Utilia

Przelicznik rozmiarów butów

Przeliczaj rozmiary butów męskich, damskich i dziecięcych między systemami US, UK, EU, Mondopoint i japońskim albo dobierz rozmiar do długości stopy.

Stań na kartce papieru, zaznacz piętę i czubek najdłuższego palca, a potem zmierz odległość. Mierz obie stopy wieczorem i bierz pod uwagę dłuższą.

USA
–
Wielka Brytania
–
UE (sztych paryski)
–
Mondopoint (mm)
–
Japonia (cm)
–
Długość stopy
–

Rozmiary są przybliżone. Marki używają własnych kopyt i tabel, więc ta sama stopa może mieć u różnych producentów rozmiar różniący się o pół lub cały numer: przed zakupem zawsze sprawdź tabelę rozmiarów danej marki i podane w niej długości stopy.

Tabela rozmiarów butów męskich

US UK EU Mondopoint JP Stopa (cm) Stopa (in)

C = rozmiary dziecięce (child), Y = rozmiary młodzieżowe (youth). Brytyjskie rozmiary dziecięce idą od 0 do 13½, potem numeracja zaczyna się od nowa od rozmiaru dorosłego 1.

Jak liczone są rozmiary (F = długość stopy)

  • UK: rozmiar dorosły = 3 × F (in) − 23; rozmiar dziecięcy = 3 × F (in) − 10. Jeden rozmiar = 1 barleycorn = ⅓ cala (8,47 mm).
  • USA, mężczyźni: 3 × F (in) − 22 (UK + 1). USA, kobiety: USA mężczyźni + 1,5.
  • USA, dzieci (C): 3 × F (in) − 9,75; młodzież (Y): 3 × F (in) − 22,75, tak aby 1 Y następował po 13½ C.
  • UE: 1,5 × F (cm) + 2. Jeden rozmiar = 1 sztych paryski = ⅔ cm (6,67 mm).
  • Mondopoint (ISO 9407) i rozmiary japońskie (JIS S 5037): sama długość stopy w milimetrach (co 5 mm) lub centymetrach (co 0,5 cm).

Wzory zakładają kopyto dłuższe od stopy o dwa kroki rozmiaru: ⅔ cala (2 barleycorny) dla rozmiarów UK/USA i 1⅓ cm (2 sztychy paryskie) dla rozmiarów UE. Wyniki są zaokrąglane do najbliższej połówki rozmiaru.

Jak korzystać z przelicznika rozmiarów butów

  1. W polu Dla kogo? wybierz Mężczyźni, Kobiety, Dzieci (10½ C do 7 Y) albo Niemowlęta i maluchy (0 C do 10 C). Tabela na dole narzędzia przełączy się na tę grupę.
  2. Wybierz znany ci System rozmiarów (USA, Wielka Brytania, UE (sztych paryski), Mondopoint (mm) lub Japonia (cm)) i swój Rozmiar z listy.
  3. Odpowiedniki we wszystkich pozostałych systemach pojawiają się od razu, razem z długością stopy, której odpowiada dany rozmiar. Pasujący wiersz tabeli jest podświetlony.
  4. Jeśli nie znasz rozmiaru, wpisz wymiar w polu Albo wpisz długość stopy, w centymetrach lub calach. Lista rozmiarów dopasuje się do wpisanej długości.
  5. Kopiuj kopiuje jednowierszowe podsumowanie, np. „US 9 · UK 8 · EU 41,5 · Mondopoint 260 · JP 26”.

Jak zbudowane są rozmiary butów

Rozmiary butów wyglądają na przypadkowe, ale każdy system to prosta skala z własną jednostką i punktem początkowym. Większość opiera się na długości kopyta, czyli formy w kształcie stopy, na której buduje się but, a która jest dłuższa od samej stopy.

