Kalkulator inflacji (Kanada i USA)

Czego dotyczy ten kalkulator

To narzędzie liczy inflację wyłącznie dla Kanady i Stanów Zjednoczonych – na podstawie oficjalnych indeksów cen konsumpcyjnych (CPI) obu krajów, a kwoty pokazuje w dolarach kanadyjskich lub amerykańskich. Nie zawiera danych GUS ani inflacji w Polsce, więc nie przeliczy wartości złotówki w czasie. Przyda się na przykład, gdy porównujesz dawne ceny lub pensje w USA czy Kanadzie, czytasz amerykańskie statystyki albo analizujesz inwestycje w dolarach.

Jak korzystać z kalkulatora inflacji

1. W polu Kraj (indeks cen) wybierz Kanada (CPI, Statistics Canada) lub Stany Zjednoczone (CPI-U, BLS). Kwoty są pokazywane odpowiednio w dolarach kanadyjskich lub amerykańskich.
2. W polu Kwota wpisz np. pensję, cenę lub stan oszczędności.
3. Wybierz Rok wyjściowy (kiedy pieniądze zarobiono lub wydano) i Rok docelowy (rok, w którego cenach chcesz je wyrazić). Zamień lata zamienia je miejscami, więc możesz też cofnąć się w czasie: ile byłby wart dzisiejszy czynsz w 1990 roku?

Narzędzie pokazuje: Wartość równoważna, Inflacja skumulowana i Średnia inflacja roczna między dwoma latami, Zmiana siły nabywczej pieniędzy z wcześniejszego roku oraz CPI każdego roku. Wykres i tabela Rok po roku pokazują, ile kwota jest warta w każdym roku okresu, wraz z inflacją każdego roku; Pobierz CSV eksportuje tabelę. Jak to obliczono opisuje każdy krok.

Jak działa obliczenie

Indeks cen konsumpcyjnych (CPI) mierzy koszt stałego koszyka dóbr i usług w porównaniu z okresem bazowym. Wartość równoważna to po prostu kwota przeskalowana przez stosunek dwóch indeksów:

Wartość równoważna = kwota × CPI(rok docelowy) ÷ CPI(rok wyjściowy)

Inflacja skumulowana = CPI(rok późniejszy) ÷ CPI(rok wcześniejszy) − 1

Średnia inflacja roczna = (CPI(późniejszy) ÷ CPI(wcześniejszy))^(1 ÷ lata) − 1

Przykład dla Kanady: średnioroczny CPI wynosił 95,4 w 2000 roku i 164,2 w 2025 roku (2002 = 100). 100 CAD z 2000 roku jest więc wartych w 2025 roku 100 × 164,2 ÷ 95,4 = 172,12 CAD: ceny wzrosły łącznie o 72,12%, średnio o około 2,20% rocznie, a dolar z 2000 roku kupuje o 41,90% mniej. W Stanach Zjednoczonych CPI-U wzrósł w tych samych latach ze 172,2 do 321,943: 100 USD zamienia się w 186,96 USD, czyli około 2,53% rocznie.

Dane

• Kanada: Statistics Canada, tabela 18-10-0005-01, Consumer Price Index, średnia roczna, bez wyrównania sezonowego, wszystkie pozycje (2002 = 100), od 1914 roku. Dostosowano na podstawie danych Statistics Canada zgodnie ze Statistics Canada Open Licence; nie oznacza to poparcia tego produktu przez Statistics Canada.
• Stany Zjednoczone: U.S. Bureau of Labor Statistics, CPI for All Urban Consumers (CPI-U), średnia dla miast USA, wszystkie pozycje, średnia roczna (1982–84 = 100), seria CUUR0000SA0, od 1913 roku. BLS nie zebrał cen za październik 2025 z powodu przerwy w finansowaniu rządu federalnego w 2025 roku; wartość za 2025 rok to średnia roczna opublikowana przez BLS.

Wartości są przepisane bez zmian z oficjalnych publikacji i obejmują dane do ostatniego pełnego roku; indeks bieżącego roku jest dodawany po publikacji średniej rocznej, w styczniu. Linia ze źródłem pod narzędziem podaje datę pobrania danych.

Ograniczenia porównań CPI

• CPI śledzi koszyk przeciętnego gospodarstwa domowego. Twoja osobista inflacja może się mocno różnić w zależności od miejsca zamieszkania i tego, co kupujesz (czynsz, paliwo, jedzenie, czesne).
• Średnie roczne wygładzają rok: porównanie cen ze stycznia z cenami z grudnia dałoby nieco inne wyniki.
• Koszyki zmieniają się z czasem, a poprawa jakości jest uwzględniana tylko częściowo, więc porównania obejmujące wiele dekad są przybliżone.
• Indeksy są zaokrąglane (w Kanadzie do jednego miejsca po przecinku), co ma znaczenie tylko przy bardzo krótkich okresach.

Obliczenia wykonuje twoja przeglądarka. Wyniki to szacunki informacyjne, a nie porada finansowa.