Generador de slugs
Generador de slugs gratuito que convierte títulos en URL limpias y amigables para el SEO. Quita tildes, eñes y símbolos, con modo por lotes.
Cómo generar el slug de una URL
- Escribe o pega un título en el cuadro de entrada, por ejemplo el titular de una entrada de blog o el nombre de un producto.
- El slug aparece al instante en el cuadro de resultado. Generar slug simplemente lo actualiza.
- Elige un Separador: Guion (-) es lo habitual en las direcciones web; Guion bajo (_) y Punto (.) van bien para nombres de archivo e identificadores.
- Elige un idioma en Quitar palabras vacías para eliminar palabras cortas como «the», «and», «of» o «le», «de», «et». Las listas disponibles son solo en inglés y en francés: no hay lista para el español, así que las palabras como «de», «la» o «para» de un título en español se conservan.
- Fija una Longitud máxima (0 = sin límite) si tu plataforma o tu guía de estilo limita la longitud del slug. El slug se corta después de una palabra completa, nunca en medio.
- Marca Modo por lotes (un título por línea) para convertir una lista entera de una vez y luego copia el resultado.
Qué hace el generador de slugs
Un slug es la parte legible de una URL que identifica una página, como mejores-rutas-senderismo-asturias en example.com/blog/mejores-rutas-senderismo-asturias. Esta herramienta lo construye en unos pocos pasos predecibles:
- Se quitan las tildes y las letras especiales se escriben en ASCII simple: «Canción de otoño» se convierte en
cancion-de-otono, «pingüino» enpinguino, «Crème brûlée» encreme-brulee, «Straße» enstrassey «Łódź» enlodz. - El cirílico y el griego se transliteran: «Москва» se convierte en
moskvay «Αθήνα» enathina. Las escrituras sin un equivalente latino sencillo (chino, japonés, árabe, hebreo…) y los emojis se eliminan, así que escribe tú mismo esos títulos con letras latinas. - Diéresis alemanas: por defecto, «Müller» se convierte en
muller. Marca Escribir las diéresis alemanas como ae, oe, ue para seguir la convención alemana y obtenermueller. - Las contracciones inglesas pierden el apóstrofo («don’t» →
dont, «John’s» →johns), mientras que los demás apóstrofos separan palabras («l’été» →l-ete). - La puntuación, los espacios y los símbolos, incluidos ¿ y ¡, se convierten en un único separador. Los separadores nunca aparecen dos veces seguidas, ni al principio ni al final.
- Minúsculas está activado por defecto, porque las URL pueden distinguir mayúsculas y minúsculas y usar siempre minúsculas evita duplicados.
Palabras vacías y longitud
Las palabras vacías son palabras cortas y frecuentes que aportan poco significado. Quitarlas da slugs más cortos: en inglés, «The Art of War and Peace» se convierte en art-war-peace. Las listas son deliberadamente cortas (artículos, preposiciones y conjunciones comunes) para no perder nunca palabras con significado. Si un título está formado solo por palabras vacías, como «The Who», se conservan sus palabras.
Los buscadores no exigen slugs cortos, pero los cortos son más fáciles de leer, compartir y recordar. Muchos sitios mantienen los slugs por debajo de 50–60 caracteres. Cuando fijas una longitud máxima, el slug conserva tantas palabras completas como quepan.
Modo por lotes
En el modo por lotes, cada línea se convierte en un slug, y las líneas vacías siguen vacías para que el resultado quede alineado con tu lista, listo para pegarlo en una columna de una hoja de cálculo. Con Hacer únicos los slugs repetidos (-2, -3…), dos títulos que darían el mismo slug reciben un sufijo numérico, como hacen la mayoría de los gestores de contenidos: primera-entrada, primera-entrada-2.
Preguntas frecuentes
¿Debo usar guiones o guiones bajos en las URL?
Usa guiones. Google recomienda los guiones para separar palabras en las URL, porque los guiones bajos pueden interpretarse como si unieran las palabras. Los guiones bajos siguen siendo habituales en nombres de archivo e identificadores de programación.
¿Qué pasa con la ñ?
Se escribe como n, igual que las vocales con tilde pierden la tilde: «Año nuevo en España» da ano-nuevo-en-espana. Es la práctica habitual en las URL en español, porque las letras ASCII funcionan en cualquier sistema. Si ese resultado no te convence, reformula el título (por ejemplo, «Nuevo año en España»).
¿Cambiar un slug perjudica al SEO?
Cambiar el slug de una página publicada cambia su dirección. Los enlaces antiguos dejan de funcionar salvo que configures una redirección permanente (301) de la URL antigua a la nueva. Elige bien el slug antes de publicar.
¿Por qué se eliminan los caracteres chinos o árabes?
Un slug creado con esta herramienta solo contiene las letras a–z, cifras y el separador, que funcionan en todas partes. El chino, el japonés, el árabe y escrituras similares no tienen una transcripción latina unívoca, así que la herramienta los quita en lugar de adivinar.
¿Se conservan los números?
Sí. Las cifras se mantienen tal cual, así que «Los 10 mejores consejos para 2026» se convierte en los-10-mejores-consejos-para-2026.
¿Se envía mi texto a algún sitio?
No. Los slugs se generan en tu navegador. Nada de lo que escribes se sube ni se guarda.
Herramientas relacionadas
- Quitar acentos Quita acentos, tildes y diacríticos de cualquier texto (é a e, ñ a n, ß a ss) y crea nombres de archivo sin acentos, directamente en tu navegador.
- Convertir mayúsculas y minúsculas Convierte texto a mayúsculas, minúsculas, tipo título, tipo oración, camelCase, snake_case, kebab-case y más, gratis y en tu navegador.
- Codificador y decodificador de URL Codificador y decodificador de URL gratis. Codifica parámetros o URL completas, decodifica secuencias %XX y trata + como espacio en tu navegador.
- Generador de metaetiquetas Generador de metaetiquetas gratis para title, meta description, URL canónica, robots y viewport, con control de longitud y HTML bien escapado.