Utilia

Połącz pliki PDF

Połącz pliki PDF w jeden dokument w przeglądarce. Ustal kolejność, wybierz strony z każdego pliku i pobierz wynik. Nic nie jest przesyłane.

Jak połączyć pliki PDF

  1. Upuść pliki PDF na pole wyboru albo kliknij je, aby je wybrać. Kolejne pliki możesz dodawać w dowolnym momencie – trafiają na koniec listy.
  2. Ustaw pliki we właściwej kolejności. Przeciągnij plik za uchwyt (⠿) albo użyj strzałek Przesuń w górę i Przesuń w dół, które działają także z klawiatury. Przycisk Usuń (✕) zdejmuje plik z listy.
  3. Opcjonalnie wpisz w polu Strony danego pliku, które strony zachować, np. 1-3, 5. Puste pole oznacza wszystkie strony (pole pokazuje wtedy Wszystkie).
  4. Kliknij Połącz PDF. Gdy nowy dokument jest gotowy, narzędzie pokazuje liczbę jego stron i rozmiar.
  5. Kliknij Pobierz, aby zapisać plik merged.pdf. Przycisk Wyczyść pozwala zacząć od nowa z innym zestawem plików.

Co dokładnie robi łączenie

Narzędzie tworzy zupełnie nowy plik PDF i kopiuje do niego strony – plik po pliku, w kolejności z listy. Strony są kopiowane bez zmian: tekst nadal da się zaznaczać i wyszukiwać, grafika wektorowa pozostaje ostra, a obrazy nie są ponownie kompresowane, więc jakość nie spada. Zachowane zostają też rozmiary i orientacje stron. Możesz więc połączyć raport w formacie A4 z formularzem US Letter albo poziomym wydrukiem arkusza kalkulacyjnego i żadna strona nie zostanie rozciągnięta.

Wybór stron z każdego pliku

Pole Strony przyjmuje numery stron i zakresy oddzielone przecinkami:

  • 5 – tylko strona 5;
  • 1-3 – strony 1, 2 i 3;
  • 8- – od strony 8 do ostatniej, a -4 – strony od 1 do 4;
  • 3, 1, 2 – strony w dokładnie tej kolejności; powtórzenie numeru powtarza stronę.

Jeśli wpiszesz numer, którego w pliku nie ma, narzędzie jeszcze przed łączeniem wskaże plik i błędny wpis, np. „9”: ten dokument kończy się na stronie 5.

Ograniczenia i warto wiedzieć

  • Pliki PDF chronione hasłem lub zaszyfrowane nie mogą zostać połączone. Dotyczy to także plików, które otwierają się bez hasła, ale blokują edycję. Usuń zabezpieczenie w zaufanym czytniku PDF i dodaj plik ponownie. Zamiast tworzyć uszkodzony plik, narzędzie wyświetli czytelny komunikat.
  • Zakładki i pola formularzy. Treść stron, w tym linki i komentarze, jest kopiowana, ale spis zakładek z oryginalnych plików nie jest odtwarzany, a wypełniane pola formularzy mogą przestać być edytowalne w połączonym pliku.
  • Rozmiar pliku. Połączony PDF waży zwykle mniej więcej tyle, ile suma oryginałów. Czcionki wspólne dla kilku plików są zapisywane osobno dla każdego pliku źródłowego.
  • Bardzo duże pliki ogranicza jedynie pamięć twojego urządzenia. Kilkaset stron to dla typowego komputera żaden problem; telefony mogą mieć kłopot z kilkuset megabajtami.

Prywatność

Wszystko dzieje się w twojej przeglądarce, za pomocą JavaScriptu. Pliki PDF są odczytywane z twojego urządzenia, łączone w pamięci i zapisywane z powrotem na urządzeniu. Nigdy nie trafiają na serwer, dlatego narzędzie nadaje się do umów, faktur, dokumentacji medycznej i wszelkich dokumentów, które wolisz zachować dla siebie.

Najczęściej zadawane pytania

Ile plików PDF mogę połączyć naraz?

Nie ma sztywnego limitu. Potrzebne są co najmniej dwa pliki, a praktyczna granica zależy od łącznego rozmiaru i pamięci urządzenia. Kilkadziesiąt zwykłych dokumentów łączy się w kilka sekund.

Czy mogę zmienić kolejność po dodaniu plików?

Tak. Przeciągnij plik za uchwyt albo użyj strzałek obok niego. Liczba po lewej pokazuje pozycję każdego pliku w gotowym dokumencie.

Czy łączenie obniża jakość PDF?

Nie. Strony są kopiowane bez konwersji i ponownej kompresji, więc tekst, obrazy i rysunki wyglądają dokładnie tak jak w oryginałach.

Dlaczego narzędzie twierdzi, że mój PDF jest zaszyfrowany?

Plik jest chroniony hasłem albo uprawnieniami, które blokują edycję. Takich plików nie da się bezpiecznie skopiować strona po stronie. Najpierw usuń zabezpieczenie (o ile masz do tego prawo), a potem spróbuj ponownie.

Czy mogę połączyć tylko wybrane strony pliku?

Tak. Wpisz potrzebne strony w polu Strony obok danego pliku, np. 2-4, 7. Pliki z pustym polem są łączone w całości.