Utilia

Ramka i margines wokół zdjęcia

Dodaj ramkę, margines, zaokrąglone rogi i cień do jednego lub wielu zdjęć naraz – w przeglądarce, bez przesyłania plików i bez znaku wodnego.

Rozmiary w
Na zewnątrz ramki

JPG nie obsługuje przezroczystości: zamiast niej używany jest kolor na zewnątrz.

    Jak dodać ramkę do zdjęcia

    1. Upuść jeden lub kilka obrazów na pole albo kliknij je, aby wybrać pliki. Każdy plik dostaje własny wiersz na liście.
    2. W polu Rozmiary w wybierz pikselach, aby podawać dokładne szerokości, albo % krótszego boku, aby zdjęcia o różnych rozmiarach dostały ramkę w tej samej proporcji.
    3. Ustaw Grubość ramki i Kolor ramki: to zewnętrzna oprawa.
    4. Ustaw Margines i Kolor marginesu: to pas między ramką a zdjęciem, jak passe-partout w oprawionej odbitce. Wpisz 0, jeśli nie chcesz marginesu.
    5. Zaokrąglij ramkę opcją Promień zaokrąglenia rogów i zaznacz Cień, aby zdjęcie „uniosło się” nad stroną; Rozmiar cienia określa, jak jest miękki i szeroki.
    6. W sekcji Na zewnątrz ramki zostaw Przezroczyste, aby zaokrąglone rogi i cień pasowały do każdego tła, albo odznacz tę opcję i wybierz Kolor na zewnątrz.
    7. Wybierz Format wyjściowy i Jakość, sprawdź Podgląd pierwszego obrazu, a potem kliknij Dodaj ramkę. Pobierz każdy obraz osobnym przyciskiem albo użyj Pobierz wszystkie.

    Jak układają się warstwy

    Od środka na zewnątrz wynik składa się ze zdjęcia, marginesu, ramki oraz – jeśli go włączysz – obszaru na cień. Zdjęcie 1200 × 800 z ramką 20 px i marginesem 40 px ma wymiary 1320 × 920 px: z każdej strony dochodzi 60 px. Samo zdjęcie nigdy nie jest skalowane ani przycinane, więc zachowuje pełną rozdzielczość.

    Promień zaokrąglenia rogów dotyczy zewnętrznej krawędzi ramki. Krawędzie wewnętrzne zaokrąglane są tym samym łukiem, pomniejszonym o grubość ramki i marginesu, więc linie pozostają równoległe jak w prawdziwej zaokrąglonej ramie. Bez ramki i marginesu promień zaokrągla samo zdjęcie.

    Cień potrzebuje miejsca wokół ramki, więc narzędzie dodaje obszar o szerokości około półtora raza większej niż rozmycie cienia. Ten obszar jest przezroczysty albo wypełniony kolorem z pola Kolor na zewnątrz, gdy opcja Przezroczyste jest odznaczona.

    Przezroczystość i formaty plików

    Zaokrąglone rogi i cienie potrzebują przezroczystych pikseli, by dobrze wyglądać na każdym tle. PNG i WebP je zachowują. JPG nie obsługuje przezroczystości: przy zapisie do JPG wszystko poza ramką wypełniane jest kolorem z pola Kolor na zewnątrz, więc wybierz kolor strony, na której obraz będzie wyświetlany. Taki jak oryginał zachowuje format wejściowy, jeśli przeglądarka potrafi go zapisać, a inne formaty (GIF, BMP…) zapisuje jako PNG.

    Pomysły

    • Biały margines 5% z cienką szarą ramką nadaje każdemu zdjęciu czysty, „galeryjny” wygląd.
    • Zaokrąglone rogi z miękkim cieniem sprawiają, że zrzuty ekranu wyglądają profesjonalnie w prezentacjach i dokumentacji.
    • Używaj jednostek %, aby spójnie oprawić całą serię zdjęć o różnych rozmiarach.

    Całe przetwarzanie odbywa się w twojej przeglądarce: twoje obrazy nigdy nie są przesyłane na serwer, a nowe pliki nie zawierają metadanych EXIF.

    Najczęściej zadawane pytania

    Jak dodać białą ramkę wokół zdjęcia?

    Upuść zdjęcie, ustaw Grubość ramki (np. 30 pikseli) i biały Kolor ramki, a potem kliknij Dodaj ramkę. Aby uzyskać szerszą, łagodniejszą oprawę, użyj opcji Margines z białym kolorem marginesu zamiast ramki lub razem z nią.

    Czym różni się ramka od marginesu?

    Oba dodają przestrzeń wokół zdjęcia. Ramka to zewnętrzna linia oprawy, a margines to przestrzeń między tą linią a zdjęciem. Nadanie im różnych kolorów daje efekt passe-partout w ramie.

    Dlaczego rogi mojego JPG są białe zamiast przezroczystych?

    JPG nie zapisuje przezroczystości. Obszar poza zaokrąglonymi rogami i wokół cienia wypełniany jest kolorem z pola Kolor na zewnątrz. Wybierz PNG lub WebP, aby pozostał przezroczysty.

    Czy mogę oprawić wiele obrazów naraz?

    Tak. Upuść dowolnie wiele obrazów: po kliknięciu Dodaj ramkę te same ustawienia zostaną zastosowane do wszystkich, a Pobierz wszystkie zapisze wszystkie wyniki.

    Czy dodanie ramki obniża jakość obrazu?

    Zdjęcie kopiowane jest piksel w piksel, nigdy nie jest skalowane. Trochę szczegółów może utracić jedynie kompresja JPG lub WebP; wybierz PNG albo wysoką Jakość, aby uzyskać wynik bez strat.