Ajouter du texte sur une image
Écrivez sur une image en ligne : calques de texte déplaçables, polices, contour, ombre et alignement, puis téléchargement en PNG ou JPG, sans envoi.
Faites glisser un texte pour le déplacer. Cliquez sur l’image, puis utilisez les flèches du clavier pour ajuster le texte sélectionné (Maj pour aller plus vite).
Comment ajouter du texte sur une image
- Déposez une image dans la zone prévue, ou cliquez dessus pour la choisir. Un premier calque de texte, Votre texte, apparaît vers le bas.
- Saisissez vos mots dans Texte. Appuyez sur Entrée pour passer à la ligne dans le même calque.
- Faites glisser le texte sur l’image pour le placer. Vous pouvez aussi cliquer sur l’image puis déplacer le texte sélectionné avec les flèches du clavier (Maj pour aller plus vite). Centrer horizontalement le ramène au milieu.
- Mettez le calque en forme : Police, Taille (px), Couleur, Gras, Italique et Alignement (À gauche, Centré ou À droite pour un texte sur plusieurs lignes).
- Pour la lisibilité, réglez un Contour (px) et sa Couleur du contour, et cochez Ombre avec sa Couleur de l’ombre.
- Cliquez sur Ajouter un texte pour créer un autre calque. Choisissez le calque à modifier dans Calque de texte, ou cliquez sur un texte de l’image pour le sélectionner. Supprimer le calque retire celui qui est sélectionné.
- Choisissez le Format (PNG ou JPG, avec un réglage de Qualité pour le JPG) et cliquez sur Télécharger l’image.
Calques, tailles et positions
Chaque calque de texte est indépendant : ses propres mots, sa police, ses couleurs et ses effets. Les calques sont dessinés dans l’ordre : le dernier ajouté passe au-dessus en cas de chevauchement, et un clic sur une zone commune sélectionne celui du dessus.
La Taille (px) correspond au corps de la police, en pixels de l’image en taille réelle, et non de l’aperçu à l’écran. Un nouveau calque démarre à environ 8 % du plus petit côté de l’image, ce qui se lit bien sur la plupart des photos : environ 240 px sur une photo de 4000 × 3000, 86 px sur une publication de 1080 × 1080. La position est enregistrée en proportion de la largeur et de la hauteur : le texte se retrouve au même endroit dans le fichier final que dans l’aperçu, quel que soit le zoom. Si vous chargez une autre image, vos calques sont conservés et remis à l’échelle.
L’image téléchargée a exactement les dimensions de l’originale. Seuls les pixels et votre texte sont enregistrés : les métadonnées EXIF comme le modèle d’appareil ou la position GPS ne sont pas recopiées, mais l’orientation des photos de téléphone est d’abord appliquée.
Rendre un texte lisible sur n’importe quelle photo
- Un texte blanc avec un contour noir reste la combinaison classique : il ressort aussi bien sur un ciel lumineux que sur des zones d’ombre. Un contour de 5 à 8 % de la taille convient bien.
- Une Ombre douce détache le texte d’un fond chargé, sans l’effet bande dessinée d’un contour épais.
- Laissez de l’espace par rapport aux bords : les réseaux sociaux recadrent souvent les bords d’une image ou les couvrent de boutons.
- Réservez le Gras aux légendes courtes et aux titres, et la graisse normale aux phrases plus longues.
Les polices disponibles
La liste Police comprend Liberation Sans, une police libre fournie avec cet outil et servie par le même site, pour un rendu identique sur tous les appareils, ainsi que des polices système courantes : System UI, Arial / Helvetica, Impact, Arial Black, Verdana, Trebuchet MS, Georgia, Times New Roman, Courier New, Comic Sans MS et Brush Script. Une police système n’est utilisée que si elle est installée sur votre ordinateur ou votre téléphone ; sinon, la police disponible la plus proche la remplace. Aucune police n’est téléchargée depuis un service externe.
Questions fréquentes
Comment écrire sur une photo sans application ?
Ouvrez cette page, déposez votre photo, saisissez votre texte, faites-le glisser à sa place et cliquez sur Télécharger l’image. Tout se passe dans votre navigateur.
Peut-on ajouter plusieurs textes sur la même image ?
Oui. Cliquez sur Ajouter un texte autant de fois que nécessaire ; chaque calque a son texte, sa police, sa couleur, son contour et son ombre.
Comment écrire un texte sur plusieurs lignes ?
Appuyez sur Entrée dans le champ Texte. Les lignes suivent l’Alignement choisi : À gauche, Centré ou À droite.
Quel format choisir ?
Le PNG garde un texte parfaitement net et conserve la transparence : il convient aux captures d’écran et aux visuels. Le JPG produit des fichiers bien plus légers pour les photos ; gardez une Qualité élevée (85 ou plus) pour éviter des bords flous autour des lettres.
Mon image est-elle envoyée sur Internet ?
Non. L’image est ouverte, modifiée et enregistrée dans votre navigateur ; elle ne quitte jamais votre appareil.
Outils similaires
- Générateur de mèmes Créez un mème avec votre propre image : texte classique en haut et en bas, lettres blanches cernées de noir, taille ajustée automatiquement, sans envoi.
- Ajouter un filigrane à une image Ajoutez un filigrane texte ou un logo à vos photos par lot, avec position, mosaïque, opacité, angle et taille, dans votre navigateur et sans les envoyer.
- Recadrer une image Recadrez une image dans votre navigateur, en sélection libre ou avec des proportions fixes comme 1:1, 4:3 ou 16:9, en pleine résolution et sans envoi.