Utilia

Calculadora de inflação (Canadá e EUA)

Descobre quanto vale noutro ano um montante de um dado ano com o IPC anual oficial do Canadá (Statistics Canada) e dos EUA (BLS), e a inflação média.

Os resultados são estimativas apenas para fins informativos e não constituem aconselhamento financeiro. Consulta um profissional antes de tomares decisões.

A carregar os dados do IPC…

Valor equivalente
–
Inflação acumulada
–
Inflação média anual
–
Variação do poder de compra
–
CPI
–
CPI
–

Como foi calculado
Quanto vale o montante em cada ano Valor equivalente

Ano a ano

Ano a ano
Ano IPC Inflação no ano Valor equivalente

Esta calculadora usa apenas os índices de preços oficiais do Canadá e dos Estados Unidos, e os montantes são apresentados em dólares canadianos ou americanos. Não inclui o IPC português do INE nem o IHPC da zona euro, por isso não serve para atualizar valores em euros ou em escudos; para isso, usa o simulador de atualização de valores do INE.

Como usar a calculadora de inflação

  1. Escolhe o País (índice de preços): Canadá (IPC, Statistics Canada) ou Estados Unidos (CPI-U, BLS). Os montantes são apresentados em dólares canadianos ou americanos, conforme o país.
  2. Introduz o Montante, por exemplo um salário, um preço ou um saldo de poupança.
  3. Escolhe Do ano (quando o dinheiro foi ganho ou gasto) e Para o ano (o ano em que o queres exprimir). Trocar os anos inverte-os, por isso também podes recuar no tempo: quanto valeria a renda de hoje em 1990?

A ferramenta mostra o Valor equivalente, a Inflação acumulada e a Inflação média anual entre os dois anos, a Variação do poder de compra do dinheiro do ano mais antigo e o IPC de cada ano. O gráfico e a tabela Ano a ano mostram quanto vale o montante em cada ano do período, com a inflação de cada ano; Transferir CSV exporta a tabela. Como foi calculado detalha cada passo.

Como funciona o cálculo

Um índice de preços no consumidor (IPC) mede o custo de um cabaz fixo de bens e serviços face a um período de base. O valor equivalente limita-se a multiplicar o montante pela razão entre os dois índices:

Valor equivalente = montante × IPC(ano de destino) ÷ IPC(ano de origem)

Inflação acumulada = IPC(ano mais recente) ÷ IPC(ano mais antigo) − 1

Inflação média anual = (IPC(mais recente) ÷ IPC(mais antigo))^(1 ÷ anos) − 1

Exemplo para o Canadá: o IPC médio anual foi 95,4 em 2000 e 164,2 em 2025 (2002 = 100). 100 dólares de 2000 valem, por isso, 100 × 164,2 ÷ 95,4 = 172,12 dólares em 2025: os preços subiram 72,12 % no total, cerca de 2,20 % ao ano em média, e um dólar de 2000 compra 41,90 % menos. Nos Estados Unidos, o CPI-U passou de 172,2 para 321,943 nos mesmos anos: 100 dólares passam a 186,96 dólares, cerca de 2,53 % ao ano.

Os dados

  • Canadá: Statistics Canada, Tabela 18-10-0005-01, Índice de Preços no Consumidor, média anual, sem ajuste sazonal, todos os itens (2002 = 100), desde 1914. Adaptado da Statistics Canada ao abrigo da Statistics Canada Open Licence; isto não constitui um aval deste produto pela Statistics Canada.
  • Estados Unidos: U.S. Bureau of Labor Statistics, CPI for All Urban Consumers (CPI-U), média das cidades dos EUA, todos os itens, média anual (1982–84 = 100), série CUUR0000SA0, desde 1913. O BLS não recolheu os preços de outubro de 2025 devido à interrupção do financiamento federal em 2025; o valor de 2025 é a média anual publicada pelo BLS.

Os valores são copiados sem alterações das publicações oficiais e vão até ao último ano completo; o índice do ano corrente é acrescentado quando a sua média anual é publicada, em janeiro. A linha da fonte por baixo da ferramenta indica a data de obtenção.

Limites das comparações com o IPC

  • O IPC acompanha o cabaz de um agregado familiar médio. A tua inflação pessoal pode ser muito diferente, consoante o sítio onde vives e o que compras (renda, combustível, alimentação, propinas).
  • As médias anuais alisam o ano: comparar preços de janeiro com preços de dezembro daria resultados ligeiramente diferentes.
  • Os cabazes mudam ao longo do tempo e as melhorias de qualidade só são captadas em parte, por isso as comparações ao longo de muitas décadas são aproximadas.
  • Os índices são arredondados (uma casa decimal no Canadá), o que só pesa em períodos muito curtos.

Os resultados são estimativas para fins informativos, não aconselhamento financeiro.

Perguntas frequentes

Quanto valem hoje 100 dólares canadianos de 1990?

Escolhe Canadá (IPC, Statistics Canada), introduz 100, escolhe 1990 em Do ano e o ano mais recente em Para o ano. Com um IPC de 78,4 em 1990 e 164,2 em 2025, são cerca de 209,44 dólares.

Posso usá-la para valores em euros ou para a inflação em Portugal?

Não. A ferramenta só tem as séries do Canadá e dos Estados Unidos, e a inflação em Portugal e na zona euro seguiu outro percurso. Para valores portugueses, consulta os índices do INE ou do Eurostat.

Porque é que falta o ano corrente?

A ferramenta usa médias anuais, que só existem depois de publicados os dados mensais de um ano completo. O último ano completo é o mais recente disponível.

Qual é a diferença entre o IPC canadiano e o CPI-U americano?

São produzidos por organismos diferentes, com cabazes e ponderações diferentes. O CPI-U abrange os consumidores urbanos, mais de 90 % da população dos EUA; o IPC canadiano abrange os agregados familiares privados de todo o país.

A inflação média anual é a média dos valores de cada ano?

Não. É uma taxa composta: a inflação anual constante que produz a mesma variação acumulada, tal como uma CAGR. Uma média simples das taxas anuais costuma ser um pouco mais alta.