Utilia

JPG/PNG til PDF

Konvertér JPG- og PNG-billeder til én PDF i din browser. Vælg sidestørrelse, retning og margener, og træk billederne i den rigtige rækkefølge.

Sådan konverterer du billeder til PDF

  1. Slip dine billeder på feltet, eller klik på det for at vælge dem. JPG og PNG fungerer bedst. WebP, GIF, BMP og AVIF accepteres også, når din browser kan åbne dem.
  2. Bestem rækkefølgen af siderne. Træk et billede i dets håndtag (⠿), eller brug knapperne Flyt op og Flyt ned. Fjern (✕) tager et billede ud af listen. Hvert billede bliver til én side.
  3. Vælg Sidestørrelse: A4 (210 × 297 mm), US Letter (8,5 × 11 in), US Legal (8,5 × 14 in), A3, A5 eller Samme som billedet.
  4. Vælg Retning (Automatisk, Stående eller Liggende) og Margen (Ingen margen, Lille (5 mm), Mellem (10 mm) eller Stor (20 mm)).
  5. Klik på Konvertér til PDF og derefter på Download. Med ét billede får PDF-filen billedets navn. Med flere hedder den images.pdf.

Sådan placeres billederne på siden

Med en fast sidestørrelse skaleres hvert billede, så det passer inden for margenerne og beholder sine proportioner, og derefter centreres det. Intet beskæres eller strækkes: et foto, hvis form afviger fra siden, efterlader blot hvidt område på to sider. Små billeder forstørres, så de fylder den tilgængelige plads, så til skarpe udskrifter skal du bruge billeder med nok pixel: ca. 2480 × 3508 pixel fylder en A4-side ved 300 DPI og 1240 × 1754 ved 150 DPI.

Automatisk retning drejer siden til liggende for billeder, der er bredere, end de er høje, og beholder ellers stående, så en blanding af fotos og scannede dokumenter hver får den bedste pasform. Stående og Liggende gennemtvinger den samme retning på alle sider.

Samme som billedet gør hver side nøjagtig lige så stor som dens billede med 96 pixel pr. tomme (den sædvanlige skærmtæthed) plus margenen, hvis du har valgt en. Et skærmbillede på 1920 × 1080 giver fx en side på 20 × 11,25 tommer. Indstillingen for retning gælder ikke i denne tilstand.

Billedkvalitet

JPG- og PNG-filer indlejres som de er, uden at blive komprimeret igen, så PDF-filen beholder billedernes nøjagtige kvalitet, og dens størrelse ligger tæt på billedernes samlede størrelse. Telefonfotos, der er gemt på siden med et retningsmærke (EXIF), drejes op på siden, stadig uden omkodning.

Andre formater (WebP, GIF, BMP, AVIF) kan ikke indlejres direkte i en PDF, så browseren konverterer dem først: GIF bliver til PNG, de andre bliver til JPG i høj kvalitet (92 %) på hvid baggrund, så gennemsigtige områder bliver hvide. PNG-gennemsigtighed bevares.

HEIC-fotos fra iPhone kan kun åbnes i browsere, der understøtter dem, som Safari. Andre steder skal du først konvertere dem til JPG.

Privatliv

Billederne læses og samles til en PDF af din browser. De uploades aldrig, og det har betydning for scanninger af legitimationsdokumenter, kvitteringer eller personlige fotos.

Ofte stillede spørgsmål

Hvordan samler jeg flere JPG-filer i én PDF?

Tilføj alle billederne på én gang eller efter hinanden, sæt dem i rækkefølge med håndtagene eller pilene, og klik på Konvertér til PDF. Du får én PDF med ét billede pr. side.

Bliver PDF-filen uskarp?

Ikke mere end billederne selv. JPG- og PNG-filer komprimeres ikke igen. Hvis et lille billede placeres på en stor side, forstørres det og kan se blødt ud ved udskrivning.

Hvorfor er mit foto drejet i andre konvertere, men ikke her?

Kameraer gemmer ofte fotos på siden og tilføjer et mærke, der fortæller programmer, at de skal dreje dem. Mange PDF-værktøjer ignorerer det mærke. Dette værktøj læser det og placerer fotoet opret.

Hvilken sidestørrelse skal jeg vælge?

Brug A4 i Danmark og de fleste andre lande og US Letter i USA og Canada, især hvis PDF-filen skal printes. Vælg Samme som billedet til skærmbilleder eller billeder, der skal beholde deres nøjagtige form.

Kan jeg tilføje margener rundt om mine billeder?

Ja. Vælg Lille (5 mm), Mellem (10 mm) eller Stor (20 mm) under Margen, eller Ingen margen for at bruge hele siden.