Utilia
Kategorije ▾
Jezik: bs ▾

JPG/PNG u PDF

Pretvori JPG i PNG slike u jedan PDF u pregledniku. Odaberi veličinu stranice, orijentaciju i margine te prevuci slike u pravi redoslijed.

Kako pretvoriti slike u PDF

  1. Prevuci slike na zonu za otpuštanje ili klikni na nju da ih odabereš. JPG i PNG rade najbolje; WebP, GIF, BMP i AVIF također se prihvataju kad ih tvoj preglednik može otvoriti.
  2. Postavi redoslijed stranica. Prevuci sliku za ručku (⠿) ili koristi dugmad Pomjeri gore i Pomjeri dolje. Ukloni (✕) izbacuje sliku s popisa. Svaka slika postaje jedna stranica.
  3. Odaberi Veličina stranice: A4 (210 × 297 mm), US Letter (8,5 × 11 in), US Legal (8,5 × 14 in), A3 (297 × 420 mm), A5 (148 × 210 mm) ili Isto kao slika.
  4. Odaberi Orijentacija (Automatska, Uspravno ili Položeno) i Margina (Bez margine, Mala (5 mm), Srednja (10 mm) ili Velika (20 mm)).
  5. Klikni Pretvori u PDF, pa Preuzmi. Kod jedne slike PDF dobija naziv te slike; kod više njih zove se images.pdf.

Kako se slike postavljaju na stranicu

Kod fiksne veličine stranice svaka se slika skalira da stane unutar margina uz očuvanje proporcija, a zatim se centrira. Ništa se ne siječe niti razvlači: fotografija čiji se oblik razlikuje od stranice jednostavno ostavlja bijeli prostor na dvije strane. Male slike se povećavaju da popune raspoloživi prostor, pa za oštre otiske koristi slike s dovoljno piksela: oko 2480 × 3508 piksela popunjava A4 stranicu pri 300 DPI, a 1240 × 1754 pri 150 DPI.

Automatska orijentacija okreće stranicu u položeni oblik za slike koje su šire nego više, a inače zadržava uspravni, pa mješavina fotografija i skeniranih dokumenata dobija najbolje uklapanje. Uspravno i Položeno nameću istu orijentaciju svakoj stranici.

Isto kao slika čini da je svaka stranica tačno veličine svoje slike, računajući 96 piksela po inču (uobičajena gustina ekrana), plus marginu ako je odabereš. Snimak ekrana od 1920 × 1080 daje, na primjer, stranicu od 20 × 11,25 inča. Postavka orijentacije se u tom načinu ne primjenjuje.

Kvalitet slike

JPG i PNG datoteke se ugrađuju onakve kakve jesu, bez ponovne kompresije, pa PDF zadržava tačan kvalitet tvojih slika, a njegova veličina ostaje blizu ukupne veličine slika. Telefonske fotografije pohranjene bočno s oznakom orijentacije (EXIF) postavljaju se uspravno na stranicu, i to također bez ponovnog kodiranja.

Ostali formati (WebP, GIF, BMP, AVIF) ne mogu se direktno ugraditi u PDF, pa ih preglednik prvo pretvara: GIF postaje PNG, a ostali visokokvalitetni JPG (92 %) na bijeloj pozadini, pa prozirna područja postaju bijela. Prozirnost PNG-a se zadržava.

HEIC fotografije s iPhonea otvaraju se samo u preglednicima koji ih podržavaju, kao što je Safari. Drugdje ih prvo pretvori u JPG.

Privatnost

Slike čita i u PDF sastavlja tvoj preglednik. Nikada se ne šalju na server, što je važno za skenove ličnih dokumenata, računa ili ličnih fotografija.

Česta pitanja

Kako spojiti nekoliko JPG-ova u jedan PDF?

Dodaj sve slike odjednom ili jednu za drugom, složi ih redoslijedom pomoću ručki ili strelica, pa klikni Pretvori u PDF. Dobiješ jedan PDF sa po jednom slikom na stranici.

Hoće li PDF biti mutan?

Ne više od samih slika. JPG i PNG datoteke se ne komprimuju ponovo. Ako se mala slika postavi na veliku stranicu, povećava se i pri štampi može izgledati meko.

Zašto je moja fotografija u drugim pretvaračima rotirana, a ovdje nije?

Kamere često spremaju fotografije bočno i dodaju oznaku koja kaže prikazivačima da ih okrenu. Mnogi PDF alati zanemaruju tu oznaku; ovaj alat je čita i postavlja fotografiju uspravno.

Koju veličinu stranice odabrati?

Koristi A4 u većini zemalja, a US Letter u Sjedinjenim Državama i Kanadi, naročito ako će se PDF štampati. Odaberi Isto kao slika za snimke ekrana ili slike koje trebaju zadržati tačan oblik.

Mogu li dodati margine oko slika?

Da. Odaberi Mala (5 mm), Srednja (10 mm) ili Velika (20 mm) u polju Margina, ili Bez margine da koristiš cijelu stranicu.

Srodni alati