Rodar PDF

Como rodar um PDF

1. Larga um ficheiro PDF na zona de depósito ou clica nela para o escolher. Aparece por baixo uma miniatura de cada página.
2. Em Rodar, escolhe Todas as páginas, ou Páginas selecionadas para rodar só algumas. Para selecionar páginas, marca as miniaturas (Shift+clique seleciona uma sequência inteira), usa Selecionar tudo / Desmarcar tudo, ou escreve-as em Páginas a rodar, por exemplo 1, 3-5. Ao marcares uma página, a opção muda automaticamente para Páginas selecionadas.
3. Clica em ↺ 90° para a esquerda, ↻ 90° para a direita ou 180°. As miniaturas rodam de imediato, para poderes verificar o resultado. Clica outra vez para continuar a rodar, ou usa o botão ↻ por baixo de uma página para rodar só essa.
4. A linha por baixo dos botões indica quantas páginas vão ser rodadas. Repor cancela todas as rotações pendentes.
5. Clica em Guardar PDF rodado e depois em Transferir. O ficheiro tem o nome do original, por exemplo digitalizacao_rotated.pdf.

Como funciona a rotação de um PDF

Cada página de um PDF pode ter uma definição de rotação que diz aos leitores para a mostrarem rodada 0°, 90°, 180° ou 270° no sentido dos ponteiros do relógio. Esta ferramenta altera essa definição; não volta a desenhar a página. Por isso, a rotação é feita sem perdas: o texto continua nítido e selecionável, as imagens não são recomprimidas e o tamanho do ficheiro quase não muda. As ligações, os comentários, os marcadores e os campos de formulário mantêm-se.

As rotações somam-se. Se uma página já estiver guardada com uma rotação de 90° e clicares em ↻ 90° para a direita, fica a 180°. Dois cliques em ↺ 90° para a esquerda equivalem a um 180°, e quatro quartos de volta trazem a página de volta à posição inicial, caso em que fica intacta.

As miniaturas mostram cada página tal como vai ficar depois de guardar, por isso uma página que já estava rodada no original aparece com a rotação existente mais a tua.

Utilizações típicas

• Digitalizações na orientação errada: um digitalizador ou uma aplicação de telemóvel guarda muitas vezes os documentos na horizontal deitados de lado. Seleciona essas páginas e roda-as 90°.
• Páginas de pernas para o ar: uma folha introduzida ao contrário no alimentador aparece invertida. Roda-a 180°.
• Documentos mistos: um relatório com algumas tabelas na horizontal. Roda só as páginas das tabelas para que se leiam bem no ecrã.

A rotação fica guardada no ficheiro, por isso as páginas aparecem corretamente em qualquer leitor de PDF, em qualquer dispositivo e quando são impressas.