Utilia

Formar palabras con letras y buscador de anagramas

Forma todas las palabras en inglés o francés posibles con tus letras, con comodines y modo de anagrama exacto. Funciona sin conexión en tu navegador.

Hasta 15 letras. Escribe ? para un comodín (cualquier letra), hasta 3 comodines.

Búsqueda

Esta herramienta ordena letras desordenadas y te muestra todas las palabras que puedes formar con ellas. Importante: los diccionarios disponibles son inglés y francés, así que solo encuentra palabras en esos dos idiomas; no incluye un diccionario de español. Es útil para juegos de palabras en inglés o francés, crucigramas, pasatiempos y para estudiar vocabulario.

Cómo formar palabras con tus letras

  1. Escribe tus letras en Tus letras, por ejemplo las fichas de tu atril o una palabra revuelta de un pasatiempo. Se aceptan hasta 15 letras.
  2. Añade un ? por cada ficha en blanco o letra desconocida (hasta 3 comodines). Un ? puede sustituir a cualquier letra.
  3. En Búsqueda, elige Todas las palabras con estas letras para ver todas las palabras que puedes formar, o Anagramas exactos (todas las letras) para quedarte solo con las que usan todas tus letras.
  4. Elige una Longitud mínima para ocultar las palabras cortas y selecciona el Diccionario: Inglés o Francés.
  5. Los resultados aparecen mientras escribes (o al pulsar Buscar palabras). Las palabras se agrupan por longitud, de la más larga a la más corta, y en orden alfabético dentro de cada grupo. Con Copiar todas las palabras copias la lista completa.

Cómo funciona el buscador

Una palabra se puede formar con tus letras cuando cada una de sus letras está disponible en tu atril tantas veces como aparece en la palabra. El buscador cuenta tus letras una vez y luego compara con esos recuentos cada palabra del diccionario que tenga una longitud posible. Si falta una letra y has escrito un comodín, el comodín cubre el hueco; esa letra aparece subrayada en los resultados para que veas qué ficha está haciendo el trabajo.

Con Anagramas exactos (todas las letras) solo se conservan las palabras de la misma longitud que tu entrada: «listen» devuelve palabras inglesas como «silent», «enlist» y «tinsel». Con Todas las palabras con estas letras también se muestran las palabras más cortas, hasta la longitud mínima elegida.

Las listas de palabras solo se cargan cuando buscas, y todo se ejecuta en tu navegador: tus letras nunca se envían a ningún sitio.

Las listas de palabras

  • Inglés: unas 80.000 palabras de 2 a 15 letras de la English Speller Database (antes SCOWL) de Kevin Atkinson, en el nivel de tamaño 60 que usan la mayoría de los correctores ortográficos, con grafías estadounidenses, británicas y canadienses. Se excluyen nombres propios, abreviaturas y palabras con apóstrofo.
  • Francés: unas 120.000 formas de 2 a 15 letras de Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0), con plurales, femeninos y verbos conjugados. Los acentos se ignoran al comparar, así que las letras «e», «t», «e» encuentran «été», pero la palabra se muestra con sus acentos.

Se han eliminado las palabras ofensivas y vulgares de ambas listas. Como son diccionarios generales y no la lista oficial de un juego, tu juego de palabras favorito puede aceptar o rechazar algunas palabras de forma distinta.

Consejos para juegos de palabras y pasatiempos

  • Empieza con una longitud mínima alta para ver primero las palabras largas, las que más puntúan, y luego bájala.
  • Usa un comodín cuando te falte una letra: «tr?in» encuentra «train» y muestra qué letra aporta el comodín.
  • Para anagramas de crucigramas, usa el modo exacto para que cada letra se use una sola vez.
  • Con muchas letras y varios comodines puede haber miles de resultados; solo se muestran los 300 primeros por longitud, pero Copiar todas las palabras los copia todos.

Preguntas frecuentes

¿Encuentra palabras en español?

No. La herramienta solo incluye diccionarios de inglés y de francés. Puedes escribir cualquier letra, pero los resultados siempre serán palabras de uno de esos dos idiomas.

¿Cuántas letras puedo introducir?

Hasta 15, comodines incluidos. Eso cubre cualquier atril de fichas y la mayoría de los anagramas. Los espacios, las cifras y los signos de puntuación se ignoran, así que puedes pegar una frase sin limpiarla antes.

¿Para qué sirve el signo de interrogación?

Un ? es un comodín: puede sustituir a cualquier letra, como una ficha en blanco. También puedes escribir * o _. Se permiten 3 comodines como máximo, porque cada comodín adicional multiplica el número de resultados.

¿Por qué falta una palabra que conozco?

La lista inglesa se limita a un tamaño de diccionario habitual para evitar entradas raras o mal escritas, y no incluye nombres propios. La lista francesa contiene las formas de Lexique 3.83, que es amplia pero no exhaustiva. Tampoco se incluyen palabras de más de 15 letras.

¿El modo francés tiene en cuenta los acentos y las ligaduras?

Sí. Puedes escribir las letras con o sin acento: «é», «è» y «e» cuentan como la misma letra, y «œ» cuenta como «o» más «e». Los resultados conservan la ortografía francesa correcta.

¿Se guardan o se envían mis letras?

No. Los diccionarios se descargan con la página y la búsqueda se ejecuta localmente en tu navegador.