  • Rozmiary UK i USA liczy się w barleycornach (ziarnach jęczmienia), starej angielskiej jednostce równej ⅓ cala (8,47 mm). Pełny rozmiar to jeden barleycorn, pół rozmiaru to ⅙ cala. Brytyjski rozmiar dorosły 1 zaczyna się po dziecięcym 13½, a amerykańskie rozmiary męskie są o jeden numer wyżej od brytyjskich.
  • Amerykańskie rozmiary damskie są, w skali stosowanej przez większość marek, o 1,5 numeru wyżej od męskich: męskie 8,5 to mniej więcej damskie 10.
  • Rozmiary europejskie, używane także w Polsce, liczy się w sztychach paryskich po ⅔ cm (6,67 mm), od zera. Rozmiary UE są uniseks.
  • Mondopoint (ISO 9407) to po prostu długość stopy w milimetrach, stosowana przy butach narciarskich i obuwiu wojskowym; rozmiary japońskie (JIS S 5037) to długość stopy w centymetrach.

Narzędzie przelicza przez długość stopy według tych wzorów (F = długość stopy):

System Wzór
UK, dorośli 3 × F (in) − 23
UK, dzieci (0 do 13½) 3 × F (in) − 10
USA, mężczyźni 3 × F (in) − 22
USA, kobiety USA mężczyźni + 1,5
USA, dzieci (C) 3 × F (in) − 9,75
USA, młodzież (Y) 3 × F (in) − 22,75
UE 1,5 × F (cm) + 2

Wzory zakładają kopyto dłuższe od stopy o dwa kroki rozmiaru (⅔ cala dla UK/USA, 1⅓ cm dla UE), a wyniki są zaokrąglane do najbliższej połówki. Przykład: stopa 26,5 cm daje UE 1,5 × 26,5 + 2 = 41,75, pokazane jako 42, oraz USA męskie 3 × 10,43 − 22 = 9,3, pokazane jako 9,5.

Marki się różnią: przeczytaj przed zakupem

Przelicznik może zastosować tylko standardowe zależności. Prawdziwe buty się różnią: każda marka ma własne kopyta, jedne zaokrąglają w dół, inne w górę, a buty do biegania, kozaki i sandały tej samej marki mogą pasować inaczej. Różnice o pół numeru, czasem o cały, są normalne. Traktuj wynik jako punkt wyjścia i sprawdź tabelę danej marki, najlepiej porównując ją z długością stopy w centymetrach, bo to najpewniejsze porównanie.

Jak zmierzyć stopę

Stań na kartce papieru przy ścianie, piętą dotykając ściany, i zaznacz czubek najdłuższego palca. Mierz wieczorem, gdy stopy są największe, w skarpetach, których zamierzasz używać, i bierz pod uwagę dłuższą stopę. U dzieci sprawdzaj co kilka miesięcy: stopy szybko rosną, a zapas na szerokość kciuka (około 1–1,5 cm) przed palcami jest typowy.

Najczęściej zadawane pytania

Czy EU 42 to ten sam rozmiar dla kobiet i mężczyzn?

Tak. Rozmiary europejskie są uniseks, podobnie jak brytyjskie. Tylko rozmiary amerykańskie mają osobne skale męską i damską, w tabelach większości marek oddalone o 1,5 numeru.

Dlaczego różne tabele dają różne wyniki?

Nie ma jednej prawnej normy łączącej rozmiar z długością, a marki dodają własne naddatki. Jedne tabele używają długości kopyta, inne długości stopy. To narzędzie konsekwentnie stosuje opublikowane wzory, więc jest neutralnym punktem odniesienia, a nie obietnicą idealnego dopasowania.

Co oznaczają C i Y w rozmiarach dziecięcych?

C (child) to rozmiary dla maluchów i młodszych dzieci, sięgające 13½ C; Y (youth) to rozmiary młodzieżowe, które zaczynają się od nowa od 1 Y i dochodzą do 7 Y, mniej więcej męskiego rozmiaru 7.

Czym jest Mondopoint?

To międzynarodowy system normy ISO 9407: długość stopy w milimetrach, zwykle co 5 mm. Tak sprzedaje się buty narciarskie, np. 26,5 dla stopy 265 mm.

Zaokrąglać w górę czy w dół między dwoma rozmiarami?

W górę przy butach zakrytych i kozakach, zwłaszcza dziecięcych, a jeśli możesz, przymierz oba. Szerokość ma takie samo znaczenie jak długość, a żadne przeliczenie długości jej nie uwzględni.