Utilia

JPG/PNG para PDF

Converte imagens JPG e PNG num único PDF no teu navegador. Escolhe o tamanho da página, a orientação e as margens e arrasta as imagens para as ordenar.

Como converter imagens em PDF

  1. Larga as tuas imagens na zona de depósito ou clica nela para as escolher. JPG e PNG funcionam melhor; WebP, GIF, BMP e AVIF também são aceites quando o teu navegador os consegue abrir.
  2. Define a ordem das páginas. Arrasta uma imagem pela pega (⠿), ou usa os botões Mover para cima e Mover para baixo. Remover (✕) tira uma imagem da lista. Cada imagem passa a ser uma página.
  3. Escolhe o Tamanho da página: A4 (210 × 297 mm), US Letter (8,5 × 11 in), US Legal (8,5 × 14 in), A3, A5 ou Igual à imagem.
  4. Escolhe a Orientação (Automática, Vertical ou Horizontal) e a Margem (Sem margem, Pequena (5 mm), Média (10 mm) ou Grande (20 mm)).
  5. Clica em Converter em PDF e depois em Transferir. Com uma só imagem, o PDF fica com o nome da imagem; com várias, chama-se images.pdf.

Como as imagens são colocadas na página

Com um tamanho de página fixo, cada imagem é redimensionada para caber dentro das margens mantendo as proporções e depois centrada. Nada é cortado nem esticado: uma fotografia com uma forma diferente da página deixa simplesmente espaço em branco em dois lados. As imagens pequenas são ampliadas para preencher o espaço disponível, por isso, para impressões nítidas, usa imagens com píxeis suficientes: cerca de 2480 × 3508 píxeis preenchem uma página A4 a 300 DPI, e 1240 × 1754 a 150 DPI.

A orientação Automática põe a página na horizontal para imagens mais largas do que altas e mantém-na na vertical nos outros casos, para que uma mistura de fotografias e documentos digitalizados tenha sempre o melhor encaixe. Vertical e Horizontal impõem a mesma orientação a todas as páginas.

Igual à imagem faz com que cada página tenha exatamente o tamanho da respetiva imagem, contando 96 píxeis por polegada (a densidade habitual dos ecrãs), mais a margem se escolheste uma. Uma captura de ecrã de 1920 × 1080, por exemplo, dá uma página de 20 × 11,25 polegadas. A definição de orientação não se aplica neste modo.

Qualidade das imagens

Os ficheiros JPG e PNG são incorporados tal como estão, sem recompressão, por isso o PDF mantém a qualidade exata das tuas imagens e o tamanho fica próximo do total das imagens. As fotografias de telemóvel guardadas de lado com uma etiqueta de orientação (EXIF) são endireitadas na página, também sem recodificação.

Os outros formatos (WebP, GIF, BMP, AVIF) não podem ser incorporados diretamente num PDF, por isso o navegador converte-os primeiro: o GIF passa a PNG e os restantes passam a JPG de alta qualidade (92 %) sobre fundo branco, pelo que as zonas transparentes ficam brancas. A transparência dos PNG é mantida.

As fotografias HEIC do iPhone só abrem nos navegadores que as suportam, como o Safari. Nos outros, converte-as primeiro em JPG.

Privacidade

As imagens são lidas e reunidas num PDF pelo teu navegador. Nunca são enviadas, o que é importante para digitalizações de documentos de identificação, recibos ou fotografias pessoais.

Perguntas frequentes

Como junto vários JPG num só PDF?

Adiciona as imagens todas de uma vez ou uma de cada vez, ordena-as com as pegas ou as setas e clica em Converter em PDF. Recebes um único PDF com uma imagem por página.

O PDF vai ficar desfocado?

Não mais do que as próprias imagens. Os ficheiros JPG e PNG não são recomprimidos. Se uma imagem pequena for colocada numa página grande, é ampliada e pode parecer pouco nítida quando impressa.

Porque é que a minha fotografia fica rodada noutros conversores, mas não aqui?

As câmaras guardam muitas vezes as fotografias de lado e acrescentam uma etiqueta que diz aos visualizadores para as rodar. Muitas ferramentas de PDF ignoram essa etiqueta; esta ferramenta lê-a e coloca a fotografia na posição certa.

Que tamanho de página devo escolher?

Usa A4 em Portugal e na maioria dos países, e US Letter nos Estados Unidos e no Canadá, sobretudo se o PDF for impresso. Escolhe Igual à imagem para capturas de ecrã ou imagens que devem manter a forma exata.

Posso acrescentar margens à volta das imagens?

Sim. Escolhe Pequena (5 mm), Média (10 mm) ou Grande (20 mm) em Margem, ou Sem margem para usar a página inteira.