Utilia

Anagramm-Löser und Wörter aus Buchstaben

Anagramm-Löser für englische und französische Wörter: Buchstaben eingeben, Joker nutzen und alle passenden Wörter finden – offline im Browser.

Bis zu 15 Buchstaben. Tippen Sie ? für einen Joker (beliebiger Buchstabe), höchstens 3 Joker.

Suche

So finden Sie Wörter aus Ihren Buchstaben

  1. Tippen Sie Ihre Buchstaben in das Feld Ihre Buchstaben, zum Beispiel die Steine auf Ihrer Bank oder ein durcheinandergewürfeltes Wort aus einem Rätsel. Es sind bis zu 15 Buchstaben möglich.
  2. Setzen Sie für jeden Blankostein oder unbekannten Buchstaben ein ? ein (höchstens 3 Joker). Ein ? kann für jeden beliebigen Buchstaben stehen.
  3. Wählen Sie unter Suche entweder Alle Wörter aus diesen Buchstaben, um jedes bildbare Wort aufzulisten, oder Nur exakte Anagramme (alle Buchstaben), um nur Wörter zu behalten, die sämtliche Buchstaben verwenden.
  4. Legen Sie eine Mindestlänge fest, um kurze Wörter auszublenden, und wählen Sie das Wörterbuch: Englisch oder Französisch.
  5. Die Ergebnisse erscheinen schon beim Tippen (oder wenn Sie auf Wörter finden klicken). Die Wörter sind nach Länge gruppiert, die längsten zuerst, und innerhalb jeder Gruppe alphabetisch sortiert. Mit Alle Wörter kopieren übernehmen Sie die vollständige Liste in die Zwischenablage.

Wichtig: Das Tool enthält nur ein englisches und ein französisches Wörterbuch. Deutsche Wörter findet es nicht – ideal ist es also für englisches oder französisches Scrabble, Wortspiele im Sprachunterricht und fremdsprachige Rätsel.

So arbeitet der Anagramm-Löser

Ein Wort lässt sich aus Ihren Buchstaben bilden, wenn jeder seiner Buchstaben mindestens so oft vorhanden ist, wie er im Wort vorkommt. Das Tool zählt Ihre Buchstaben einmal und gleicht dann jedes Wort der passenden Länge aus dem Wörterbuch mit diesen Zahlen ab. Fehlt ein Buchstabe und Sie haben einen Joker eingegeben, füllt der Joker die Lücke. Dieser Buchstabe wird in den Ergebnissen unterstrichen, damit Sie sehen, welchen Stein der Joker ersetzt.

Mit Nur exakte Anagramme (alle Buchstaben) bleiben nur Wörter mit genau so vielen Buchstaben wie Ihre Eingabe übrig: Aus „listen“ werden etwa „silent“, „enlist“ und „tinsel“. Mit Alle Wörter aus diesen Buchstaben erscheinen zusätzlich alle kürzeren Wörter bis hinunter zur gewählten Mindestlänge.

Die Wortlisten werden erst bei der Suche geladen, und alles läuft in Ihrem Browser: Ihre Buchstaben werden nirgendwohin gesendet.

Die Wortlisten

  • Englisch: rund 80.000 Wörter mit 2 bis 15 Buchstaben aus der English Speller Database (früher SCOWL) von Kevin Atkinson, in der Größe 60, die die meisten Rechtschreibprüfungen verwenden – mit amerikanischer, britischer und kanadischer Schreibweise. Eigennamen, Abkürzungen und Wörter mit Apostroph sind ausgeschlossen.
  • Französisch: rund 120.000 Formen mit 2 bis 15 Buchstaben aus Lexique 3.83 (CC BY-SA 4.0), einschließlich Pluralformen, weiblicher Formen und konjugierter Verben. Akzente werden beim Abgleich ignoriert: Die Buchstaben „e“, „t“, „e“ finden „été“, das Wort wird aber mit Akzenten angezeigt.

Beleidigende und vulgäre Wörter wurden aus beiden Listen entfernt. Da es sich um allgemeine Wörterbücher und nicht um eine offizielle Spielliste handelt, kann Ihr Lieblingswortspiel einzelne Wörter anders werten.

Tipps für Wortspiele und Rätsel

  • Beginnen Sie mit einer hohen Mindestlänge, um zuerst die langen, punktstarken Wörter zu sehen, und senken Sie sie dann.
  • Nutzen Sie einen Joker, wenn Ihnen ein Buchstabe fehlt: „tr?in“ findet „train“ und zeigt, welchen Buchstaben der Joker liefert.
  • Für Anagramm-Fragen im Kreuzworträtsel eignet sich der exakte Modus, weil dort jeder Buchstabe genau einmal verwendet wird.
  • Große Buchstabensätze mit mehreren Jokern können Tausende Treffer liefern. Pro Länge werden nur die ersten 300 angezeigt, Alle Wörter kopieren kopiert aber alle.

Häufige Fragen

Wie viele Buchstaben kann ich eingeben?

Bis zu 15, Joker mitgezählt. Das reicht für jede Buchstabenbank und die meisten Anagrammrätsel. Leerzeichen, Ziffern und Satzzeichen werden ignoriert, Sie können also auch einen ganzen Satz einfügen, ohne ihn vorher zu bereinigen.

Was bewirkt das Fragezeichen?

Ein ? ist ein Joker: Er ersetzt jeden beliebigen Buchstaben, wie ein Blankostein. Sie können auch * oder _ tippen. Erlaubt sind höchstens 3 Joker, weil jeder weitere die Zahl der Ergebnisse vervielfacht.

Findet das Tool auch deutsche Wörter?

Nein. Zur Auswahl stehen nur ein englisches und ein französisches Wörterbuch. Umlaute und ß werden daher nicht als eigene Buchstaben ausgewertet; für deutsche Wortspiele ist das Tool nicht geeignet.

Warum fehlt ein Wort, das ich kenne?

Die englische Liste endet bei einer üblichen Wörterbuchgröße, um seltene oder falsch geschriebene Einträge zu vermeiden, und enthält keine Eigennamen. Die französische Liste umfasst die Formen aus Lexique 3.83 – groß, aber nicht vollständig. Wörter mit mehr als 15 Buchstaben sind nicht enthalten.

Berücksichtigt der französische Modus Akzente und Ligaturen?

Ja. Sie können Buchstaben mit oder ohne Akzent eingeben: „é“, „è“ und „e“ gelten als derselbe Buchstabe, „œ“ zählt als „o“ plus „e“. Die Ergebnisse erscheinen in korrekter französischer Schreibweise.

Werden meine Buchstaben gespeichert oder gesendet?

Nein. Die Wörterbücher werden mit der Seite heruntergeladen, und die Suche läuft vollständig lokal in Ihrem Browser.