpowiadają zestawieniom, które publikuje większość sprzedawców:

  • Damskie rozmiary liczbowe mają stałe przesunięcie: UK = US + 4, UE (Polska, Niemcy, Holandia, kraje nordyckie) = US + 30, Francja, Belgia i Hiszpania = US + 32, Włochy = US + 36, Australia = UK. Amerykańska 8 to więc brytyjska 12, polska i niemiecka 38, francuska 40 i włoska 44.
  • Męskie marynarki i garnitury opierają się na obwodzie klatki piersiowej: rozmiary US i UK to obwód w calach (38, 40…), rozmiary europejskie to mniej więcej połowa obwodu w centymetrach (48, 50…). Kołnierzyki koszul to obwód szyi w calach lub centymetrach.
  • Dżinsy oznacza się obwodem talii (W) i długością nogawki (L) w calach: W32 L34 to talia 32 cale i nogawka 34 cale.
  • Rozmiary dziecięce w Europie to po prostu wzrost dziecka w centymetrach (86, 92, 98…), zgodnie z europejską normą EN 13402. W USA używa się miesięcy i rozmiarów dla maluchów (2T, 3T), a w Wielkiej Brytanii i Francji wieku.
  • Rozmiary literowe (XS do XXL) są najbardziej umowne. Narzędzie przypisuje je do rozmiarów liczbowych i wymiarów stosowanych przez większość marek, ale M jednej marki to L innej.

Wymiary ciała podane przy każdym rozmiarze (biust, talia, biodra, klatka piersiowa, wzrost) to wartości typowe w duchu normy EN 13402, która zaleca oznaczanie ubrań wymiarami ciała. To przybliżenia, a nie norma.

Rozmiary biustonoszy

Rozmiar biustonosza składa się z dwóch części: obwodu i miseczki. W Europie, także w Polsce, obwód to wymiar pod biustem w centymetrach, zaokrąglony do najbliższych 5 (75, 80…); Francja, Belgia i Hiszpania dodają 15 (90, 95…). Wielka Brytania i USA używają cali (32, 34…), a Australia numeracji sukienek (10, 12…).

Miseczka wynika z różnicy między obwodem biustu a obwodem pod biustem. W UE każda litera to 2 cm: AA 10–12 cm, A 12–14 cm, B 14–16 cm i tak dalej. Powyżej D kolejność liter się rozjeżdża: UK idzie D, DD, E, F, FF, G, GG, H; USA zwykle D, DD, DDD, G, H, I; UE D, E, F, G, H. Narzędzie je zestawia, więc brytyjskie 34DD to europejskie 75E i francuskie 90E.

Przykład: obwód pod biustem 74 cm i biust 90 cm dają obwód 75 i różnicę 16 cm, czyli miseczkę C: UE 75C, Francja 90C, UK i USA 34C.

Najczęściej zadawane pytania

Dlaczego mój zwykły rozmiar nie pasuje w innej marce?

Marki projektują dla własnych klientów, a wiele stosuje tzw. vanity sizing, oznaczając większe ubrania mniejszymi numerami. Zawsze porównuj swoje wymiary z tabelą danej marki.

Czy rozmiar UE 38 to to samo co francuskie 38?

Nie. Rozmiary francuskie są zwykle o dwa wyższe od polskich i niemieckich: polska 38 to francuska 40. Rozmiary włoskie są o cztery wyższe.

Jaki wymiar mam zmierzyć?

Przy górze ubioru obwód biustu lub klatki piersiowej w najszerszym miejscu, przy spodniach naturalną talię, a u dzieci wzrost bez butów. Taśma ma przylegać, ale nie uciskać.

Czy przeliczenia biustonoszy są dokładne?

Nie. Miseczki UE rosną co 2 cm, a brytyjskie i amerykańskie mniej więcej co cal, więc przy dużych miseczkach systemy się rozjeżdżają, a marki różnie szyją. Traktuj wynik jako punkt wyjścia i przymierz.

Co oznacza W30 L32?

Talia 30 cali i długość nogawki 32 cale, czyli około 76 cm i 81 cm.