Text auf Bild schreiben

So schreiben Sie Text auf ein Bild

1. Ziehen Sie ein Bild auf die Ablagefläche oder klicken Sie darauf, um eines auszuwählen. Eine erste Textebene mit Ihr Text erscheint im unteren Bereich.
2. Geben Sie Ihre Worte unter Text ein. Mit der Eingabetaste beginnen Sie eine neue Zeile in derselben Ebene.
3. Ziehen Sie den Text auf dem Bild an die gewünschte Stelle. Sie können auch auf das Bild klicken und den ausgewählten Text mit den Pfeiltasten verschieben (mit gedrückter Umschalttaste in größeren Schritten). Horizontal zentrieren setzt ihn wieder in die Mitte.
4. Gestalten Sie die Ebene: Schriftart, Größe (px), Farbe, Fett, Kursiv und Ausrichtung (Links, Zentriert oder Rechts für mehrzeiligen Text).
5. Für bessere Lesbarkeit stellen Sie eine Kontur (px) mit ihrer Konturfarbe ein und aktivieren Schatten mit einer Schattenfarbe.
6. Klicken Sie auf Text hinzufügen für eine weitere Ebene. Unter Textebene wählen Sie, welche Ebene Sie bearbeiten, oder Sie klicken direkt auf einen Text im Bild. Ebene löschen entfernt die ausgewählte Ebene.
7. Wählen Sie das Format (PNG oder JPG, bei JPG mit der Einstellung Qualität) und klicken Sie auf Bild herunterladen.

Ebenen, Größen und Positionen

Jede Textebene ist unabhängig: eigene Worte, eigene Schrift, eigene Farben und Effekte. Die Ebenen werden der Reihe nach gezeichnet, die zuletzt hinzugefügte liegt also bei Überlappung oben. Ein Klick auf eine Stelle, an der sich zwei Ebenen überlagern, wählt die obere aus.

Die Größe (px) ist die Schriftgröße in Pixeln des Originalbildes, nicht der Vorschau auf Ihrem Bildschirm. Eine neue Ebene startet mit etwa 8 % der kürzeren Bildseite, was auf den meisten Fotos gut lesbar ist: rund 240 px bei einem Foto mit 4000 × 3000 px, 86 px bei einem Beitrag mit 1080 × 1080 px. Die Position wird als Anteil von Breite und Höhe gespeichert, sodass der Text in der fertigen Datei genau dort landet, wo er in der Vorschau steht – unabhängig vom Zoom. Laden Sie ein anderes Bild, bleiben Ihre Ebenen erhalten und werden daran angepasst.

Das heruntergeladene Bild hat exakt dieselben Abmessungen wie das Original. Gespeichert werden nur die Bildpixel und Ihr Text: EXIF-Metadaten wie Kameramodell oder GPS-Standort werden nicht übernommen, die Ausrichtung von Handyfotos wird aber vorher angewendet.

Text auf jedem Foto gut lesbar machen

• Weißer Text mit schwarzer Kontur ist der Klassiker: Er hebt sich von hellem Himmel ebenso ab wie von dunklen Schatten. Eine Kontur von 5–8 % der Schriftgröße funktioniert gut.
• Ein weicher Schatten löst den Text von unruhigen Hintergründen, ohne den Comic-Look einer dicken Kontur.
• Halten Sie Abstand zum Rand: Soziale Netzwerke schneiden die Ränder eines Bildes oft ab oder überdecken sie mit Schaltflächen.
• Verwenden Sie Fett für kurze Bildunterschriften und Titel, normale Schrift für längere Sätze.

Verfügbare Schriftarten

Die Liste Schriftart enthält Liberation Sans, eine freie Schrift, die mit diesem Tool ausgeliefert und von derselben Website geladen wird – sie sieht daher auf jedem Gerät gleich aus. Dazu kommen gängige Systemschriften: System UI, Arial / Helvetica, Impact, Arial Black, Verdana, Trebuchet MS, Georgia, Times New Roman, Courier New, Comic Sans MS und Brush Script. Eine Systemschrift wird nur verwendet, wenn sie auf Ihrem Computer oder Smartphone installiert ist; andernfalls springt die ähnlichste verfügbare Schrift ein. Keine Schrift wird von einem externen Dienst geladen.